公开(公告)号：EP3585595B1

公开(公告)日：2023-06-07

申请号：EP18706720.2

申请日：2018-02-20

发明人： RICKEL, Kurt ,  SASSMANNSHAUSEN, Jan ,  MANCE, Oliver ,  KOCH, Thorsten

IPC分类号： B29C65/20 ,  B29C65/14 ,  B29C65/52 ,  B29C65/78 ,  B29C65/06 ,  B29L31/10

公开(公告)号：EP3090882A1

公开(公告)日：2016-11-09

申请号：EP16166995.7

申请日：2016-04-26

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Scheerer, Marcel ,  Ehrenberger, Michael

IPC分类号： B44C5/04 ,  B05D5/06 ,  B05D7/00 ,  B44F1/02 ,  B41F19/00 ,  B41M1/10 ,  B41M7/00

CPC分类号： B44C5/04 ,  B41F17/26 ,  B41F19/001 ,  B41F19/002 ,  B41M1/10 ,  B41M7/0045 ,  B44F1/02

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen einer Oberfläche mit Glanzgradunterschieden auf einem plattenförmigen Werkstück, umfassend die Verfahrensschritte:
- Bereitstellen einer Trägerplatte 1, insbesondere einer Holzwerkstoff-Trägerplatte,
- indirektes oder direktes Bedrucken der Trägerplatte 1 mit einer Dekorschicht 3,
- ganzflächiges Aufbringen einer wenigstens teilweise transparenten Versiegelungsschicht 4 auf die Dekorschicht 3, wobei die Versiegelungsschicht 4 aus einem Versiegelungslack besteht, der nach seinem Aushärten einen ersten Glanzgrad aufweist,
- zumindest teilweises Aushärten der Versiegelungsschicht 4,
- indirektes oder direktes Bedrucken der zumindest teilweise ausgehärteten Versiegelungsschicht 4 mit einem Designdruck 6, der mit einem wenigstens teilweise transparenten Designlack gebildet wird, welcher nach seinem Aushärten einen zweiten Glanzgrad aufweist, wobei
- nach dem zumindest teilweisen Aushärten der Versiegelungsschicht 4 eine wenigstens teilweise transparente Zwischenschicht 5 ganzflächig auf die Versiegelungsschicht 4 aufgebracht wird, und die Zwischenschicht 5 mit einem Zwischenlack hergestellt wird, der aus demselben Material wie der Versiegelungslack besteht oder aus einem Material, das nach seinem Aushärten einen ähnlichen Glanzgrad wie der Versiegelungslack aufweist,
- und wobei der Designlack vor einem Aushärten der Zwischenschicht 5 nassin-nass auf die Zwischenschicht 5 aufgedruckt wird.
Die Erfindung betrifft ferner ein plattenförmiges Werkstück mit einer solcherart erzeugten Oberfläche sowie eine Anlage zur Durchführung des Verfahrens.

摘要翻译： 本发明涉及一种方法，用于产生表面上的板状工件的光泽度水平的差异，包括以下步骤： - 提供载体板1，特别是木质材料承载板 - 具有装饰层3间接或直接印刷在支撑板1， - 覆盖沉积 具有设计压力的至少部分固化的密封剂层4上间接或直接打印 - 至少部分透明的密封层4到装饰层3，其中，密封层4由密封漆，它有硬化后的光泽度的第一程度的， - 所述密封层4的至少部分固化， 6，其具有至少部分透明的设计清漆，它有固化后的第二的光泽度，由此形成 - 所述密封层的至少部分固化后4 EI ne为至少部分地被施加在密封层4和中间层5上的整个表面上的透明中间层5与中间漆制成，由相同材料制成的作为密封清漆或根据其固化，其中有一个类似的光泽作为密封涂料的材料 - 并且其中，所述设计的清漆是nassin湿中间层的固化前打印的中间层5上。5 本发明还涉及具有这样产生的表面和用于执行该方法的植物的板状工件。

