-
公开(公告)号:EP1310741A2
公开(公告)日:2003-05-14
申请号:EP02023973.7
申请日:2002-10-25
CPC分类号: F24C15/2064 , F24C15/2035
摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunsthaube mit einem Gehäuse (12) sowie mit einem oder mehreren Filtern (30) zu Reinigung eines Luftstromes. Eine besonders gute Zugänglichkeit und einfache Auswechselbarkeit der Filter werden erfindungsgemäß dadurch erzielt, daß auf der Anströmseite der Dunsthaube wenigstens eine gegenüber dem Gehäuse verschwenkbar angeordnete Platte (14) vorgesehen ist, auf der der oder die Filter angeordnet sind.
摘要翻译: 提取罩包括壳体(12)和用于清洁气流的一个或多个过滤器。 过滤器布置在至少一个板(14)上,该板(14)在抽油烟机的流动侧上与壳体枢转。 优选特征:板是具有几个具有孔的部分区域的穿孔板。 板具有接收照明装置的凹部(16)。 设计为过滤器插入件的过滤器被保持在板的上侧上的平行轮廓(50)之间。 过滤器设计为油脂过滤器插入件(30),其连接到气味过滤器插入件。
-
公开(公告)号:EP1384421A1
公开(公告)日:2004-01-28
申请号:EP03016740.7
申请日:2003-07-22
IPC分类号: A47B95/00
CPC分类号: A47B95/002
摘要: Die Erfindung betrifft einen Küchenschrank (10) mit einem auf Sockelfüßen (12) oder einem Sockelgestell stehenden Korpus und zumindest einer Sockelblende (18). Erfindungsgemäß verläuft die Sockelblende (18) vom Korpus ausgehend zum Boden und zum Inneren des Korpus hin schräg oder stufig.
摘要翻译: 一个厨房橱柜的脚被一个遮蔽条隐藏起来,该围栏与柜子的身体与地板成一定角度。 遮盖带的高度为4-14厘米,优选为6厘米,并以30-60度,优选45度的角度倾斜。 遮蔽带是金属或塑料材料。
-
公开(公告)号:EP1586260B1
公开(公告)日:2009-09-09
申请号:EP05008103.3
申请日:2005-04-13
发明人: Koch, Manfred , Stigler, Martin , Delbeck, Klaus
IPC分类号: A47J45/02 , A47G29/087
CPC分类号: A47J45/02
-
公开(公告)号:EP1522793A1
公开(公告)日:2005-04-13
申请号:EP04021954.5
申请日:2004-09-15
IPC分类号: F24C15/20
CPC分类号: F24C15/20
摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube zur Absaugung von Kochdünsten mit einer Absaugfläche, durch die die von einem Kochfeld ausgehenden Dünste strömen. Im Bereich der Absaugfläche sind Lamellen vorgesehen, die in wenigstens einem Betriebszustand der Dunstabzugshaube einen oder mehrere zwischen diesen angeordnete Durchtrittsräume begrenzen, durch die Dünste in die Absaugfläche eintreten.
摘要翻译: 用于提取烹饪气味/蒸气的提取器罩(20)包括提取表面(22),来自烹饪区域的气味/蒸气通过该提取表面流动。 提供在提取表面区域中的板条(10)在抽油烟机的操作期间限定气味/蒸气进入提取表面的一个或多个通道。 优选特点:板条由塑料,钣金,铝,高档钢或这些材料组合而成。
-
公开(公告)号:EP1384421B1
公开(公告)日:2008-09-10
申请号:EP03016740.7
申请日:2003-07-22
IPC分类号: A47B95/00
CPC分类号: A47B95/002
-
公开(公告)号:EP1586260A1
公开(公告)日:2005-10-19
申请号:EP05008103.3
申请日:2005-04-13
发明人: Koch, Manfred , Stigler, Martin , Delbeck, Klaus
IPC分类号: A47J45/02 , A47G29/087
CPC分类号: A47J45/02
摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zum Befestigen von Gegenständen, insbesondere von Küchenzubehör, mit einer Tragleiste (170) oder Tragelementen sowie mit einer Befestigungseinheit (12), wobei erste Mittel vorgesehen sind, mittels derer die Befestigungseinheit (12) an der Tragleiste (170) oder den Tragelementen montierbar ist, und wobei zweite Mittel vorgesehen sind, mittels derer die Gegenstände an der Befestigungseinheit (12) befestigt werden können.
摘要翻译: 厨房配件(100,110,120)的壁挂系统,例如 厨房卷筒架(110)包括连接到墙壁上的杆(170)。 配件背面的条带(10)可以放在酒吧上,以将配件固定在适当位置。 对于类似的系统包括一个独立的权利要求,其中沟槽支撑件附接到壁上,配件背面上的舌头适合。
-
公开(公告)号:EP1310741A3
公开(公告)日:2003-11-26
申请号:EP02023973.7
申请日:2002-10-25
CPC分类号: F24C15/2064 , F24C15/2035
摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunsthaube mit einem Gehäuse (12) sowie mit einem oder mehreren Filtern (30) zu Reinigung eines Luftstromes. Eine besonders gute Zugänglichkeit und einfache Auswechselbarkeit der Filter werden erfindungsgemäß dadurch erzielt, daß auf der Anströmseite der Dunsthaube wenigstens eine gegenüber dem Gehäuse verschwenkbar angeordnete Platte (14) vorgesehen ist, auf der der oder die Filter angeordnet sind.
-
-
-
-
-
-