摘要:
Es wird ein Raupensteg (2a, 2b) für eine Raupenkette (1) eines Kettenfahrzeugs, insbesondere eines Schneefahrzeugs vorgeschlagen, wobei der Raupensteg (2a, 2b) eine Basisschiene, die lösbar an der Raupenkette (1) anbringbar ist, einen Spurbügel (10), der zur Führung der Raupenkette (1) an einem Fahrwerk des Kettenfahrzeugs vorgesehen ist, und ein Trittelement (5), das zur Anordnung an einer Bodenkontaktseite der Raupenkette (1) und zum Eingriff in einen Fahruntergrund vorgesehen ist, umfasst. Erfindungsgemäß sind der Spurbügel und das Trittelement (5) einstückig ausgebildet, wobei das Trittelement (5) über einen Großteil einer Länge in Längsrichtung der Basisschiene erstreckt ist.
摘要:
Es wird eine Traktionskette (2) für eine Raupenkette (1) eines Kettenfahrzeugs, insbesondere eines Pistenfahrzeugs und/oder eines Loipenpräparationsfahrzeugs vorgestellt. Die Traktionskette ist mit Eingriffen (11) für ein Antriebsrad, mit Spurführungselementen (12), die zur Führung eines Fahrwerks des Kettenfahrzeugs in einer in Laufrichtung der Traktionskette (2) verlaufenden Spur (13) an einer Innenseite (2a) der Traktionskette (2) vorgesehen sind, und mit einer Vielzahl von Anbringeinrichtungen (15, 15c, 15d, 15e) ausgestattet, von denen jede zur Anbringung eines Raupenstegs (6, 7) an einer Außenseite (2b) der Traktionskette (2) und quer zur Laufrichtung der Traktionskette (2) vorgesehen sind. Dabei ist die Traktionskette (2) zur Verwendung mit einer parallel mitlaufenden Seitenkette (3, 4, 5) vorgesehen, wobei des Weiteren die Traktionskette (2) teilweise aus einem elastischen, insbesondere elastomeren Grundmaterial geformt ist, in das wenigstens ein Zugmittel (16) in eine Laufrichtung der Traktionskette (2) verlaufend eingebettet ist. Eine wesentliche Eigenschaft der erfindungsgemäßen Traktionskette (2) liegt darin, dass das Zugmittel (16) innerhalb eines Bereichs des elastischen Grundmaterials eingebettet ist, in dessen Umgebung das Grundmaterial zwischen der Innenseite (2a) und der Außenseite (2b) der Traktionskette (2) eine Dicke von wenigstens zehn Millimeter aufweist, dass die Anbringeinrichtungen (15, 15c, 15d, 15e) im elastischen Grundmaterial der Traktionskette (2) eingebettet sind, und dass jede Anbringeinrichtung (15, 15c, 15d, 15e) ein U-förmiges, quer zur Laufrichtung im Wesentlichen durchgehendes und nach außen offenes Aufnahmeprofil (15c, 15d, 15e) aufweist, in das jeweils einer der Raupenstege (6, 7) quer zur Laufrichtung der Traktionskette (2) für eine Anbringung seitlich einschiebbar ist, wobei der Raupensteg (6, 7) an der Anbringeinrichtung (15, 15c, 15d, 15e) in wenigstens einer eingeschobenen Position fixierbar ist.
摘要:
Es wird eine Traktionskette (2) für eine Raupenkette (1) eines Kettenfahrzeugs, insbesondere eines Pistenfahrzeugs und/oder eines Loipenpräparationsfahrzeugs vorgestellt. Die Traktionskette ist mit Eingriffen (11) für ein Antriebsrad, mit Spurführungselementen (12), die zur Führung eines Fahrwerks des Kettenfahrzeugs in einer in Laufrichtung der Traktionskette (2) verlaufenden Spur (13) an einer Innenseite (2a) der Traktionskette (2) vorgesehen sind, und mit einer Vielzahl von Anbringeinrichtungen (15, 15c, 15d, 15e) ausgestattet, von denen jede zur Anbringung eines Raupenstegs (6, 7) an einer Außenseite (2b) der Traktionskette (2) und quer zur Laufrichtung der Traktionskette (2) vorgesehen sind. Dabei ist die Traktionskette (2) zur Verwendung mit einer parallel mitlaufenden Seitenkette (3, 4, 5) vorgesehen, wobei des Weiteren die Traktionskette (2) teilweise aus einem elastischen, insbesondere elastomeren Grundmaterial geformt ist, in das wenigstens ein Zugmittel (16) in eine Laufrichtung der Traktionskette (2) verlaufend eingebettet ist. Eine wesentliche Eigenschaft der erfindungsgemäßen Traktionskette (2) liegt darin, dass das Zugmittel (16) innerhalb eines Bereichs des elastischen Grundmaterials eingebettet ist, in dessen Umgebung das Grundmaterial zwischen der Innenseite (2a) und der Außenseite (2b) der Traktionskette (2) eine Dicke von wenigstens zehn Millimeter aufweist, dass die Anbringeinrichtungen (15, 15c, 15d, 15e) im elastischen Grundmaterial der Traktionskette (2) eingebettet sind, und dass jede Anbringeinrichtung (15, 15c, 15d, 15e) ein U-förmiges, quer zur Laufrichtung im Wesentlichen durchgehendes und nach außen offenes Aufnahmeprofil (15c, 15d, 15e) aufweist, in das jeweils einer der Raupenstege (6, 7) quer zur Laufrichtung der Traktionskette (2) für eine Anbringung seitlich einschiebbar ist, wobei der Raupensteg (6, 7) an der Anbringeinrichtung (15, 15c, 15d, 15e) in wenigstens einer eingeschobenen Position fixierbar ist.