DISPOSITIF DE CONNEXION POUR ECHANGEUR DE CHALEUR ET ECHANGEUR DE CHALEUR EQUIPE DUDIT DISPOSITIF DE CONNEXION
    3.
    发明公开
    DISPOSITIF DE CONNEXION POUR ECHANGEUR DE CHALEUR ET ECHANGEUR DE CHALEUR EQUIPE DUDIT DISPOSITIF DE CONNEXION 审中-公开
    安德烈斯·沃伦·瑞恩·芬兰·威尔逊·麦克

    公开(公告)号:EP3117173A1

    公开(公告)日:2017-01-18

    申请号:EP15708796.6

    申请日:2015-03-04

    IPC分类号: F28F9/02 F28D1/03

    摘要: The invention relates to a connection device for a heat exchanger between a first fluid (L) and a second fluid (G), said device comprising a connector (30) and a side end flange (37) of a heat exchange core (14) of said exchanger, said side flange (37) including at least one connection element (38) comprising transversely aligned inlet/outlet openings (47, 47'), said connection element (38) allowing the first fluid to circulate between the core and the inlet and outlet openings (34, 36) of the connector (30), aligned longitudinally or at an angle relative to said inlet/outlet openings (47, 47') of the connection element (38), said connection element (38) and said connector (30) having substantially the same longitudinal extension.

    摘要翻译: 一种用于在第一流体(L)和第二流体(G)之间的热交换器的连接装置,所述装置包括所述交换器的热交换束(14)的连接器(30)和侧端板(37) 所述侧板(37)包括至少一个包括横向排列的入口/出口开口(47,47')的连接元件(38),所述连接元件(38)允许第一流体在束与入口和出口之间流动 所述连接器(30)的所述连接器(34,36)相对于所述连接元件(38)的所述入口/出口开口(47,47')纵向或成一定角度对准,所述连接元件(38)和所述连接器 )具有基本相同的长度。