-
公开(公告)号:EP0581214A1
公开(公告)日:1994-02-02
申请号:EP93111830.1
申请日:1993-07-24
申请人: WINNER INTERNATIONAL
摘要: Die Erfindung betrifft eine elektronische Alarmvorrichtung (10), insbesondere für Fahrzeuge (12), die Ultraschallgeräusche (14) erzeugt, um Tiere (3) davon abzuhalten, in die Fahrbahn des Fahrzeugs zu laufen. Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einem einfachen Treiber- oder Ansteuerungsmechanismus (20) zum Erzeugen von elektrischen Impulsen (83) mit Rechteckwellenform und konstanter Amplitude. Der Treiber (20) erzeugt die Rechteckwellen mit periodisch ansteigenden und abfallenden Frequenzen. Die Rechteckwellen werden von einem Koppeltransformator (31) in elektrische Sinuswellen (100) mit großen Spitze-Spitze-Spannungen umgesetzt und einem piezo-elektrischen Wandler (36) zugeleitet, der diese in Ultraschallgeräusche umsetzt, die abwechselnd ansteigende und abfallende Frequenzen haben, wodurch ein Heulton ähnlich einer Sirene erzeugt wird. Dabei besteht für den Wandler (36) keine Überhitzungsgefahr oder Gefahr vorzeitigen Ausfalls. Der Ultraschallheulton verwirrt das Tier und verhindert, daß es in die Fahrbahn des Fahrzeugs läuft. Dabei wird das Tier weder verletzt noch sein Gehör beeinträchtigt.
摘要翻译: 本发明涉及生成的电子报警装置(10),特别是用于车辆(12)(14),超声波的噪声,以防止动物(3)从运行到车辆的路面。 该器件基本上与矩形波形和恒定幅度产生电脉冲(83)的单个驱动器或驱动机构(20)组成。 所述驱动器(20)产生周期性方波的频率上升和下降。 方波是在电正弦波耦合变压器(31)的(100)与大的峰值 - 峰值电压反应,并供给到压电换能器(36),将其转换成超声波噪声已交替增加和减少的频率,由此 啸声产生类似于一个警报器。 在这种情况下,对于换能器(36)没有过热或过早失效的风险的危险。 所述Ultraschallheulton混淆了动物,并防止其流入车辆的路面。 在这里,动物没有受伤,也没有损害他的听力。