公开(公告)号：EP0735223A1

公开(公告)日：1996-10-02

申请号：EP95119599.9

申请日：1995-12-13

申请人： Wilhelm Weidtmann GmbH & Co. KG

发明人： Bleckmann, Dirk ,  Okon, Winfried ,  Eikmeier, Werner

IPC分类号： E05F7/06 ,  E05D15/526

CPC分类号： E05D15/526 ,  E05D2015/5266 ,  E05F7/06 ,  E05Y2201/686 ,  E05Y2600/322 ,  E05Y2800/00 ,  E05Y2900/20

摘要： Bei einem Beschlag für Fenster und Türen befindet sich zwischen dem Flügel (10) und Rahmen (11) ein Flügelheber (20,30), der aus einem schwenkbeweglichen Stützhebel (20) und einem Stützteil (30) besteht. Um dem Flügelheber auch noch die Funktion einer Fehlschaltsicherung zu geben, wird vorgeschlagen, den Stützhebel (20) mit einem drehfesten Profilstück (27) zu versehen, welcher in einen geeignet profilierten Ausschnitt (40) der Treibstange (12) eingreift und zusammen mit dem Stützhebel (20) mitverschwenkt wird, wenn dieser auf den Stützteil (30) aufläuft und sich dort abstützt. Das Ausschnittprofil besitzt nämlich Schultern (46), die eine Längsbewegung der Treibstange ausschließen, solange der Stützhebel (30) in seiner Ausschwenkposition sich befindet.

摘要翻译： 在一个合适的门和窗，位于翼（10）和框架（11）的机翼升降器（20,30），它由一个可枢转的支承杆（20）和支撑部分（30）之间。 为了也得到窗框解除防呆机构的功能，所以建议以提供支承杆（20），具有旋转固定部件（27），与所述支承杆，其在所述驱动杆的一适当成形的切口（40），（12）接合和一起 （20）枢转时，在支撑部（30）向上延伸，并支撑那里与。 该片段轮廓即有台肩（46），使得所述驱动杆的任何纵向运动，而支承杆（30）处于其脱开位置本身。