Foldable compartment divider for a vehicle
    1.
    发明公开
    Foldable compartment divider for a vehicle 有权
    Klappbarer Fachteilerfürein Fahrzeug

    公开(公告)号:EP2674333A1

    公开(公告)日:2013-12-18

    申请号:EP12171453.9

    申请日:2012-06-11

    IPC分类号: B60R21/02

    CPC分类号: B60R21/026

    摘要: The invention relates to a cover plate 12 for a hinge 6 for a foldable bar 3 to be used in a removable compartment divider 1 for a vehicle and a compartment divider comprising such a cover plate 12. The cover plate 12 is provided with an anchoring device 13 intended to be attached to the removable compartment divider 1 and the cover plate 12 is attached to the anchoring device 13 via a connecting link 14. In case of breakage of the connecting link 14 has the cover plate 12 been further connected to the anchoring device 13 by an extendable safety attachment 15 allowing said cover plate 12 to move and detach at the connecting link 14 while still being connected to the anchoring device 13 by the extendable safety attachment 15.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于可折叠杆3的铰链6的盖板12,该折叠杆3用于车辆的可拆卸隔间分隔件1和包括这种盖板12的隔室分隔件。盖板12设置有锚定装置 13连接到可拆卸隔间分隔件1,并且盖板12经由连接杆14连接到锚固装置13.在连接连杆14断裂的情况下,盖板12进一步连接到锚定装置 通过可延伸的安全附件15,允许所述盖板12在连接连杆14处移动和分离,同时通过可延伸的安全附件15连接到锚固装置13。