摘要:
Système de verrouillage à synchronisation pour changements de vitesse dans lequel un support (1) de manchon coulissant et une roue dentée (2) dotée d'une vitesse de rotation différente sont accouplés par liaisons de forme à l'aide d'un manchon coulissant annulaire pouvant se déplacer par glissement (3), ce qui permet d'assurer une vitesse synchrone. Une denture d'accouplement (31) du manchon coulissant (3) s'engage dans une denture extérieure appropriée (11) du support (1) du manchon coulissant ainsi que dans une denture d'accouplement (21) de la roue dentée (2). Des axes de pression (4) sont disposés entre le support (1) du manchon coulissant et ce dernier, lesdits axes s'engageant, à l'état non couplé, dans un dégagement disposé du côté intérieur du manchon coulissant (3) et possédant des surfaces de pression qui sont en liaison de travail avec les surfaces de pression sur une bague de synchronisation (5) disposée axialement entre le support (1) du manchon coulissant et la roue dentée (2), et qui est reliée par entraînement avec le support du manchon coulissant dans les deux sens périphériques au moyen de butées dotées d'un jeu périphérique. Des parties de la roue dentée (2) forment, conjointement avec les parties de la bague de synchronisation (5), un accouplement de force (surfaces de friction 22, 23). Des dentures de blocage (51) de la bague de synchronisation (5) permettent le blocage intermittent du mouvement axial du manchon coulissant (3). L'effet de blocage est supprimé également dans le cas d'une vitesse différentielle en fonction de l'échauffement se produisant sur la bague de synchronisation (5) ou d'une force de déblocage spécifié (P), qui s'exerce transversalement au mouvement du manchon coulissant (3) de la denture de blocage (51) de la bague de synchronisation (5). Par suite de l'échauffement de la bague de synchronisation (5) ainsi que du contact simultané de la face extrême de la roue dentée (2) l'effet de frottement et de blocage est annulé, ou le couple de frottement et les forces de
摘要:
Locking synchronization system for gearbox shift systems in which a sliding sleeve carrier (1) and a gearwheel (2) having a varying rotation speed are coupled together, by positive engagement, with the aid of a slidable, annular sliding sleeve (3), thereby maintaining a synchronous speed. A coupling gear (31) of the sliding sleeve (3) engages with an appropriate outer gear (11) of the sliding sleeve carrier (1) and with a coupling gear (21) of the gearwheel (2), with pressure pins (4) arranged between the sliding sleeve carrier (1) and the sliding sleeve, said pins in the non-coupled state engaging in a recess on the inner side of the sliding sleeve (3) and having pressure surfaces which are in operating connection with pressure surfaces on a synchronization ring (5) which is arranged axially between the sliding sleeve carrier (1) and the gearwheel (2) and is connected by entrainement with the sliding sleeve carrier in both peripheral directions via stops having a peripheral play. Parts of the gearwheel (2) form, jointly with parts of the synchronization ring (5), a force-induced coupling (friction surfaces 22, 23). Locking teeth (51) are provided on the synchronization ring (5) for intermittent locking of the axial movement of the sliding sleeve (3). The locking action is removed also in the case of a continuing differential speed depending on the heating up occurring on the synchronization ring (5) or of a specified unlocking force (P) which operates transversely to the movement of the sliding sleeve (3) on the locking teeth (51) of the synchronization ring (5). As a result of the heating of the synchronization ring (5) accompanied by simultaneous contact on the end face of the greawheel (2), the frictional and locking action is removed, or the friction torque and unlocking forces (P) are so matched in relation to one another that in the event of a high gear changing force (PS) the unlocking forces (P) overcome the friction torque (R) and unlocking also takes place.