公开(公告)号：EP1697266A1

公开(公告)日：2006-09-06

申请号：EP04714280.7

申请日：2004-02-25

申请人： Wiessner GmbH

发明人： HEPPER, Ronald ,  KALLEE, Klaus

IPC分类号： C03B25/08 ,  C03B25/00 ,  B01D53/26 ,  C03B18/20 ,  C03B3/02 ,  C03B5/235 ,  C21D1/00 ,  B65B31/00

CPC分类号： B01D53/265 ,  C03B3/023 ,  C03B5/235 ,  C03B18/20 ,  C03B25/00 ,  C03B25/08

摘要： The invention relates to a method for conditioning at least one partial area of a cooling process, wherein at least one moulded body moulded in a moulding process, preferably from a melt, is cooled during a cooling process according to a predefined or predefinable temperature profile, wherein thermally caused mechanical tensions are kept to a minimum in the moulded body. The inventive method comprises the following steps: at least one conditioning gas is conducted via at least one surface of the moulded body, which is corrodable in the presence of water, at least during one part of the cooling process; b) the absolute water content in the conditioning gas is adjusted to a range of at most 6 g water in 1 kg of conditioning drying gas, at least when the conditioning gas enters the cooling process area and/or when the conditioning gas hits the surface of the moulded body. Preferably, the moulded body comprises steel or glass.

公开(公告)号：EP1527815A1

公开(公告)日：2005-05-04

申请号：EP03024715.9

申请日：2003-10-28

申请人： Wiessner GmbH

发明人： HEPPER, Ronald ,  KALLEE, Klaus

IPC分类号： B01J3/04 ,  B08B9/08

CPC分类号： B08B15/002 ,  B01D3/42 ,  B01D5/006 ,  B01J3/04 ,  B01J2219/00164

摘要： Zum Abführen wenigstens einer unerwünschten Substanz aus oder von wenigstens einem in einem Innenraum eines Autoklaven befindlichen Prozessprodukt und/oder aus oder von wenigstens einem im Innenraum befindlichen oder an den Innenraum angrenzenden Innenteil des Autoklaven, wird

a) in wenigstens einem Spülschritt
b) zunächst Spülgas in den Autoklaven eingeleitet und
c) anschließend das Spülgas zusammen mit der bzw. den abzuführenden Substanz(en) aus dem Autoklaven ausgeleitet,
d) wobei als Spülgas Umgebungsluft aus einer Umgebung des Autoklaven, insbesondere aus einem Innenraum eines den Autoklaven umgebenden Gebäudes, insbesondere einer Halle, und/oder einer Außenumgebung außerhalb eines den Autoklaven umgebenden Gebäudes, insbesondere einer Halle, verwendet wird.

摘要翻译： 用于从工艺产物在高压釜中除去至少一种不希望的物质的结构，包括冲洗高压釜（2）使用从供给部（92）供给的气体的气体。 至少一个气体推进单元，爱特别是抽空单元，被连接到高压釜中，并且具有用于从高压釜中除去气体的真空泵。 气体供给单元供给气体的冲洗，采用周围空气的所有其由调节单元调节的。 调节单元控制空气的纯度，温度和/或水分，且具有粗过滤器和/或细过滤器，以及一个干燥器。 该装置具有温度（35）和压力（34）的传感器，以及控制单元（10,11,12）。

公开(公告)号：EP1691939A1

公开(公告)日：2006-08-23

申请号：EP04702310.6

申请日：2004-01-15

申请人： Wiessner GmbH

发明人： HEPPER, Dr. Ronald ,  KALLEE, Klaus

IPC分类号： B08B7/00 ,  C23C16/44 ,  B01D24/00 ,  H01L21/3213

CPC分类号： B08B7/00 ,  B08B7/0035 ,  C03C17/002 ,  C23C14/564 ,  C23C16/4407

摘要： The invention relates to a method and device for cleaning at least one process chamber (7) that is used for coating at least one substrate (3), especially a glass substrate. According to the invention, the at least one process chamber (7) is flushed with a conditioned bleed gas (15) prior to a coating process.