-
-
公开(公告)号：EP1674012A2
公开(公告)日：2006-06-28
申请号：EP05018123.9
申请日：2005-08-20
IPC分类号： A47L9/02
CPC分类号： A47L9/02
摘要： Die Erfindung betrifft eine Bodendüse für Staubsauger mit einer ersten Funktionsstellung zum Saugen von breiten Bodenflächen und einer zweiten Funktionsstellung zum Saugen von schmalen Bodenflächen. Zum grundsätzlichen Aufbau dieser Bodendüse gehören ein Saugkopf (1), der eine von zwei Breitseiten und zwei Schmalseiten begrenzte Grundfläche aufweist sowie ein Kippgelenk (4), welches aus einem an den Saugkopf angeformten Kanalanschlussstück (5) und einem schwenkbeweglichen Kanalabschnitt (6) besteht. An den beweglichen Kanalabschnitt (6) ist ein Rohrbogen (7) drehbeweglich angeschlossen, der eine im Wesentlichen 90°-Krümmung besitzt und ein Anschlussende für ein Saugrohr (8) aufweist. Der bewegliche Kanalabschnitt (6) ist in der ersten Funktionsstellung ausgeschwenkt, so dass die Drehachse (9) der Drehverbindung zwischen dem Rohrbogen (7) und dem beweglichen Kanalabschnitt (6) schräg nach unten zur Bodenfläche ausgerichtet ist. In der zweiten Funktionsstellung ist der bewegliche Kanalabschnitt (6) soweit in das Kanalanschlussstück (5) eingeschwenkt, dass die Drehachse (9) der Drehverbindung horizontal ausgerichtet ist.
摘要翻译： 地板喷嘴具有用于清洁宽的地板表面的第一功能位置和用于窄的地板表面的第二位置。 喷嘴具有由两个宽边（2）和两个窄边（3）限定的基面的吸头（1）。 它还具有倾斜铰链（4），其包括形状为吸头形状的通道连接件（5）和枢转通道部分。 管（7）的弯曲部分， 90度 曲线以可旋转的方式与铰链的可移动通道部分（6）连接，并且具有用于吸入管的连接器端。 可移动通道部分在第一位置枢转，使得弯曲管和可移动部分之间的旋转连接的旋转轴线向下倾斜到地板。 在第二位置，可移动部分枢转到通道连接件中，连接的旋转轴线是水平的。
-
公开(公告)号：EP1800588A1
公开(公告)日：2007-06-27
申请号：EP05027937.1
申请日：2005-12-20
CPC分类号： A47L9/2852 , A47L9/009 , A47L9/2826 , A47L9/2842 , A47L9/2847 , A47L2201/00 , A47L2201/022 , H01M8/00 , H01M8/1011 , H01M10/00 , Y02B40/82 , Y02E60/523
摘要： Die Erfindung betrifft eine selbstfahrende Saugreinigungsvorrichtung (1) für die Reinigung von glatten und textilen Bodenbelägen, insbesondere im privaten Wohnbereich. Die selbstfahrende Saugreinigungsvorrichtung (1) weist ein Gehäuse (2), ein Sauggebläse (3), eine elektrisch angetriebene Reinigungswalze (4), einen elektrischen Fahrantrieb (5), eine Steuerelektronik (6) und eine Stromquelle (7) auf. Erfindungsgemäß liegt die maximale elektrische Leistung des selbstfahrenden Saugreinigungswerkzeuges (1) beim Reinigungsbetrieb zwischen 150 Watt und 300 Watt, wobei auf das Sauggebläse (3) zwischen 120 Watt und 220 Watt, auf den elektrischen Walzenantrieb für die Reinigungswalze (4) zwischen 10 Watt und 40 Watt und auf den Fahrantrieb (5) zwischen 5 Watt und 40 Watt entfallen und wobei die Steuerelektronik (6) einen Leistungsbedarf von weniger als 5 % der maximalen Leistung aufweist.
摘要翻译： 在壳体（2）中，装置（1）具有真空鼓风机（3）和由电驱动驱动的清洁辊（4）。 电源（7）连接到真空鼓风机，滚子的电驱动，电驱动机构（5）和控制电子装置（6）。 在清洁期间，设备的最大功率在150瓦特和300瓦特之间，其中170瓦分配给真空鼓风机，25瓦分配给滚筒的电气驱动，25瓦分配给驱动机构，5瓦特 分配给控制电子设备。
-
公开(公告)号：EP1595485A1
公开(公告)日：2005-11-16
申请号：EP04011059.5
申请日：2004-05-10
IPC分类号： A47L9/02
CPC分类号： A47L9/02
摘要： Die Erfindung betrifft eine Bodendüse für Staubsauger mit einer Gleitsohle (1), die eine Arbeitsbreite (AB) von mindestens 250 mm aufweist und einen eingeformten Saugmund (2) mit einer in den Saugmund mündenden Abströmöffnung (3) enthält, einem Saugkanal (4), der an die Abströmöffnung (3) anschließt, und einem Saugrohranschlussstück (5), das um eine horizontale Achse (X) schwenkbar in den Saugkanal (4) eingesetzt ist. Der Saugmund (2) ist als ungeteilte rinnenförmige Vertiefung ausgebildet, die von einer vorderen und hinteren Saugmundkante (8, 8') begrenzt ist, wobei die Gleitsohle (1) eine an die hintere Saugmundkante (8') angrenzende Bodengleitfläche (9) aufweist. Der Abstand (S) der Saugmundkanten (8, 8') unterschreitet entlang der Arbeitsbreite (AB) einen Mindestwert von 23 mm nicht und die Abströmöffnung (3) im Saugmund (2) weist einen Mindestquerschnitt von 1.000 mm 2 auf.
