Kupplungssystem mit einer unter Vermittlung einer Hydraulik-Pumpenanordnung betätigbaren Kupplungseinrichtung
    1.
    发明公开
    Kupplungssystem mit einer unter Vermittlung einer Hydraulik-Pumpenanordnung betätigbaren Kupplungseinrichtung 有权
    通过液压泵布置连接装置的中介偶联与可操作系统

    公开(公告)号:EP1236918A1

    公开(公告)日:2002-09-04

    申请号:EP01129361.0

    申请日:2001-12-17

    申请人: ZF Sachs AG

    IPC分类号: F16D25/10

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Kupplungssystem, umfassend eine Kupplungseinrichtung (302) insbesondere für die Anordnung in einem Antriebsstrang zwischen einer Antriebseinheit und einem Getriebe, sowie umfassend eine Betätigungseinrichtung zur Betätigung der Kupplungseinrichtung auf hydraulischem Wege vermittels wenigstens eines hydraulischen Nehmerzylinders der Kupplungseinrichtung, wobei die Betätigungseinrichtung eine Hydraulikmedium-Bereitstelleinrichtung (210a, 210b) zum Bereitstellen von Hydraulikmedium auf einem einstellbaren, über den Nehmerzylinder den Betätigungszustand der Kupplungseinrichtung bestimmenden Druckniveau aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass die Hydraulikmedium-Bereitstelleinrichtung eine hinsichtlich eines Abgabe-Drucks oder/und einer Fördermenge oder/und einer Förderrichtung beeinflußbare Hydraulikmedium-Pumpenanordnung (210a, 210b) aufweist, wobei die Hydraulikmedium-Pumpenanordnung dafür angeordnet und eingerichtet ist, dass durch Beeinflussung der Hydraulikmedium-Pumpenanordnung das Druckniveau und damit der Betätigungszustand einstellbar ist.

    摘要翻译: 用于操作离合器液压用的液压缸(202A,202B)的操作单元(200)的离合器系统包括。 操作单元具有液压介质供给装置(210A,210B),其可通过释放压力,被输送的量和/或输送装置的影响的泵装置组成的聚合物。 该泵布置所以没有压力水平,从而在运行状态可以调整。 优选的特点:该泵装置通过液压介质连接不包含控制阀单元,其用于调节所述压力水平连接到所述气缸。

    Verfahren zum Ansteuern einer regelbaren Ventilanordnung, insbesondere einer zur Kupplungsbetätigung eingesetzten Ventilanordnung
    2.
    发明公开
    Verfahren zum Ansteuern einer regelbaren Ventilanordnung, insbesondere einer zur Kupplungsbetätigung eingesetzten Ventilanordnung 审中-公开
    驱动的可控阀装置的方法,特别是用于离合器致动的阀组件

    公开(公告)号:EP1270978A2

    公开(公告)日:2003-01-02

    申请号:EP02009300.1

    申请日:2002-04-30

    申请人: ZF Sachs AG

    IPC分类号: F16D48/06

    CPC分类号: F16D48/066 F16D2500/5063

    摘要: Bei einem Verfahren zum Ansteuern einer regelbaren Ventilanordnung (76) insbesondere einer zur Kupplungsbetätigung eingesetzten Ventilanordnung (76), wobei die Ventilanordnung (76) ein zur Veränderung des Stellzustan des der Ventilanordnung (76) bewegbares Ventilorgan aufweist, wird die Ventilanordnung (76) derart angesteuert, dass einem Grund-Bewegungs zustand des Ventilorgans eine Oszillationsbewegung (D) überlagert wird wobei die Größe (ΔI) der Oszillationsbewegung in Abhängigkeit vor wenigstens einem Betriebsparameter eingestellt wird.

    摘要翻译: 该方法包括控制所述阀装置,它有一个阀元件可以没有的被移动以改变其了ControlState-所以做了阀元件的运动的基本状态在振荡运动被叠加有,由此大小(增量升) 振荡运动被设置为根据至少一个工作参数。