公开(公告)号：EP2448010A3

公开(公告)日：2015-05-06

申请号：EP11003759.5

申请日：2011-05-06

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert

IPC分类号： H01L31/048 ,  H01L31/0203 ,  B32B17/06 ,  B32B17/10

CPC分类号： B32B17/10871 ,  B32B17/10018 ,  B32B17/10302 ,  B32B17/10788 ,  H01L31/0481 ,  H01L31/0488 ,  Y02E10/50

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Photovoltaikmoduls, das im wesentlichen aus transparentem Frontsubstrat, beispielsweise einem Deckglas 1, einem Rückseitensubstrat, beispielsweise einer Rückseitenfolie 6, einer dazwischen gelegten Solarzellenschicht 3 und einer wärmeaktivierbaren und hierbei erweichenden Kleberschicht 2 zum Ausbilden eines laminierten Schichtverbundes zusammengesetzt wird. Hierbei wird zur Randversiegelung des Photovoltaikmoduls ein randseitig umlaufender, die Solarzellenschicht 3 umgebender Strangkörper 7 aus oder mit einem wärmeaktivierbaren Klebermaterial 9 zwischen das Frontsubstrat 1 und das Rückseitensubstrat 6 gelegt, wobei das wärmeaktivierbare Klebermaterial 9 des Strangkörpers 7 so gewählt wird, dass es nicht oder im Vergleich zur wärmeaktivierbaren Kleberschicht 2 langsamer und/oder erst bei höheren Temperaturen erweicht oder eine im Vergleich zur wärmeaktivierbaren Kleberschicht 2 höhere Viskosität besitzt. Die Erfindung betrifft außerdem ein entsprechendes Photovoltaikmodul.

摘要翻译： 该方法涉及将一个片状主体（7）的芯部（8）和热活化的粘合剂边缘层或（9）由聚异丁基材料或环氧树脂的，玻璃盖之间的护套层（1）和后玻璃（ 6）用于在光伏模块的边缘密封。 边缘与用于热激活的粘合层的软化期间具有弹性的薄片体的芯的材料框架（2,5）中的光伏模块，其中，所述层状体的弹性大于在弹性较低的层压工艺 的软化期间粘合剂层。

公开(公告)号：EP2248660A3

公开(公告)日：2013-07-24

申请号：EP10004241.5

申请日：2010-04-21

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert ,  Renz, Wolfgang

IPC分类号： B30B5/02 ,  B30B15/30 ,  B32B37/10

CPC分类号： B30B5/02 ,  B32B37/1009 ,  B32B2457/12

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Presse zum Laminieren von im Wesentlichen plattenförmigen Werkstücken unter Druck- und Wärmeeinwirkung, mit einer unteren Pressenhälfte (2) und einer oberen Pressenhälfte (3), welche relativ zueinander bewegbar sind, um die Presse zu öffnen und zu schließen, wobei die untere Pressenhälfte (2) und die obere Pressenhälfte (3) mittels umlaufender, ein- oder mehrteiliger Dichtungen (12, 13) im geschlossenen Zustand eine Vakuumkammer (14) bilden, mit einer flexiblen Membran (11), die die Vakuumkammer (14) in einen zur Aufnahme von mindestens einem Werkstück (1) vorgesehenen, evakuierbaren Produktraum (16) und einen evakuierbaren und/oder druckbeaufschlagbaren Druckraum (17) unterteilt, wobei die Membran (11) so ausgestaltet und angeordnet ist, dass sie aufgrund eines durch Evakuieren des Produktraums (16) und/oder durch Druckbeaufschlagen des Druckraums (17) erzeugten Druckunterschieds in der Vakuumkammer (14) das Werkstück (1) direkt oder indirekt gegen eine Unterseite (2) der Vakuumkammer (14) presst, und mit einem durch die Vakuumkammer (14) verlaufenden Transportband (4), auf dem das Werkstück (1) angeordnet ist. Das Transportband (4) ist zumindest an seiner dem Werkstück (1) zugewandten Oberfläche solcherart strukturiert, dass ein Gastransport innerhalb des Transportband-Volumens, und zwar zumindest teilweise entlang von dessen Oberfläche, möglich ist.