摘要翻译： 抽吸头单元具有底板（1）和通过联接器（5）连接到清洁软管（7）的吸入室（4）。吸入口的宽度具有带有开口（3）的开槽（17） ）和具有刷子（14）和操作杆（15）的铰链板（13）。
-
公开(公告)号：EP1674012A3
公开(公告)日：2007-07-18
申请号：EP05018123.9
申请日：2005-08-20
IPC分类号： A47L9/02
CPC分类号： A47L9/02
摘要： Die Erfindung betrifft eine Bodendüse für Staubsauger mit einer ersten Funktionsstellung zum Saugen von breiten Bodenflächen und einer zweiten Funktionsstellung zum Saugen von schmalen Bodenflächen. Zum grundsätzlichen Aufbau dieser Bodendüse gehören ein Saugkopf (1), der eine von zwei Breitseiten und zwei Schmalseiten begrenzte Grundfläche aufweist sowie ein Kippgelenk (4), welches aus einem an den Saugkopf angeformten Kanalanschlussstück (5) und einem schwenkbeweglichen Kanalabschnitt (6) besteht. An den beweglichen Kanalabschnitt (6) ist ein Rohrbogen (7) drehbeweglich angeschlossen, der eine im Wesentlichen 90°-Krümmung besitzt und ein Anschlussende für ein Saugrohr (8) aufweist. Der bewegliche Kanalabschnitt (6) ist in der ersten Funktionsstellung ausgeschwenkt, so dass die Drehachse (9) der Drehverbindung zwischen dem Rohrbogen (7) und dem beweglichen Kanalabschnitt (6) schräg nach unten zur Bodenfläche ausgerichtet ist. In der zweiten Funktionsstellung ist der bewegliche Kanalabschnitt (6) soweit in das Kanalanschlussstück (5) eingeschwenkt, dass die Drehachse (9) der Drehverbindung horizontal ausgerichtet ist.
-
公开(公告)号：EP1714599A1
公开(公告)日：2006-10-25
申请号：EP05008973.9
申请日：2005-04-23
摘要： Die Erfindung betrifft eine Düse für Bodenstaubsauger mit einem Saugkopf (1), der einen Grundriss mit einer Breitseite (2) und einer Schmalseite (3) aufweist, mit einem Rohrstutzen (4) zum Anschluss eines Saugrohres und mit einer flexiblen Leitung (5), die den Rohrstutzen (4) mit einem bodenseitigen Saugmund des Saugkopfes (1) strömungsmäßig verbindet. Zwischen dem Saugkopf (1) und dem Rohrstutzen (4) ist eine Gelenkverbindung vorgesehen, die Axialkräfte von der flexiblen Leitung fernhält und von dem Rohrstutzen (4) auf den Saugkopf (1) überträgt. Die flexible Leitung (5) ist endseitig an dem Rohrstutzen (4) und dem Saugkopf (1) befestigt und überträgt infolge ihrer Torsionssteifigkeit eine Drehbewegung des Rohrstutzens (4) um seine Achse als Lenkbewegung auf den Saugkopf (1).
摘要翻译： 吸入管（4）连接到真空吸尘器柔性软管，喷嘴（1）具有包含柔性联轴器（5）的旋转轴承（6），喷嘴可以通过该柔性联轴器（5）倾斜穿过轴承 或（11'）。
-
7.发明公开
公开(公告)号：EP1618822A1
公开(公告)日：2006-01-25
申请号：EP04016915.3
申请日：2004-07-17
IPC分类号： A47L9/04
摘要： Die Erfindung betrifft ein Bürstenvorsatzgerät für Staubsauger (3) mit einem Saugkopf (8), der eine Bürstenwalzenkammer (9) mit einer bodenseitigen Ansaugöffnung (10), einen schwenkbeweglichen Anschluss (11) für ein Saugrohr (6) sowie einen die Bürstenwalzenkammer (9) mit dem Saugrohranschluss (11) verbindenden Saugkanal (12) aufweist und mit einer in der Bürstenwalzenkammer (9) drehbar gelagerten und rotierend angetriebenen Bürstenwalze (13). Erfindungsgemäß weist der Saugkopf (8) bei einer bei einem voreingestellten Prüfunterdruck von 100 mbar mit einer gemäß EN 60312, Fassung April 2001, genormten Prüfvorrichtung (1) bei luftdicht verschlossener Ansaugöffnung (10) durchgeführten Dichtheitsprüfung einen Druckverlust Δp von weniger als 10 mbar auf. Zur Erzeugung des Unterdrucks in der Prüfvorrichtung (1) wird ein für den Saugkopf (8) geeigneter Staubsauger (3) eingesetzt.
摘要翻译： 测试装置（1）具有连接到真空吸尘器（3）的抽吸箱（2）并且被安装有刷头的管（6）上的板（5）和盖（7）封闭。 压力计（4）测量真空压力。 具有和不具有刷头的压差是系统效率的量度。
-
-
-
-
-
-
搜索结果
7 条记录 (耗时 0.012 秒)
