利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

2 条记录 (耗时 0.008 秒)

    Hacker
    2.
    发明公开
    Hacker 失效
    黑客

    公开(公告)号：EP0732075A1

    公开(公告)日：1996-09-18

    申请号：EP95810304.6

    申请日：1995-05-08

    申请人： Zyliss Haushaltwaren AG

    发明人： Moor, Roland

    IPC分类号： A47J43/00

    CPC分类号： B26D3/26 ,  A47J43/00 ,  A47J47/04

    摘要： Der Hacker (1) umfasst einen Oberteil (2), einen in diesem axial verschiebbaren zylinderförmigen Teil (3) mit einem Kopf (4), ein mit dem Teil (3) verbundenes Messer (5), einen auf den Oberteil aufsetzbaren Unterteil (6) sowie einen auf den Unterteil (6) aufsetzbaren Hackbecher (7). Der Unterteil (6) ist an seinem unteren Ende mit einem nach aussen abstehenden Ansatz (18) versehen. Der Hackbecher (7) weist einen Boden (19) mit einem in seinem äusseren Bereich aussen am Unterteil (6) nach oben abstehenden Rand (20) auf. Der Rand (20) ist an der Innenseite mit Noppen (21) versehen, die mit dem Ansatz (18) einen Schnappverschluss bilden. Beim Hacken bleibt das Hackgut im Hackbecher (7). Nach dem Hackvorgang kann der Hackbecher (7) mit dem Hackgut vom Unterteil (6) des Hackers entfernt werden.

    摘要翻译： 斩波器的下部（6）可从上部（2）拆卸，而沿轴向滑动的致动部件（3,4）具有一个或多个刀具。 下部配备有可拆卸杯（7）或底部。 致动部件可以布置成除轴向滑动之外转动。 在下部可以有一个延伸部（18），通过该延伸部分可以连接杯子，或者可以将盖子拧入到位。 下部的第二延伸部（16）可形成刮板（13）的支撑。 在上部可以有凸耳（11），与下部凹槽（12）啮合。