公开(公告)号：EP3002080A4

公开(公告)日：2016-11-02

申请号：EP13893610

申请日：2013-09-13

申请人： YAMAZAKI MAZAK CORP

发明人： NISHIDA KIYOSHI ,  NODA KAZUHIRO ,  TOYODA TAKEHIRO

IPC分类号： B23Q11/08 ,  B23C1/06 ,  B23Q1/54

CPC分类号： B23Q11/0891 ,  B23C1/002 ,  B23C1/06 ,  B23C1/14 ,  B23Q1/0045 ,  B23Q1/012 ,  B23Q1/015 ,  B23Q1/5406 ,  B23Q1/5437 ,  B23Q3/15706 ,  B23Q3/15766 ,  B23Q2220/004 ,  Y10T409/30392 ,  Y10T409/305824 ,  Y10T409/308288 ,  Y10T483/115 ,  Y10T483/1795

摘要： A vertical machining center (1) includes a tool spindle (70) movable in directions of three orthogonal axes X, Y, and Z. A base (10) has a machining area (W) and a tool replacing area (A). In the machining area (W), a rotary table (30) is disposed. The rotary table (30) is mounted on a tilting frame (20). The tilting frame (20) has a tilting shaft extending between machine front side (F) and the rear side. A work area (S) is disposed on the machine front side (F) and used as a work area for an operator.

摘要翻译： 立式加工中心（1）具有能够沿三个正交轴X，Y，Z的方向移动的工具主轴（70）。基座（10）具有加工区域（W）和工具更换区域（A）。 在加工区域（W）中设置有转台（30）。 旋转台（30）安装在倾斜框架（20）上。 倾斜框架（20）具有在机器前侧（F）和后侧之间延伸的倾斜轴。 工作区域（S）设置在机器前侧（F）上，用作操作者的工作区域。