公开(公告)号：EP1296433A3

公开(公告)日：2004-10-13

申请号：EP02020807.0

申请日：2002-09-17

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Körnle, Ralf ,  Wöhrle, Albert ,  Motzer, Jürgen

IPC分类号： H02H9/02

CPC分类号： G05F3/18 ,  H02H9/008 ,  Y10S323/908

摘要： Ein Zweidrahtsensor (S) ist über eine erste Verbindungsleitung (V1), in der ein Strombegrenzungswiderstand (R1) liegt, an den einen Pol und über eine zweite Verbindungsleitung (V2) an den anderen Pol einer Versorgungsspannungsquelle (U) angeschlossen. Parallel zur Reihenschaltung aus dem Zweidrahtsensor (S) und dem Strombegrenzungswiderstand (R1) liegt mindestens eine Begrenzungsdiode (D1). Ein Stromregler (SR), der an die Pole der Versorgungsspannungsquelle (U) angeschlossen ist, regelt einen Parallelstrom (I), der parallel zum Strom durch den Zweidrahtsensor (D) fließt so, dass sich an den Polen der Versorgungsspannungsquelle (U) ein Summenstrom ergibt, der stets dem vom Zweidrahtsensor (S) gelieferten Messwert entspricht. Die Stelleingänge des Stromreglers (SR) sind mit den Anschlüssen eines in einer Verbindungsleitung (V1) liegenden Stromfühlwiderstandes (R2) verbunden. Bei Einsatz eines Zweidrahtsensors (S) mit einer HART®-Schnittstelle liegt in einer der beiden Verbindungsleitungen (V1) ein HART®-Widerstand (RH).

公开(公告)号：EP1296433A2

公开(公告)日：2003-03-26

申请号：EP02020807.0

申请日：2002-09-17

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Körnle, Ralf ,  Wöhrle, Albert ,  Motzer, Jürgen

IPC分类号： H02H9/02

CPC分类号： G05F3/18 ,  H02H9/008 ,  Y10S323/908

摘要： Ein Zweidrahtsensor (S) ist über eine erste Verbindungsleitung (V1), in der ein Strombegrenzungswiderstand (R1) liegt, an den einen Pol und über eine zweite Verbindungsleitung (V2) an den anderen Pol einer Versorgungsspannungsquelle (U) angeschlossen. Parallel zur Reihenschaltung aus dem Zweidrahtsensor (S) und dem Strombegrenzungswiderstand (R1) liegt mindestens eine Begrenzungsdiode (D1). Ein Stromregler (SR), der an die Pole der Versorgungsspannungsquelle (U) angeschlossen ist, regelt einen Parallelstrom (I), der parallel zum Strom durch den Zweidrahtsensor (D) fließt so, dass sich an den Polen der Versorgungsspannungsquelle (U) ein Summenstrom ergibt, der stets dem vom Zweidrahtsensor (S) gelieferten Messwert entspricht. Die Stelleingänge des Stromreglers (SR) sind mit den Anschlüssen eines in einer Verbindungsleitung (V1) liegenden Stromfühlwiderstandes (R2) verbunden. Bei Einsatz eines Zweidrahtsensors (S) mit einer HART®-Schnittstelle liegt in einer der beiden Verbindungsleitungen (V1) ein HART®-Widerstand (RH).

摘要翻译： 双线传感器（S）经由第一连接线（V1），其中，限流电阻（R1）连接到一个极，并经由第二连接管线（V2）到电源电压源（U）的另一极相连。 平行于两个线传感器（S）和所述限流电阻（R1）的串联电路是至少一种削波二极管（D1）。 电流调节器（SR）时，（U）被连接到电源电压源的电极，调节一个并行的电流（I）通过两个线传感器（D），使得在电源电压源（U）的磁极，求和电流平行于电流流动的 结果，这总是对应于由两个线传感器（S）提供的测量值。 电流调节器（SR）的控制输入端被位于的在连接的连接线（V1）的电流感测电阻器（R2）的端子。 当使用带有HART接口位于两个连接线中的一条（V1）的双线传感器（S），一个HART®电阻器（RH）。