COATING DEVICE
    1.
    发明授权
    COATING DEVICE 有权
    涂层装置

    公开(公告)号:EP1769842B1

    公开(公告)日:2012-06-20

    申请号:EP05766190.2

    申请日:2005-07-15

    IPC分类号: B05B13/02 B01J2/14

    摘要: [PROBLEMS] A coating device providing excellent workability in spray nozzle installation and replacement, not having complexity in its structure, and advantageous in layout. [MEANS FOR SOLVING PROBLEMS] A rotating drum (2) is driven and rotated about an axis A inclined relative to a horizontal line and has, at one end on the upper side of the inclination, an opening (5). A spray nozzle unit (10) is removably installed on a swing arm (34), and the swing arm (34) is swingable about a swing shaft (34c). The spray nozzle unit (10) can be taken in and out between the inside and outside of the rotating drum (2) by the swing action of the swing arm (34).

    摘要翻译: [问题]一种涂覆装置,在喷嘴安装和更换中提供优异的可加工性,其结构复杂且布局有利。 解决问题的手段旋转鼓(2)被驱动并围绕相对于水平线倾斜的轴线A旋转,并且在倾斜的上侧的一端处具有开口(5)。 喷雾喷嘴单元(10)可拆卸地安装在摆臂(34)上,并且摆臂(34)可围绕摆轴(34c)摆动。 通过摆臂(34)的摆动动作,喷雾喷嘴单元(10)能够在旋转滚筒(2)的内侧和外侧之间进出。

    Agitating granulation machine
    3.
    发明公开
    Agitating granulation machine 失效
    Mischende Granuliervorrichtung。

    公开(公告)号:EP0538975A1

    公开(公告)日:1993-04-28

    申请号:EP92301684.4

    申请日:1992-02-27

    IPC分类号: B01J2/12 B01J2/16 B01F15/00

    摘要: An agitating blade 3 mounting an agitating vane 5 on the side surface of a nearly conical hub 6 is pivoted on a bottom wall 25 of a processing container 1, and by rotation of this agitating blade 3, the powder charged in the processing container 1 is agitated and granulated. Air supplied from an external air supply source (not shown) is discharged in the centrifugal direction from a first discharge port 13 composed in the gap between the lower surface of the hub 6 and the bottom wall 25 of the processing container 1, thereby air-sealing the gap area. At this time, a first air passage 12 communicating the first discharge port 13 and the air feed pipe 9 coupled with the air supply source (not shown) is formed widely at the junction to the first air feed pipe 9, and is gradually tapered toward the air discharge direction.

    摘要翻译: 将搅拌叶片5安装在近似圆锥形轮毂6的侧面上的搅拌叶片3在处理容器1的底壁25上枢转,并且通过该搅拌叶片3的旋转,装入处理容器1中的粉末为 搅动和粒化。 从外部空气供给源(未示出)供给的空气从在毂6的下表面和处理容器1的底壁25之间的间隙中形成的第一排出口13沿离心方向排出, 密封间隙区域。 此时,与第一空气供给管9的接合处,与第一供气管9连接的第一排出口13和与供气源(未图示)连接的供气管9的第一空气通路12形成为大致逐渐变细 排气方向。

    COATING DEVICE
    4.
    发明授权
    COATING DEVICE 有权
    涂布装置

    公开(公告)号:EP1733801B1

    公开(公告)日:2010-09-15

    申请号:EP04748081.9

    申请日:2004-07-23

    IPC分类号: B05C3/08

    摘要: A protrusion (21b) is formed on a central region, of an inner surface (21c) of a first disc plate (21) constituting an end on an inclined lower side of a rotating drum (2). Particles (11) in the vicinity of the other end (first disc plate (21)), which are lifted forward in a rotational direction as the rotation drum (2) rotates, are brought into contact with a surface of the protrusion (21b) when the particles (11) flow backward in the rotational direction due to their own weights. Then, the particles (11) are guided by the surface of the protrusion (21b) to thereby flow toward the inclined upper side. As a result, a stagnation phenomenon of the particles (11) in the vicinity of the other end (first disc plate (21)) is less likely to occur.

    COATING DEVICE
    5.
    发明公开
    COATING DEVICE 有权
    涂层装置

    公开(公告)号:EP1769842A1

    公开(公告)日:2007-04-04

    申请号:EP05766190.2

    申请日:2005-07-15

    摘要: Provided is a coating apparatus, which has satisfactory operability at a time of installing or exchanging a spray nozzle, is not complicated in structure, and is advantageous in terms of layout. A rotary drum (2) is rotated around an axis (A) inclined with respect to a horizontal line, and has an opening (5) at one end on an inclination upper side. A spray nozzle unit (10) is removably attached to a swing arm (34), and the swing arm (34) can swing with respect to a swing axis (34c) . Owing to the swing operation of the swing arm (34), the swing nozzle unit (10) can be moved between the inside and the outside of the rotary drum (2).

