Verschlussanordnung für eine schwenkbare Abdeckung einer Kraftfahrzeug-Karosserie
    1.
    发明公开
    Verschlussanordnung für eine schwenkbare Abdeckung einer Kraftfahrzeug-Karosserie 有权
    Vers ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie ie

    公开(公告)号:EP1096085A1

    公开(公告)日:2001-05-02

    申请号:EP00121356.0

    申请日:2000-10-11

    IPC分类号: E05B65/12

    摘要: Zwecks Vermeidung tiefer Eindrückungen (12) an einer Kraftfahrzeug-Heckklappe (5) zur Unterbringung eines Griffs (13) trägt diesen ein Gehäuse (3) eines Schließzylinders (1), das durch Freigabe einer gespannten Feder (15) durch Drehen des Schließzylinders (1) aus einer eingerückten Schließlage in eine ausgerückte Öffnungslage bewegt wird.

    摘要翻译: 闭合缸(1)是钥匙操作的,并且其旋转运动通过形成弹簧锁的一部分的止动爪转换成旋转运动。 在闭合缸的壳体(3)的外指向端上的手柄(13)手动地移动盖子(5),特别是后部车辆挡板的形式。 该端部由固定在翼片上的保持器(4)固定。 端部和支架之间的弹簧(15)具有张紧钩(19)和操作元件。 盖具有用于拿取手柄的凹部(12)。

    Fahrzeugklappe mit Schliesszylinder und Kennzeichenleuchte

    公开(公告)号:EP0967098A2

    公开(公告)日:1999-12-29

    申请号:EP99108662.0

    申请日:1999-05-14

    IPC分类号: B60J5/10

    CPC分类号: B60J5/101 B60J5/107 B60Q1/56

    摘要: Ein Schließzylinder (5) und zumindest eine Kennzeichenleuchte (4) für eine Kraftfahrzeug-Heckklappe (10) sind auf einem gemeinsamen Träger (1) angeordnet. Zwecks Diebstahlschutzes ist der Träger (1) von innen an der Klappe (10) befestigt.

    摘要翻译: 车辆盖包括用于盖紧固件的锁定缸(5)和布置在公共承载件(1)的后侧上的至少一个信号灯(4),该公共承载件(1)的后侧组装在其后侧 盖子的一个区域不能从外面进入。 公共载体形成为在不同的地方容纳信号灯和/或锁定筒,由此盖的区域为分别未覆盖的位置提供盖。

    Schlüssel mit mehreren Schliessfunktionen
    8.
    发明公开
    Schlüssel mit mehreren Schliessfunktionen 有权
    Schlüsselmit mehreren Schliessfunktionen

    公开(公告)号:EP1061210A2

    公开(公告)日:2000-12-20

    申请号:EP00110955.2

    申请日:2000-05-26

    IPC分类号: E05B19/00 E05B19/14 E05B49/00

    CPC分类号: E05B19/14 G07C2009/00992

    摘要: Um bei Kraftfahrzeugen in Werkstätten oder bei Benutzung durch andere Personen den Zugang zu Handschuhfach und Gepäckraum zu verhindern, ist bekannt, außer einem für alle elektronischen Schließfunktionen eingerichteten Hauptschlüssel einen Werkstattschlüssel vorzusehen, der nur für eine entsprechend verringerte Zahl von ausgewählten Schließfunktionen eingerichtet ist. Zur Vermeidung der Notwendigkeit des Mitführens von zwei Schlüsseln sieht die Erfindung vor, beide Schlüssel zusammenzufassen.

    摘要翻译: 钥匙具有许多电子锁定功能,例如 用于汽车点火,汽车门,行李箱盖和手套箱闭合锁的操作,通过选择性分离钥匙的不同部件(1,2)来改变可用锁定功能的数量