利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

7 条记录 (耗时 0.014 秒)

    BODENREINIGUNGSMASCHINE
    2.
    发明公开
    BODENREINIGUNGSMASCHINE 审中-公开
    地板清洁机

    公开(公告)号：EP3189760A1

    公开(公告)日：2017-07-12

    申请号：EP16000021.2

    申请日：2016-01-08

    申请人： Wetrok AG

    发明人： Zollinger, Michael ,  Meng, Mark

    IPC分类号： A47L11/30 ,  A47L11/40

    CPC分类号： A47L11/30 ,  A47L11/4027

    摘要： Bodenreinigungsmaschine (1) umfassend: ein fahrbares Maschinengehäuse (16); mindestens eine an der Unterseite (2) des Maschinengehäuses (16) angeordnete Reinigungsvorrichtung (9); einen ersten Tank (10) für eine Reinigungsflüssigkeit; und eine Absaugvorrichtung (11) zum Absaugen von Schmutzwasser umfassend einen zweiten Tank (14), eine Saugleiste (12), eine durch eine zweite Rohr- oder Schlauchleitung (26) mit der Saugleiste (12) verbundene Abscheidevorrichtung (15) zum Abscheiden des Schmutzwassers, ein durch eine dritte Rohr- oder Schlauchleitung (27) mit der Abscheidevorrichtung verbundenes Sauggebläse (13) und mindestens einen Filter (17), welcher in einem mit dem Sauggebläse (13) verbundenen Abluftkanal (21) im Maschinengehäuse (16) angeordnet ist, wobei der mindestens eine Filter (17) in einer Filterkassette (31) angeordnet ist und das Maschinerigehäuse (16) eine an der Oberseite (3) oder an einer Seite (4, 5, 6a, 6b) offene Aufnahme (24) für die Filterkassette (31) umfasst, so dass die Filterkassette (31) von aussen in das Maschinengehäuse (16) einschiebbar und herausziehbar ist.

    摘要翻译： 1。一种地板清洁机（1），包括：行进机器壳体（16）; 至少一个布置在机器壳体（16）的下侧（2）上的清洁装置（9）; 一个用于清洁液体的第一箱（10） 和抽吸装置（11），用于废水的包括第二槽（14），一个刮板（12），通过具有抽吸条（12）连接至分离装置（15）的第二管道或软管（26）的吸入用于分离脏水 一个通过连接到被连接在一个与所述机器壳体中的抽吸风扇（13）的排气管道（21）（16）分离抽吸风扇（13）和至少一个过滤器（17）的第三管道或软管（27）被布置， 其中，所述至少一个过滤器（17）被设置在过滤器滤芯（31）和所述Maschinerigehäuse（16）在顶部（3）或在一侧（图4，图5，图6a，6b）打开接收器（24），用于盒式过滤器 （31），从而可以将从外部进入机器壳体（16）的滤芯（31）推出并拉出。

    VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG VON SCHEUERSAUGMASCHINEN
    6.
    发明公开
    VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG VON SCHEUERSAUGMASCHINEN 审中-公开
    用于清洁屏幕爆炸物的装置

    公开(公告)号：EP3260031A1

    公开(公告)日：2017-12-27

    申请号：EP17000850.2

    申请日：2017-05-18

    申请人： Wetrok AG

    发明人： Krenn, Jürgen ,  Meng, Mark ,  Wüst, Theodor

    IPC分类号： A47L11/02 ,  A47L11/28 ,  A47L11/29 ,  A47L11/40 ,  A47L9/28

    CPC分类号： A47L11/02 ,  A47L9/2873 ,  A47L11/28 ,  A47L11/29 ,  A47L11/40

    摘要： Vorrichtung (1) zur Reinigung und Wartung von Scheuersaugmaschinen, wobei die Vorrichtung als Andockstation für eine Scheuersaugmaschine (2) ausgebildet ist und umfasst: ein Gestell (3) mit einer Plattform (6), ein Elektroanschlusselement (8) für den Anschluss an ein externes elektrisches Stromnetz; eine oder mehrere Reinigungseinrichtungen (18, 21) zur Reinigung der Reinigungskomponenten einer auf der Plattform (6) positionierten Scheuersaugmaschine (2) und eine Steuerung (42) für die eine oder mehreren Reinigungsvorrichtungen (18, 21), wobei die Plattform (6) einen Durchbruch (15) umfasst, und in dem Durchbruch (15) ein Rost (16) oder eine Führungsschiene zur Abstützung einer auf der Plattform (6) positionierten Scheuersaugmaschine (2) angeordnet ist, und die eine oder mehreren Reinigungseinrichtungen (18, 21) im Bereich des Durchbruchs (15) angeordnet sind und wobei die Vorrichtung (2) zusätzlich ein Wasseranschlusselement (9) zur Verbindung der Vorrichtung mit einer externen Wasserleitung (10) und einen Wasserverteiler (11) umfasst, welcher mit dem Wasseranschlusselement (9) und mit der einen oder mehreren Reinigungseinrichtungen (18, 21) verbunden ist.

