AUTOMATISIERTES SCHALTGETRIEBE UND AUTOMATISIERTE REIBUNGSKUPPLUNG
    1.
    发明公开
    AUTOMATISIERTES SCHALTGETRIEBE UND AUTOMATISIERTE REIBUNGSKUPPLUNG 有权
    自动变速器和自动摩擦离合器

    公开(公告)号:EP1948943A1

    公开(公告)日:2008-07-30

    申请号:EP06829067.5

    申请日:2006-11-17

    IPC分类号: F15B15/10 F16H63/30 F16D25/08

    摘要: The invention relates to an automated shift transmission, for example a multi-step motor vehicle shift transmission, having at least one controllable actuating drive which is provided as a gear actuator (26) for engaging and disengaging a gear stage of the shift transmission or as a clutch separator (7) for engaging and disengaging an associated automated engine clutch, and to an automated friction clutch, for example an automated engine clutch arranged in a motor vehicle drivetrain between a drive engine and a transmission, having a controllable actuating drive which is provided as a clutch separator (7) for engaging and disengaging the friction clutch. In order to improve the controllability and in order to obtain a longer service life with reduced production costs, it is proposed to use a pneumatic muscle (8, 8.1, 8.2), having a hose body (9) made from a fluidically sealed and elastic material, having a lattice network (10) made from tension-resistant fibers arranged in the outer region on the hose body (9) and having end pieces (11a, 11b) which close off the hose body (9) axially at the end side, as an actuating drive (7, 26).

    SCHALTVORRICHTUNG FÜR EIN GETRIEBE
    3.
    发明公开
    SCHALTVORRICHTUNG FÜR EIN GETRIEBE 有权
    SCHALTVORRICHTUNGFÜREIN GETRIEBE

    公开(公告)号:EP1642054A1

    公开(公告)日:2006-04-05

    申请号:EP04739655.1

    申请日:2004-06-07

    IPC分类号: F16H63/18

    摘要: The invention relates to a shift device for a transmission, comprising a plane-motion direct-contact mechanism which comprises a camshaft controller which is rotationally guided about an axis. Said shift device also comprises shift fingers which engage in the grooves and which are guided therein. Rocker elements (8) with spherical-wedge shaped tips are rotationally mounted on the outer periphery of the camshaft controller on both ends of the rotational axis (6) such that the tips can engage in corresponding grooves in the camshaft controller and a compression spring (9) is provided therefor. Centrifugal force produced during rapid rotation of the camshaft controller causes the tips to become disengaged from the grooves.

    摘要翻译: 用于变速器的换挡装置技术领域本发明涉及一种用于变速器的换挡装置,该换挡装置包括平面运动直接接触机构,该平面运动直接接触机构包括围绕轴线旋转地引导的凸轮轴控制器 所述换档装置还包括接合在凹槽中并在其中引导的换档指。 摇杆元件(8)与球状楔形尖端旋转地安装在凸轮轴控制器的所述旋转轴的两端部的外周(6),使得所述尖端可以在凸轮轴控制器和压缩弹簧的相应槽接合( 9)被提供。 在凸轮轴控制器快速旋转期间产生的离心力导致尖端与槽脱离。