Verfahren zur Konditionierung eines umlaufenden Bandes
    4.
    发明公开
    Verfahren zur Konditionierung eines umlaufenden Bandes 有权
    一种用于调节一个循环带的方法

    公开(公告)号:EP1225270A3

    公开(公告)日:2003-08-27

    申请号:EP01125586.6

    申请日:2001-10-26

    IPC分类号: D21F1/32 D21F7/12

    CPC分类号: D21F1/325

    摘要: Bei einem Verfahren zur Reinigung eines umlaufenden Filzbandes (10) einer der Herstellung von Faserstoffbahnen (54), insbesondere Papier- oder Kartonbahnen, dienenden Maschine, insbesondere Papiermaschine, wird eine über die Filzbandbreite zonenweise Reinigung durchgeführt, indem wenigstens ein Faserstoffbahn-Eigenschaftsquerprofil wie insbesondere das Feuchtequerprofil der Faserstoffbahn (54) und/oder wenigstens ein Filzband-Eigenschaftsquerprofil wie insbesondere der Wassergehalt des Filzbandes (10) über die Bahn- bzw. Bandbreite und/oder die Permeabilität des Filzbandes über die Bahn- bzw. Bandbreite gemessen und das Filzband in den verschiedenen Zonen jeweils in Abhängigkeit von dem für die betreffenden Zonen erhaltenen Meßergebnis unterschiedlich konditioniert.

    Pressenpartie
    6.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1316641A1

    公开(公告)日:2003-06-04

    申请号:EP02016712.8

    申请日:2002-07-26

    IPC分类号: D21F3/04 D21F3/02

    CPC分类号: D21F3/045 D21F3/04

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Pressenpartie zur Entwässerung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn (1) mit zumindest drei Pressspalten, wobei durch die Pressspalte neben der Faserstoffbahn (1) wenigstens jeweils ein endlos umlaufendes Entwässerungsband (2,3,4,5) zur Aufnahme des ausgepressten Wassers geführt wird und zumindest eine, an der Bildung eines Pressspaltes beteiligte Presswalze (8) eine glatte Oberfläche aufweist und mit der Faserstoffbahn (1) in Kontakt kommt.
    Davon ausgehend soll neben einer hohen Entwässerungsleistung auch eine geringe Zweiseitigkeit der Rauhigkeit dadurch erreicht werden, dass die Faserstoffbahn (1) gemeinsam mit einem endlos umlaufenden, glatten Transferband (6) durch wenigstens einen Pressspalt geführt wird, wobei das Transferband (6) mit der, der glatten Presswalze (8) gegenüberliegenden Seite der Faserstoffbahn (1) in Kontakt kommt.

    摘要翻译: 压榨部从湿纸幅(1)中提取水,例如 的纸或纸板或纸巾,具有至少三个辊压机间隙。 连续的抽水带(2-5)穿过每个辊压间隙,靠近网,以吸收从网中压出的水。 形成压力间隙的至少一个辊(8)具有与幅材接触的光滑表面。 纸幅通过连续光滑且不渗透的转印带(6)承载在至少一个辊压间隙上,靠近纸幅远离光滑辊的一侧。 与转印带间隙前面的辊压间隙是由靴形压榨辊(11)和圆柱形反向辊(12)形成的延伸间隙。 最后的平滑压辊被加热,并且卷筒纸通过转印带(15)绕偏转引导辊(14)和抽吸单元(16)向前移动到干燥部分的第一干燥筒(13)。

    Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung der Funktion von Spritzdüsen
    7.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung der Funktion von Spritzdüsen 审中-公开
    Verfahren und Vorrichtung zurÜberwachungder Funktion vonSpritzdüsen

    公开(公告)号:EP1247896A2

    公开(公告)日:2002-10-09

    申请号:EP02002826.2

    申请日:2002-02-08

    IPC分类号: D21G7/00 D21F1/34

    摘要: Die Erfindung betrifft Verfahren sowie dazugehörige Vorrichtungen zur Überwachung der Funktion von Spritzdüsenanordnungen in Maschinen zur Herstellung und/oder Veredelung von Papier-, Karton-, Tissue- oder anderen Faserstoffbahnen, wobei die Spritzdüsen (2) zumindest in einer Reihe quer zur Maschinenlaufrichtung (11) nebeneinander angeordnet sind.
    Dies erfolgt auf einfache Weise über eine optische Überwachung des Spritzstrahls (4) oder eine Messung des Strömungsimpulses des Spritzstrahls (4).