    摘要翻译: 提供一种涂装装置,其在安装或更换喷嘴时具有令人满意的可操作性,结构并不复杂,并且在布局方面是有利的。 旋转滚筒(2)围绕相对于水平线倾斜的轴线(A)旋转,并且在倾斜上侧的一端具有开口(5)。 喷雾喷嘴单元(10)可拆卸地安装在摆臂(34)上,摆臂(34)可以相对于摆动轴(34c)摆动。 由于摆臂(34)的摆动操作,摆动喷嘴单元(10)可以在转鼓(2)的内侧和外侧之间移动。

    COATING DEVICE
    6.
    发明公开
    COATING DEVICE 有权
    涂层装置

    公开(公告)号:EP1733801A1

    公开(公告)日:2006-12-20

    申请号:EP04748081.9

    申请日:2004-07-23

    IPC分类号: B05C3/08

    摘要: A protrusion (21b) is formed on a central region, of an inner surface (21c) of a first disc plate (21) constituting an end on an inclined lower side of a rotating drum (2). Particles (11) in the vicinity of the other end (first disc plate (21)), which are lifted forward in a rotational direction as the rotation drum (2) rotates, are brought into contact with a surface of the protrusion (21b) when the particles (11) flow backward in the rotational direction due to their own weights. Then, the particles (11) are guided by the surface of the protrusion (21b) to thereby flow toward the inclined upper side. As a result, a stagnation phenomenon of the particles (11) in the vicinity of the other end (first disc plate (21)) is less likely to occur.

    摘要翻译: 在构成旋转滚筒(2)的倾斜下侧的端部的第一圆盘板(21)的内表面(21c)的中央区域形成突起(21b)。 随着旋转鼓(2)旋转而在旋转方向上向前抬起的另一端(第一圆盘板(21))附近的颗粒(11)与突起(21b)的表面接触, 当颗粒(11)由于其自重而在旋转方向上向后流动时。 然后,颗粒(11)被突起(21b)的表面引导,从而流向倾斜的上侧。 其结果是,另一端(第一圆盘状板(21))附近的颗粒(11)的滞流现象难以发生。

    Cleaning nozzle
    7.
    发明授权
    Cleaning nozzle 失效
    清洗喷嘴

    公开(公告)号:EP0478104B1

    公开(公告)日:1997-06-04

    申请号:EP91302563.1

    申请日:1991-03-25

    IPC分类号: B08B9/093

    CPC分类号: B05B3/06 B05B15/70 B05B15/74

    摘要: The cleaning nozzle is intended to clean the parts to be cleaned by the cleaning water, by feeding cleaning water into the cylinder tube, pushing out the injection nozzle from the mounting surface by the pressure of the cleaning water, and injecting cleaning water while rotating at the same time. Next, when the feed of cleaning water is stopped, the injection nozzle stops injecting cleaning water, and is simultaneously retracted into the housing (5), thereby closing the mounting part by the poppet valve (12).

    Washing apparatus and method for fluidized bed pelletizing and drying machine
    10.
    发明公开
    Washing apparatus and method for fluidized bed pelletizing and drying machine 失效
    对于通过流化床涂覆和干燥装置造粒洗涤设备和方法。

    公开(公告)号:EP0521213A1

    公开(公告)日:1993-01-07

    申请号:EP91308523.9

    申请日:1991-09-18

    IPC分类号: B08B3/02

    CPC分类号: B08B3/02

    摘要: A bag filter (5) adapted to be lifted and lowered is disposed in a body (1). An upright three-dimensional rotary nozzle unit (16) capable of spouting a washing liquid at random in three-dimensional directions and vertically movable is mounted on the top of the body (1). A horizontal three-dimensional rotary nozzle unit (17) of the same arrangement is horizontally movably mounted laterally of the body (1). During treatment of powder particles, a product container (2) is mounted in the lower region of the body (1), and during washing the product container (2) is removed and instead a washing container (23) having a multiple two-dimensional horizontal rotary nozzle unit (19) is mounted. The multiple two-dimensional horizontal rotary nozzle unit (19) upwardly spout the washing liquid while rotating.

    摘要翻译: 袋滤器(5)angepasst到被提升和降低在主体(1)设置。 直立三维旋转喷嘴单元(16),能够在三维方向上随机地喷射清洗液,并且可垂直移动被安装在所述主体的所述顶(1)。 相同的布置的水平三维旋转喷嘴单元(17)被水平地可移动地安装在主体(1)的尾盘反弹。 在治疗过程中的粉末颗粒,产品容器(2)被安装在所述主体(1)的下部区域,和洗涤产物容器(2)被除去,而不是容器洗涤(23),其具有多个二维期间 水平旋转喷嘴单元(19)安装。 所述多个二维水平旋转喷嘴单元(19)在旋转的同时向上方喷出的洗涤液。