SITZ, INSBESONDERE FLUGZEUGSITZ
    2.
    发明公开
    SITZ, INSBESONDERE FLUGZEUGSITZ 有权
    SITZ,INSBESONDERE FLUGZEUGSITZ

    公开(公告)号:EP2313289A1

    公开(公告)日:2011-04-27

    申请号:EP09777919.3

    申请日:2009-08-17

    申请人: Zim Gmbh

    IPC分类号: B60N2/02 B64D11/06 A47C7/36

    CPC分类号: B60N2/2227 B64D11/064

    摘要: The invention relates to a seat, particularly an airplane seat, having a rigid seat structure (8) and a pivoting back rest (1) connected to the seat structure (8) by means of an attenuation element (2), wherein the attenuation element (2) is connected to the seat structure (8) by a joint (9) disposed in a hinge (7).

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有刚性座椅结构(8)和通过衰减元件(2)连接到座椅结构(8)的枢转靠背(1)的座椅,特别是飞机座椅,其中衰减元件 (2)通过设置在铰链(7)中的接头(9)连接到座椅结构(8)。

    BAUSATZ FÜR SITZREIHEN IN FLUGZEUGEN
    3.
    发明公开
    BAUSATZ FÜR SITZREIHEN IN FLUGZEUGEN 有权
    FLUGZEUGEN的BAUSATZFÜRSITZREIHEN

    公开(公告)号:EP2282934A2

    公开(公告)日:2011-02-16

    申请号:EP09741888.3

    申请日:2009-05-07

    申请人: Zim Gmbh

    IPC分类号: B64D11/06

    CPC分类号: B64D11/0693

    摘要: With a kit for seat rows, especially in aircraft, the seats (1 – 3) of the seat rows each have seat dividers (4) with support legs (5; 6), which are held by spars (7; 8) running transversely to the seat direction and can be adjusted in simple fashion relative to each other in the longitudinal direction of the spars (7; 8) with no special accessories.

    摘要翻译: 在座椅排中,特别是在飞行器中,其各个座位能够在其可用的座椅宽度上进行调节,并且包括具有支撑腿的座椅分隔器,其由横向于座椅方向的翼梁保持,至少一个座椅分隔器 沿着翼梁的方向调整。

    SKELETT FÜR EINE FLUGGASTSITZREIHE
    5.
    发明公开
    SKELETT FÜR EINE FLUGGASTSITZREIHE 审中-公开
    骨架的乘客座椅级数

    公开(公告)号:EP2358592A2

    公开(公告)日:2011-08-24

    申请号:EP09799262.2

    申请日:2009-12-15

    申请人: Zim Gmbh

    IPC分类号: B64D11/06

    CPC分类号: B64D11/0693

    摘要: The invention relates to a frame (1, 1.1, 1.2) for a flight passenger seating row having a front support structure (3, 3.1, 3.2) and a rear support structure (4, 4.1, 4.2) connected by means of at least one seat divider (5.1 – 5.8) and at least one transverse beam (2.1 – 2.4), wherein the seat divider(s) (5.1 - 5.8) and the transverse beam(s) (2.1 – 2.4) are easily releaseably connected to the front (3, 3.1, 3.2 ) and/or rear (4, 4.1, 4.2) support structure.