公开(公告)号：EP4325113A1

公开(公告)日：2024-02-21

申请号：EP22190799.1

申请日：2022-08-17

申请人： ZKW Group GmbH

发明人： Park, Taeyang ,  Schager, Alexander ,  Mandl, Bernhard ,  Kosmas, Kyriakos

IPC分类号： F21S41/143 ,  F21S41/151 ,  F21S41/153 ,  F21S41/255 ,  F21S41/32 ,  F21S41/43 ,  F21S41/663 ,  F21S41/20 ,  F21S41/25 ,  F21S41/141

摘要： Beleuchtungsvorrichtung (10) für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zur Erzeugung einer Abblendlicht-Lichtverteilung (50), welche eine homogene Lichtverteilung im Bereich (51) unterhalb des Schnittpunkts HV bis zumindest -3° entlang der Vertikallinie V-V aufweist, wobei die Beleuchtungsvorrichtung (10) Folgendes umfasst:
- ein Leuchtmittel (100) zur Abstrahlung von Licht,
- eine Blende (200) mit einer Blendenkante (200a), wobei die Blende (200) derart angeordnet ist, wobei die Blende (200) einen ersten und einen zweiten Blendenabschnitt (210, 220) umfasst, welche durch einen Verbindungsabschnitt (230) verbunden sind,
- ein Projektionsoptiksystem (300), welches eingerichtet ist, die Abblendlicht-Lichtverteilung (50) in Richtung einer Hauptabstrahlrichtung (X) abzubilden,
wobei der Verbindungsabschnitt (230) eine Ablenkfläche (240), welche sich entlang einer Ebene mit einem Flächenvektor (A) erstreckt, welcher einen ersten Winkel (W1) von 1° bis 3°, vorzugsweise von 2°, zu einer ersten Achse (y) einschließt, und einen zweiten Winkel (W2) von 1° bis 3°, vorzugsweise von 2°, zur Hauptabstrahlrichtung (X) einschließt.

公开(公告)号：EP4202289A1

公开(公告)日：2023-06-28

申请号：EP21217502.0

申请日：2021-12-23

申请人： ZKW Group GmbH

发明人： Schager, Alexander ,  Edletzberger, Thomas ,  Kern, Thomas ,  Fahrngruber, Manuel ,  Mader, Daniel ,  Wachsenegger, Jürgen ,  Wippel, Patrick

IPC分类号： F21S41/147 ,  F21S41/27 ,  F21S41/32 ,  F21S41/36 ,  F21S41/365 ,  F21S41/43 ,  F21S41/663 ,  F21S41/25 ,  F21S41/265 ,  B60Q1/00

摘要： Optiksystem (1) für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, wobei das Optiksystem (1) zumindest zwei Optikkörper (2a, 2b), umfassend einen Lichteinkoppelbereich (3), einen Lichtauskoppelbereich (4), eine den Optikkörper (2a, 2b) begrenzende Mantelfläche (5) mit einer optisch wirksamen Blendenkante (6) zur Ausbildung einer Hell-Dunkel-Grenze in einer mit dem Optiksystem (2a, 2b) erzeugbaren Fernfeld-Lichtverteilung, wobei das Optiksystem (2a, 2b) zumindest zwei Vorsatzoptiken (7a, 7a) aufweist, wobei jedem Optikkörper (2a, 2b) eine Vorsatzoptik (7a, 7b) zugeordnet ist, wobei eine erste Vorsatzoptiken (7a) eingerichtet ist, Lichtstrahlen entlang einer ersten Einkoppelrichtung auf den Lichteinkoppelbereich (3) des ihr zugeordneten Optikkörpers (2a) zu lenken, wobei eine zweite Vorsatzoptiken (7b) eingerichtet ist, Lichtstrahlen entlang einer zweiten Einkoppelrichtung auf den Lichteinkoppelbereich (3) des ihr zugeordneten Optikkörpers (2b) zu lenken, wobei die erste Vorsatzoptik (7a) und der erste Optikkörper (2a) dazu eingerichtet sind, eine erste Fernfeld-Lichtverteilung zu erzeugen, wobei die zweite Vorsatzoptik (7b) und der zweite Optikkörper (2b) dazu eingerichtet sind, eine zweite Fernfeld-Lichtverteilung zu erzeugen, wobei die zweite Fernfeld-Lichtverteilung unterhalb der Hell-Dunkel-Grenze der ersten Fernfeld-Lichtverteilung liegt.