摘要:
Die Erfindung betrifft eine Synchronisiereinrichtung (20) mit einem Synchronkörper (10), der eine Außenverzahnung (11) aufweist, in der zumindest ein Druckstück (15, 16, 17) angeordnet ist; mit einer auf dem Synchronkörper (10) geführten Schaltmuffe (13), und mit zumindest einem Synchronring (1, 1'), der zumindest einen Indexlappen (6, 7, 8) aufweist, wobei das Druckstück (15, 16, 17) eine dem Synchronring (1, 1') zugewandte trapezförmige Aufnahmeausnehmung (19, 19') aufweist, in die der entsprechend trapezförmig ausgebildete Indexlappen (6, 6') eingreift.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Reibring und ein Verfahren zur Herstellung eines Reibrings (1) mit folgenden Verfahrensschritten: - Bereitstellen eines planaren Basisträgers (2); - Aufbringen eines ersten Reibbelagmaterials auf den Basisträger (2); - Freihalten von Zonen auf dem Basisträger (2) für ein zweites, sich vom ersten Reibbelagmaterial unterscheidenden zweiten Reibbelagmaterials; und - Anbringen des zweiten Reibbelagmaterials auf den freigehaltenen Zonen.
摘要:
The invention relates to a method for sharpening the toothwork of a workpiece by means of hobbing, wherein the toothwork comprises first teeth and second teeth, which are disposed in a first direction such that they alternate at least in some regions, wherein at least one second tooth forms an interfering contour for a first tooth for the hobbing method, comprising the following steps: a) sharpening the edges of the first teeth by means of the hobbing method, wherein a tool rotates about an axis, which is oriented obliquely to the first direction, and wherein coordinated therewith between the tool and the workpiece a tooth pitch-related relative movement is provided, wherein in the region of the second tooth, which forms an interfering contour, a relative movement is performed between the tool and the workpiece in a direction that is oriented transversally in relation to the first direction in order to skip this tooth, and b) sharpening the edges of the second teeth by means of the hobbing method.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Schaltkraft-Unterstützungsvorrichtung (1) einer Schaltung (2) eines Schaltgetriebes (3) mit einem Stabaktuator (4), der einen Stab (5) zur Übertragung einer von einem Antrieb (6) des Stabaktuators (4) erzeugten Unterstützungskraft (F S ) aufweist, und mit einer Verbindungseinrichtung (7), die einerseits mit einem freien aus dem Stabaktuator (4) herausgeführten Ende (8) des Stabes (5) und andererseits mit dem Schalthebel (12) der Schaltung (2) verbunden ist.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Doppelkupplung (1) eines Doppelkupplungsgetriebes mit einer inneren Kupplung (2), die mit einer inneren Welle (3) verbunden ist und einen inneren Lamellenträger (5) für innere Lamellen (4) aufweist; mit einer äußeren Kupplung (6), die mit einer äußeren zur inneren Welle (3) koaxial angeordneten Hohlwelle (20) verbunden ist und einen äußeren Lamellenträger (8) für äußere Lamellen (7) aufweist; und mit einem Antriebsteil (9), das auf einer Antriebswelle angeordnet ist und innere sowie äußere Antriebslamellen (10 bzw. 11) aufweist, die mit den inneren bzw. äußeren Lamellen (4 bzw. 7) in Wirkverbindung bringbar sind und die mit den Lamellen (4 bzw. 7) ein inneres Kupplungspaket (12) bzw. ein äußeres Kupplungspaket (13) bilden; wobei am Antriebsteil (9) ein gemeinsamer Lamellenträger (14) für beide Kupplungspakte (12, 13) befestigt ist; und dass der Lamellenträger (14) zwei ineinandergesteckte Naben (15, 16) aufweist, die den Kupplungspaketen (12 bzw. 13) zugeordnet sind, wobei jede Nabe (15, 16) eine Verzahnung (17 bzw. 17') aufweist.