公开(公告)号：EP0755892A1

公开(公告)日：1997-01-29

申请号：EP96111172.1

申请日：1996-07-11

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Krüger, Andreas ,  Flamm, Franz-Josef ,  Cüppers, Jochen ,  Stiller, Joachim ,  Marquardt, Reinhard

IPC分类号： B65H71/00 ,  B65H59/22

CPC分类号： B65H59/225 ,  B65H71/005 ,  B65H2701/31 ,  Y10T74/18032

摘要： Bei einer Vorrichtung zum Zurückziehen und Vorschieben eines Fadenbehandlungselementes relativ zu einem Fadenlauf wird vorgesehen, daß das Zurückziehen und Wiedervorschieben nur durch Einschalten eines Antriebsmotors entgegen seiner normalen, betriebsmäßigen Drehrichtung bewirkt wird. Hierzu sind ein in diesem Drehsinn unverdrehbar gehaltenes und ein in diesem Drehsinn relativ dazu mittels des Antriebmotors verdrehbares Element vorgesehen, die eine Verdrehbewegung in eine axiale Bewegung umsetzen.

摘要翻译： 设备相对于线程移动移动元件。 该元件通过驱动机构连接到驱动电机。 当马达（19）沿与其正常旋转方向相反的方向转动时，该机构包括相对转动的部件（20,22）。 一部分耦合到电动机，另一部分被锁定以反向转动。 零件的相对转动被转换成螺纹加工元件（10）的轴向运动。 两个部件通过螺旋表面在轴向方向上被相对地支撑，并且通过弹簧元件（23）彼此相对地加载。

公开(公告)号：EP0691300B1

公开(公告)日：1997-08-27

申请号：EP95108804.6

申请日：1995-06-08

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Rüskens, Herbert ,  Tholen, Leo ,  Schatton, Siegfried ,  Wirtz, Ulrich, Dr.-Ing. ,  Rüth, Gregor ,  Stiller, Joachim

IPC分类号： B65H69/06 ,  B65H67/08

CPC分类号： B65H67/02 ,  B65H67/081 ,  B65H69/06 ,  B65H2701/31

公开(公告)号：EP0755892B1

公开(公告)日：1999-01-13

申请号：EP96111172.1

申请日：1996-07-11

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Krüger, Andreas ,  Flamm, Franz-Josef ,  Cüppers, Jochen ,  Stiller, Joachim ,  Marquardt, Reinhard

IPC分类号： B65H71/00 ,  B65H59/22

CPC分类号： B65H59/225 ,  B65H71/005 ,  B65H2701/31 ,  Y10T74/18032

公开(公告)号：EP0691300A1

公开(公告)日：1996-01-10

申请号：EP95108804.6

申请日：1995-06-08

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Rüskens, Herbert ,  Tholen, Leo ,  Schatton, Siegfried ,  Wirtz, Ulrich, Dr.-Ing. ,  Rüth, Gregor ,  Stiller, Joachim

IPC分类号： B65H69/06 ,  B65H67/08

CPC分类号： B65H67/02 ,  B65H67/081 ,  B65H69/06 ,  B65H2701/31

摘要： Die Erfindung betrifft eine Fadenverbindungsvorrichtung (10) für Kreuzspulen herstellende Textilmaschinen. Die im Bereich der Arbeitsstellen derartiger Textilmaschinen angeordneten Fadenverbindungsvorrichtungen (10) besitzen Spleißvorrichtungen (22) zum pneumatischen Verbinden von Fadenenden (51, 52), obere und untere Klemm- und Schneideinrichtungen (11, 17) sowie saugluftbeaufschlagte Fadenverlegungsorgange (Saugdüse 29, Greiferrohr 25) zum Verlegen der zu verspleißenden Fadenenden.
Erfindungsgemäß weist das in einer Nullposition I vor dem Fadenlauf geparkte Greiferrohr (25) eine federbeaufschlagte, schwenkbar gelagerte Greiferrohrklappe (18) sowie einen Fadenverlegehaken (23) für das gleichzeitige Verlegen des Unterfadens (52) und des Oberfadens (51) auf. Das Greiferrohr (25) oder die Greiferrohrklappe (18) besitzen zu diesem Zweck einen frontseitig angeordneten Fadenverlegehaken (23) zum Handhaben des Oberfadens sowie eine zwischen den Fadenverlegehaken (23) und der Schwenkachse (19) angeordnete Fadenführungseinrichtung (54) zum Verlegen des Unterfadens.

摘要翻译： 一条连接的纱线。 在正常的纱线运行之外，用于生产交叉线轴的纺织机具有用于气动连接纱线端部的接合装置（22），接合区域中的夹紧和切割装置，提供有吸入空气的纱线进给装置将纱线端部定位为 拼接和在拼接器中铺设末端的装置。 这里，纱线前进形成为夹持管（25），其中其旋转范围被设定为其指定的纱线被正确地放置在捻接器（22）中的最终位置。 当管旋转时，附接的装置与拉伸的第二纱线的路径相交，以捕获并将其携带到拼接器中的正确的最终位置。 县。 夹持管在其端部具有弹簧加载的旋转翼片（18），其具有用于纱线前进的装置，即，在翼片前板（65）区域中的管上径向突出的纱线捕获钩（23）。 翼片在其轴线（19）和捕获钩之间具有螺纹引导件（54），该引导件（54）包括在其摆动方向（S）上和在喷嘴处突出于翼片上的喷嘴状附件（61），引导轮廓 54）。 在翼片和管之间的旋转轴线（19）处插入有弹簧（53），其作用为使得挡板关闭，并且在管的最终上部位置处是弹簧加载的止挡件（33），其具有凸缘状 对应于翼片上的接合边缘（55）的支撑件。