    摘要翻译： 装置（1）进行清洁和洗涤器中，该装置作为一个对接站，用于形成（2）涤气器的维护，包括：框架（3）具有一个平台（6），一个电连接，用于连接到外部元件（8） 电网; 定位成清洁所述清洁部件的一个上的平台（6）涤气器（2）和用于所述一个或多个清洁装置的控制器（42）（18，21）的一个或多个清洁装置（18，21），所述平台（6）一 孔（15），并且在所述开口（15），炉篦（16）或用于在平台上支承一（6）位于洗涤器的导轨（2）布置，并且在所述一个或多个清洁装置（18，21） 装置（2）还包括用于将装置连接到外部水管线（10）的水连接元件（9）和连接到水连接元件（9）和水连接元件（9）的水分配器 一个或多个清洁装置（18,21）被连接。

    VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON BÖDEN UND BODENREINIGUNGSMASCHINE
    7.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON BÖDEN UND BODENREINIGUNGSMASCHINE 审中-公开
    清洁地板和土壤清洁机的方法

    公开(公告)号：EP3225146A1

    公开(公告)日：2017-10-04

    申请号：EP16000718.3

    申请日：2016-03-29

    申请人： Wetrok AG

    发明人： Krenn, Jürgen ,  Meng, Mark

    IPC分类号： A47L11/20 ,  A47L11/293 ,  A47L11/30 ,  A47L9/02 ,  A47L11/40

    CPC分类号： A47L11/201 ,  A47L11/293 ,  A47L11/305 ,  A47L11/4036 ,  A47L11/4044

    摘要： Bodenreinigungsmaschine (1) und Verfahren zur Reinigung von Böden (7) wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: A) Wischen eines Bodens (7) mittels einer an einer Bodenreinigungsmaschine (1) angeordneten Abstreiflippe (28, 27) unter simultanem Absaugen von Verschmutzungen im Bereich der Abstreiflippe (28, 27); B) Scheuern des Bodens (7) mittels einer an der Bodenreinigungsmaschine (1) angeordneten Scheuervorrichtung (10) unter Verwendung einer Reinigungsflüssigkeit; und C) Absaugen der verschmutzten Reinigungsflüssigkeit mittels einer an der Bodenreinigungsmaschine (1) angeordneten Absaugvorrichtung (12), wobei D) die Schritte A) - C) in einem Arbeitsgang in einer Vorwärtsbewegungsrichtung (A) der Bodenreinigungsmaschine (1) ausgeführt werden.
    Die Bodenreinigungsmaschine (1) umfasst eine Vorreinigungsvorrichtung (5), welche eine in der Vorwärtsbewegungsrichtung (A) betrachtet vor der Scheuervorrichtung (10) angeordnet ist und eine vordere Saugleiste (20) mit einem Saugkanal (29) und mindestens einer hinteren Abstreiflippe (28) umfasst, wobei die hintere Abstreiflippe (28) in der Vorwärtsbewegungsrichtung (A) betrachtet hinter dem Saugkanal (29) angeordnet ist.

    摘要翻译： 地板清洁机（1），以及用于清洁地板的方法（7），所述方法包括以下步骤：根据在灰尘同时抽吸A）擦拭地板（7）的装置（在地板清洁机1），被布置擦拭唇部（28，27） 刮唇（28,27）的面积; B）借助于使用清洁液布置在地板清洁机（1）上的擦洗装置（10）擦洗地板（7）; 和C）抽真空的脏清洗液通过的装置，被布置（地面清洁机1）的抽吸装置（12），其中d）中的步骤A）上 - 在地板清洁机（1）的C）（在单次操作中的向前移动方向A）被执行。 地板清洁机（1）包括预清洁（5）设置在一个在前进移动方向（A）在所述刮削装置（10）和具有一个吸入通道（29）和至少一个后刮具唇缘的前抽吸杆（20）的正面观察（28） 其中所述后刮水唇（28）沿所述前进方向（A）观察时布置在所述吸入通道（29）的后方。