HINGE STRUCTURE FOR CONTAINER
    1.
    发明授权
    HINGE STRUCTURE FOR CONTAINER 有权
    联建于容器

    公开(公告)号:EP1431204B1

    公开(公告)日:2009-10-07

    申请号:EP02762921.1

    申请日:2002-08-30

    IPC分类号: B65D43/16 A45D33/00

    摘要: A hinge structure for a container 1 comprising first hinge pieces 4 projected from the rear end of a container main body 2 of synthetic resin and drilled with first shaft holes 5, a second hinge piece 6 projected from the rear end of a cover 3 of synthetic resin for opening/closing the container main body 2 and drilled with second shaft holes 7, hinge shafts 8 of synthetic resin inserted in the first shaft holes 5 and second shaft holes 7 to openably/closably turnably connect the container main body 2 to the cover 3, wherein short cylindrical fitting raised portions 9 aligned with center axis of the first shaft holes 5 are projected from the end surfaces of the first hinge pieces 4 abutting against the second hinge piece 6, and the end surfaces of the second hinge piece 6 abutting against the first hinge pieces 4 are provided with U-shaped fitting recesses 10 that open to the front end of the cover 3 and whose center of curvature coincides with the center of the second shaft holes 7 and having a curved portion whose radius of curvature is equal to that of the fitting raised portions 9, so that an external forced applied to the cover 3 is received by the fitting raised portions 9 to prevent a shearing force from acting on the hinge shafts 8 so as to protect the hinge shafts 8 from damage.

    HINGE STRUCTURE FOR CONTAINER
    2.
    发明公开
    HINGE STRUCTURE FOR CONTAINER 有权
    GELENKKONSTRUKTIONFÜRBEHÄLTER

    公开(公告)号:EP1431204A1

    公开(公告)日:2004-06-23

    申请号:EP02762921.1

    申请日:2002-08-30

    IPC分类号: B65D43/16 A45D33/00

    摘要: A hinge structure of a case is provided to join a case body (2) and a lid (3) together in a manner capable of opening, turning, and closing said lid (3). The hinge comprises: the first hinge connectors (4), through which the first shaft holes (5) are drilled and which are disposed at the rear of a case body (2) of a synthetic resin in which to contain a cosmetic material; the second hinge connector (6), through which the second shaft holes (7) are drilled and which is disposed at the rear of a synthetic resin lid (3) that opens or closes said case body (2); and a hinge structure comprising hinge shafts (8) made of a synthetic resin, with each shaft (8) being passed through said first shaft hole (5) and said second shaft hole (7). In this hinge structure, two convex fitting parts (9) with the shape of a short cylinder are disposed so as to project from the end faces of said first hinge connectors (4) that come in abutment with the second hinge connector (6). Furthermore, two concave fitting parts (10) of a U shape are correspondingly disposed on the end faces of said second hinge connector (6) that comes in abutment with the first hinge connectors (4). These concave fitting parts (10) are open to the front side of said lid (3), have the center of curvature that is identical with the center of each second shaft hole (7), and have a curve of the same curvature radius as that of said convex fitting parts (9). This hinge structure prevents a shearing force to act on the hinge shafts (8) and protects the hinge shafts (8) against shearing fracture.

    摘要翻译: 提供了一种壳体的铰链结构,以能够打开,转动和关闭所述盖(3)的方式将壳体(2)和盖(3)接合在一起。 铰链包括:第一铰链连接器(4),第一轴孔(5)穿过该第一铰链连接器(4)并且设置在容纳化妆品材料的合成树脂的壳体(2)的后部; 所述第二铰链连接器(6),所述第二轴孔(7)穿过所述第二铰链连接器(6)被设置在打开或关闭所述壳体(2)的合成树脂盖(3)的后部; 以及铰链结构,其包括由合成树脂制成的铰链轴(8),每个轴(8)穿过所述第一轴孔(5)和所述第二轴孔(7)。 在该铰链结构中,具有短圆筒形状的两个凸形配合部件(9)设置成从与第二铰链连接器(6)邻接的所述第一铰链连接器(4)的端面突出。 此外,U形的两个凹入配件部分(10)相应地设置在与第一铰链连接器(4)邻接的所述第二铰链连接器(6)的端面上。 这些凹入配件部分(10)对所述盖子(3)的前侧开口,具有与每个第二轴孔(7)的中心相同的曲率中心,并且具有相同曲率半径的曲线 所述凸形配合部分(9)的凸起。 该铰链结构防止剪切力作用在铰链轴(8)上并保护铰链轴(8)免受剪切断裂。