公开(公告)号：EP1168029A2

公开(公告)日：2002-01-02

申请号：EP00116790.7

申请日：2000-08-03

申请人： Yokogawa Electric Corporation ,  VisiTech International Ltd.

发明人： Kawamura, Shinichirou, c/o Yokogawa Electric Corp. ,  Negishi, Hideomi, c/o Yokogawa Electric Corporat. ,  Tomosada, Nobuhiro, c/o Yokogawa Electric Corp. ,  Ootsuki, Shinya, c/o Yokogawa Electric Corporation ,  Shelbee, Jafer, c/o Visitech International, Ltd. ,  Bell, Kenneth, c/o Visitech International, Ltd.

IPC分类号： G02B21/00

CPC分类号： G02B21/0044 ,  G02B21/0052

摘要： To provide an optical image separation system, connected to the confocal image output port of a Nipkow disk type confocal scanner, the system being capable of detecting the light returned from a sample and emitted from the above confocal image output port by separating the return light into a plurality of different wavelength regions respectively, and of holding the throughput high without increasing the cost.
Optical image separation system 300 is realized, which is provided with a dichroic mirror or dichroic mirrors 30 (return light separating means) that separates return light 7 from sample 60, emitted from confocal image output port 110 of confocal scanner 100.

摘要翻译： 为了提供一种连接到Nipkow盘型共聚焦扫描器的共聚焦图像输出端口的光学图像分离系统，该系统能够通过将返回光分离成来检测从样品返回的光并从上述共焦图像输出端口发射的光 多个不同的波长区域，并且在不增加成本的情况下保持吞吐量高。 实现了光学图像分离系统300，其配备有从共聚焦扫描器100的共聚焦图像输出端口110发射的分离反射镜或分色镜30（返回光分离装置），其将返回光7与样品60分离。