    摘要翻译: 在纸张制造过程中,一排喷射射流被引导到纸幅。 该线横向于移动的纸幅的方向(11)。 在监视射流的正确操作的过程中,光束(3)穿过喷雾(4)图案并注射反射光的变化。 以下(A)适用的喷气式监测装置也包括独立权利要求。 通过从相关射流出来的流动脉冲监测正确的喷射操作。 喷射测量装置由连接到控制单元(7)的光源(5)和光检测器单元(6)组成。 每个射流具有源和检测器,或者以准连续的方式穿过射流线的单个检测器装置; 和(B)机械装置,其中喷射操作由连接到转速计的桨轮或插入喷雾器中的水压检测器探头监测。

    Verfahren zur Konditionierung eines umlaufenden Bandes

    公开(公告)号:EP1225270A2

    公开(公告)日:2002-07-24

    申请号:EP01125586.6

    申请日:2001-10-26

    IPC分类号: D21F1/32

    CPC分类号: D21F1/325

    摘要: Bei einem Verfahren zur Reinigung eines umlaufenden Filzbandes (10) einer der Herstellung von Faserstoffbahnen (54), insbesondere Papier- oder Kartonbahnen, dienenden Maschine, insbesondere Papiermaschine, wird eine über die Filzbandbreite zonenweise Reinigung durchgeführt, indem wenigstens ein Faserstoffbahn-Eigenschaftsquerprofil wie insbesondere das Feuchtequerprofil der Faserstoffbahn (54) und/oder wenigstens ein Filzband-Eigenschaftsquerprofil wie insbesondere der Wassergehalt des Filzbandes (10) über die Bahn- bzw. Bandbreite und/oder die Permeabilität des Filzbandes über die Bahn- bzw. Bandbreite gemessen und das Filzband in den verschiedenen Zonen jeweils in Abhängigkeit von dem für die betreffenden Zonen erhaltenen Meßergebnis unterschiedlich konditioniert.

    摘要翻译: 为了在造纸或纸板生产机器上清洁与纸幅(54)接触的连续毯(10),清洁动作被控制在毯子宽度的区域中。 对于至少一个幅材特征轮廓,特别是幅材横向含水量分布和/或至少一个毯子特征轮廓,特别是毯子和/或毯子中的水含量,对幅材或毯子的宽度进行测量。 渗透性。 根据测量,毯子被调节并在区域中清洁。 为了在纸/纸板生产机器上清洁和调节连续的毯子,每个区域都得出一个平均值,以根据测得的平均值的偏差来设定清洁强度。 橡皮布至少部分地由穿过喷射喷射管清洁,其中至少一个喷嘴具有区带控制。 清洁系统还具有在区域宽度上的移动吸管,具有陶瓷体和表面狭缝。 移动金属舌片确定通过每个狭缝施加穿过毯子的真空。 移动的吸管可以具有较短的长度。 应用清洗液的体积根据区域的可变标称值设定,并从外部稀释,通过横管喷射或多个用于区域的固定喷嘴施加到腹板上,每个具有控制阀 。 清洁液是水和调理化学品的混合物。 调理化学品进料到一个单位,仅用于化学清洁,并可以控制地运送到橡皮布区域。 清洁动作是穿过毯子宽度的多个涂抹器(46,48)。 覆盖特性由在线测量单元(44)确定,在闭合控制电路中连接到施加器。 使用设定的平均特征值和/或在上毯(101)和下毯(102)之间设定给定的特征比,以在每个压榨压区(50)之后提供所需的干含量和/或侧向含水量轮廓, 。 在卷筒纸压榨部之后,测量横向含水量分布和/或在捕获槽和/或通过吸管测量提取水的量,以在毯子上的清洁和调节区域设置动作。 一个独立的权利要求包括一个吸气管,一个陶瓷体,穿过毯子的宽度。 管表面具有狭缝,金属舌用于设定狭缝尺寸并控制施加到毯子上的真空。

    Vorrichtung zur Entwässerung einer Materialbahn
    10.
    发明公开
    Vorrichtung zur Entwässerung einer Materialbahn 有权
    一种用于脱水的材料幅

    公开(公告)号:EP1088936A2

    公开(公告)日:2001-04-04

    申请号:EP00115691.8

    申请日:2000-07-21

    IPC分类号: D21F3/04

    CPC分类号: D21F3/0254

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entwässerung einer Materialbahn, insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn, durch Austreiben von Wasser aus der Materialbahn mittels Gasdruck, mit zumindest einem von wenigstens vier parallel angeordneten Walzen begrenzten Druckraum, in den ein Druckgas einleitbar und durch den die Materialbahn hindurchführbar ist, wobei die Positionen der Walzen relativ zueinander verstellbar sind.

    摘要翻译: 本发明涉及一种设备,用于脱水的材料幅,特别是纸或纸板幅材,通过从由气体压力的装置的材料幅中排出的水,其包含至少一种由至少四个平行辊分隔布置压力室可以引入加压气体引入其中和通过其可以传递材料幅 是,辊子的位置相对于彼此调节的。