Dunsthaube
    1.
    发明公开
    Dunsthaube 审中-公开

    公开(公告)号:EP1310741A3

    公开(公告)日:2003-11-26

    申请号:EP02023973.7

    申请日:2002-10-25

    IPC分类号: F24C15/20 F24F13/28

    CPC分类号: F24C15/2064 F24C15/2035

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunsthaube mit einem Gehäuse (12) sowie mit einem oder mehreren Filtern (30) zu Reinigung eines Luftstromes. Eine besonders gute Zugänglichkeit und einfache Auswechselbarkeit der Filter werden erfindungsgemäß dadurch erzielt, daß auf der Anströmseite der Dunsthaube wenigstens eine gegenüber dem Gehäuse verschwenkbar angeordnete Platte (14) vorgesehen ist, auf der der oder die Filter angeordnet sind.

    Küchenmöbel
    2.
    发明公开
    Küchenmöbel 审中-公开

    公开(公告)号:EP1260155A2

    公开(公告)日:2002-11-27

    申请号:EP02010357.8

    申请日:2002-05-07

    IPC分类号: A47B77/08

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Küchenmöbel, wie Küchenschrank, Küchencontainer, Küchentruhe, Küchenarbeitsplatte oder Küchentisch. Mittels eines unmittelbar innerhalb des Küchenmöbels integrierten Peltierelementes werden Kühl- und oder Wärmeflächen bzw. Kühl- und/oder Wärmefächer gebildet.

    摘要翻译: 厨房家具(10)直接集成了Peltier元件(20),以提供凉爽/温暖的表面或凉爽/温暖的内饰。 珀耳帖身体平坦的大面积冷却或加热,与家具表面齐平。 通过转换开关选择珀尔帖的冷热侧。 在将珀尔帖元件安装到冷却食品柜中的情况下,来自冷却动作的产生的热量被风扇带走。

    Dunstabzugshaube
    3.
    发明公开
    Dunstabzugshaube 审中-公开

    公开(公告)号:EP1522793A1

    公开(公告)日:2005-04-13

    申请号:EP04021954.5

    申请日:2004-09-15

    IPC分类号: F24C15/20

    CPC分类号: F24C15/20

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube zur Absaugung von Kochdünsten mit einer Absaugfläche, durch die die von einem Kochfeld ausgehenden Dünste strömen. Im Bereich der Absaugfläche sind Lamellen vorgesehen, die in wenigstens einem Betriebszustand der Dunstabzugshaube einen oder mehrere zwischen diesen angeordnete Durchtrittsräume begrenzen, durch die Dünste in die Absaugfläche eintreten.

    摘要翻译: 用于提取烹饪气味/蒸气的提取器罩(20)包括提取表面(22),来自烹饪区域的气味/蒸气通过该提取表面流动。 提供在提取表面区域中的板条(10)在抽油烟机的操作期间限定气味/蒸气进入提取表面的一个或多个通道。 优选特点:板条由塑料,钣金,铝,高档钢或这些材料组合而成。

    Dunsthaube
    5.
    发明公开
    Dunsthaube 审中-公开

    公开(公告)号:EP1310741A2

    公开(公告)日:2003-05-14

    申请号:EP02023973.7

    申请日:2002-10-25

    IPC分类号: F24C15/20 F24F13/28

    CPC分类号: F24C15/2064 F24C15/2035

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunsthaube mit einem Gehäuse (12) sowie mit einem oder mehreren Filtern (30) zu Reinigung eines Luftstromes. Eine besonders gute Zugänglichkeit und einfache Auswechselbarkeit der Filter werden erfindungsgemäß dadurch erzielt, daß auf der Anströmseite der Dunsthaube wenigstens eine gegenüber dem Gehäuse verschwenkbar angeordnete Platte (14) vorgesehen ist, auf der der oder die Filter angeordnet sind.

    摘要翻译: 提取罩包括壳体(12)和用于清洁气流的一个或多个过滤器。 过滤器布置在至少一个板(14)上,该板(14)在抽油烟机的流动侧上与壳体枢转。 优选特征:板是具有几个具有孔的部分区域的穿孔板。 板具有接收照明装置的凹部(16)。 设计为过滤器插入件的过滤器被保持在板的上侧上的平行轮廓(50)之间。 过滤器设计为油脂过滤器插入件(30),其连接到气味过滤器插入件。

    Fahrbarer Küchenwagen
    6.
    发明公开
    Fahrbarer Küchenwagen 审中-公开
    移动Küchenwagen

    公开(公告)号:EP1260153A2

    公开(公告)日:2002-11-27

    申请号:EP02010355.2

    申请日:2002-05-07

    IPC分类号: A47B31/02

    CPC分类号: A47B31/02

    摘要: Die Erfindung betrifft einen fahrbaren Küchenwagen, in welchem mittels eines unmittelbar innerhalb des Küchenwagens integrierten Peltierelementes Kühl- und/oder Wärmeflächen bzw. Kühl- und/oder Wärmefächer gebildet werden.

    摘要翻译: 本发明涉及一种移动厨房滑架,形成在其中,由厨房托架内直接集成珀耳帖元件的冷却和/或热表面或冷却和/或加热对象的装置。

    Fahrbarer Küchenwagen
    7.
    发明公开
    Fahrbarer Küchenwagen 审中-公开
    移动厨房车

    公开(公告)号:EP1260153A3

    公开(公告)日:2003-03-12

    申请号:EP02010355.2

    申请日:2002-05-07

    IPC分类号: A47B31/02

    CPC分类号: A47B31/02

    摘要: Die Erfindung betrifft einen fahrbaren Küchenwagen, in welchem mittels eines unmittelbar innerhalb des Küchenwagens integrierten Peltierelementes Kühl- und/oder Wärmeflächen bzw. Kühl- und/oder Wärmefächer gebildet werden.

    摘要翻译: 本发明涉及一种移动厨房手推车,其中通过直接集成在厨房手推车内部的珀耳帖元件形成冷却和/或加热表面或冷却和/或加热盘。