公开(公告)号：EP1923250A3

公开(公告)日：2009-06-03

申请号：EP07021367.3

申请日：2007-11-02

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： Theuerkauf, Jürgen ,  Huber, Volker ,  Kreiling, Nils ,  Peters, Heinz-Werner

IPC分类号： B60J7/20

CPC分类号： B60J7/203

摘要： Ein Cabriolet-Fahrzeug (1;101;201;301) mit einem zumindest im wesentlichen unterhalb einer Eintrittsöffnung (4) in der Karosserie (5) ablegbaren Dach (2), wobei zumindest ein Teilbereich der Eintrittsöffnung (4), insbesondere quer außen gelegene Teilbereiche, bei abgelegtem Dach (2) durch ein oder mehrere zwischen einer abdeckenden und einer freigebenden Stellung bewegliche Verkleidungsteil(e) (9;10;11;12) mit zumindest einem in sich elastisch verformbaren Bereich (109;110;111; 112) abdeckbar ist oder sind, wird so ausgebildet, dass zumindest einer Seitenkante (15;16) des elastisch verformbaren Bereichs (109;110;111;112) ein beweglicher, in einer flächig liegenden Abdeckstellung den elastischen Bereich spannender Rahmenteil (13;113;213;313) zugeordnet ist, der aus einer den zu verkleidenden Öffnung freilassenden Ruhestellung in eine den verformbaren Bereich (109;110;111;112) spannende Stellung ausschieb- und/oder -schwenkbar ist.

公开(公告)号：EP1655163B1

公开(公告)日：2009-04-22

申请号：EP05023915.1

申请日：2005-11-03

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： Kreiling, Nils

IPC分类号： B60J7/12

CPC分类号： B60J7/1265 ,  B60J7/201

公开(公告)号：EP1683669B1

公开(公告)日：2008-07-30

申请号：EP06000680.6

申请日：2006-01-13

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： Kreiling, Nils

IPC分类号： B60J7/08

CPC分类号： B60J7/028

公开(公告)号：EP1588881B1

公开(公告)日：2012-05-09

申请号：EP05008293.2

申请日：2005-04-15

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： Kreiling, Nils

IPC分类号： B60J7/04

CPC分类号： B60J7/047 ,  B60J7/201

公开(公告)号：EP1634748A3

公开(公告)日：2007-01-03

申请号：EP05019393.7

申请日：2005-09-07

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： Kreiling, Nils

IPC分类号： B60J7/06 ,  B60J7/12 ,  B60J7/047

CPC分类号： B60J7/1291 ,  B60J7/04 ,  B60J7/061

摘要： Es wird ein Dachsystem (3) für ein Kraftfahrzeug (1) mit wenigstens zwei festen Dachteilen (4 bis 6), welche aus einer ersten in einem geschlossenen Zustand eines Fahrzeugdachs (2) äquivalenten Position wenigstens in eine zweite einem geöffneten Zustand des Fahrzeugdachs (2) äquivalente Position in Bezug auf eine Dachöffnung begrenzende Karosseriebauteile (9) bewegbar ausgeführt sind, beschrieben. Die festen Dachteile (4 bis 6) sind über wenigstens einen flexiblen Verdeckmaterialbereich (7, 8) verbunden. Des Weiteren überdecken die festen Dachteile (4 bis 6) die Dachöffnung in geschlossenem Zustand des Fahrzeugdachs (2) wenigstens teilweise. Der flexible Verdeckmaterialbereich (7, 8) bedeckt in geschlossenem Zustand des Fahrzeugdachs (2) im Wesentlichen einen freien Bereich der Dachöffnung.

公开(公告)号：EP1634748B1

公开(公告)日：2008-11-26

申请号：EP05019393.7

申请日：2005-09-07

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： Kreiling, Nils

IPC分类号： B60J7/06 ,  B60J7/12 ,  B60J7/047

CPC分类号： B60J7/1291 ,  B60J7/04 ,  B60J7/061

公开(公告)号：EP1619061B1

公开(公告)日：2007-10-03

申请号：EP05013743.9

申请日：2005-06-25

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： Kreiling, Nils

IPC分类号： B60J10/12

CPC分类号： B60J10/82

公开(公告)号：EP1683669A1

公开(公告)日：2006-07-26

申请号：EP06000680.6

申请日：2006-01-13

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： Kreiling, Nils

IPC分类号： B60J7/08

CPC分类号： B60J7/028

摘要： Ein Kraftfahrzeug (1) mit einer hinter einem Insassenraum (3) gelegenen offenen Ladefläche (7), der in Fahrtrichtung (F) eine an den Insassenraum (3) anschließende Begrenzungswand (6) vorgeordnet ist, wird so ausgebildet, daß die Begrenzungswand (6) zumindest teilweise in eine Öffnungsstellung heckwärts und abwärts verlagerbar und unter dem Boden der Ladefläche (7) halterbar ist.

摘要翻译： 机动车辆（1）在乘客区域（3）的后方具有沿行驶方向配置的开放装载区域（7）。 分隔壁（6）可在装载区域底部的打开位置向后和向后移动。

公开(公告)号：EP1655163A1

公开(公告)日：2006-05-10

申请号：EP05023915.1

申请日：2005-11-03

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： Kreiling, Nils

IPC分类号： B60J7/12

CPC分类号： B60J7/1265 ,  B60J7/201

摘要： Ein Cabriolet-Fahrzeug (1;101) mit einem zumindest in seinem hinteren Bereich außerhalb einer Heckscheibe (5) mit einem flexiblen Bezug (6;106) versehenen Dach (2;102), bei dem der Bezug (6;106) seitlich über einen hinteren, sich von einer Fensterbrüstungslinie (9) mit einer Aufwärtskomponente erstreckenden hinteren Längsrahmenteil (8;108) und zumindest einen bei geschlossenem Dach (2;102) daran in Fahrtrichtung (F) anschließenden vorgeordneten Längsrahmenteil (7;107;117;127) begrenzt ist, wird so ausgebildet, daß zur Dachöffnung der hintere Längsrahmenteil (8; 108) in eine zumindest im wesentlichen unter einem vorgeordneten Längsrahmen (7,107;117;127) gelegene Stellung verlagerbar und der die Heckscheibe (5) umfassende Bereich nach Art eines Deckels zumindest über einem Teil der so gelagerten Dachbereiche ablegbar ist.

摘要翻译： 敞篷车辆（1）由在前置纵向框架（7）下方的后纵向框架部分（8）的屋顶开口组成，其可方便地移动。 后挡风玻璃（5）的区域可以覆盖屋顶部分。 盖（6）不与后纵框架部分连接。 屋顶开口的后部和纵向框架部分相互摆动。

公开(公告)号：EP2100760A2

公开(公告)日：2009-09-16

申请号：EP09003068.5

申请日：2009-03-04

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： Kreiling, Nils

IPC分类号： B60J7/12

CPC分类号： B60J7/123 ,  B60J7/1247

摘要： Eine Leiste (18) zum Anbringen von Verdeckstoff (12) an einen Spannbügel (14) eines Verdecks (10) eines Cabrioletfahrzeugs weist zumindest eine Haltevorrichtung (28) auf, die integral mit der Leiste ausgebildet ist.

摘要翻译： 所述轨道（18）具有保持装置（28）所有这些是夹子，其中，所述保持装置具有一个曲面（34）。 保持装置和外倾角在寻求方式变形所做的保持装置被按压在在其中保持装置的状态的保持室（16）的壁（26）在发动机罩弹簧夹FORMED保持室被放置（14 ）。