公开(公告)号：EP1842666B1

公开(公告)日：2013-03-27

申请号：EP07003380.8

申请日：2007-02-17

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert ,  Lämmle, Sascha ,  Poitinger, Michael

IPC分类号： B41F13/34 ,  B41F17/26 ,  B41F33/00 ,  B44F9/02

CPC分类号： B41F17/26 ,  B41F13/34 ,  B41F33/0072 ,  B44F9/02

公开(公告)号：EP2145753A3

公开(公告)日：2012-12-19

申请号：EP09008180.3

申请日：2009-06-23

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Haist, Markus

IPC分类号： B30B7/02 ,  B32B37/10 ,  B32B37/00 ,  B30B15/00

CPC分类号： B30B7/02 ,  B30B15/0064 ,  B32B37/0046 ,  B32B37/10

摘要： Die Erfindung betrifft eine Mehretagen-Laminierpresse zum Laminieren von im Wesentlichen plattenförmigen Werkstücken unter Druck- und Wärmeeinwirkung. Die Mehretagen-Laminierpresse umfasst eine Anzahl von, jeweils paarweise eine Laminatoretage bildenden, gemeinsam vertikal zusammenfahrbaren Pressplatten 1, 1', 1", 1"', eine Pressenbasis 3 und ein Pressen-Oberteil 2, wobei die Pressenbasis 3 und/oder das Pressen-Oberteil 2 vertikal verfahrbar sind, um die Pressplatten 1, 1', 1", 1'" zusammenzufahren. Des weiteren sind den Pressplatten 1', 1" Gewichtsausgleichselemente 7, 8 zugeordnet, um die im zusammengefahrenen Zustand vom Eigengewicht der jeweiligen Pressplatte 1', 1" erzeugte Gewichtskraft zumindest zum Teil zu kompensieren, wobei die Gewichtsausgleichselemente 7, 8 als an der Pressenbasis 3 und/oder dem Pressen-Oberteil 2 gegengelagerte, federnde Anschlagselemente ausgebildet sind.

公开(公告)号：EP2520519A1

公开(公告)日：2012-11-07

申请号：EP12165928.8

申请日：2012-04-27

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Koch, Thorsten ,  Sprint, Hubert

IPC分类号： B65G17/18 ,  B65G17/48

CPC分类号： B65G17/18 ,  B65G17/48

摘要： Die Erfindung betrifft eine Fördervorrichtung mit einem um mindestens zwei Umlenkrollen (1, 2) endlos umlaufenden Zugelement (3) und mindestens einem am Zugelement (3) befestigten Schiebenocken (9, 15), wobei mindestens eine Umlenkrolle (2) angetrieben ist, und wobei der Schiebenocken (9, 15) schwenkbar am Zugelement (3) befestigt und über eine Gelenkanordnung (13, 14) mit einer Linearführung (11) verbunden ist.

摘要翻译： 输送装置具有两个偏转辊（1,2），连续旋转的牵引元件（3）和固定在张力元件上的滑动凸轮（9,15）。 偏转辊（2）被驱动，并且滑动凸轮枢转地安装在张力元件上，并且通过接合装置（13,14）连接到线性引导件（11）。 偏转辊，张力元件，滑动凸轮，接合装置和直线导轨安装在公共保持板（4）或公共壳体上。

公开(公告)号：EP2159047B1

公开(公告)日：2012-06-06

申请号：EP09010363.1

申请日：2009-08-12

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert

IPC分类号： B32B37/10 ,  B32B37/26 ,  B30B5/02

CPC分类号： B32B37/1018 ,  B30B5/02 ,  B32B37/26 ,  B32B2037/268 ,  B32B2457/12

公开(公告)号：EP2050514B1

公开(公告)日：2010-12-15

申请号：EP08017694.4

申请日：2008-10-09

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Schreck, Tobias ,  Lämmle, Sascha

IPC分类号： B28B11/04

CPC分类号： B05C1/0808 ,  B05C1/0834 ,  B05C1/0865 ,  B05C17/0207 ,  B05D1/28 ,  B05D3/067 ,  B05D5/02 ,  B05D5/061 ,  B05D7/52 ,  B41F23/08

公开(公告)号：EP1997614A3

公开(公告)日：2010-09-22

申请号：EP08008979.0

申请日：2008-05-15

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert ,  Metzger, Dagmar

IPC分类号： B30B7/02 ,  B32B37/10

CPC分类号： B30B7/023 ,  B30B5/02 ,  B30B7/02 ,  B32B17/10036 ,  B32B17/10871 ,  B32B37/003 ,  B32B37/10 ,  B32B37/1207 ,  B32B2309/68 ,  B32B2457/12 ,  H01L31/188 ,  Y02E10/50

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Laminieren von im Wesentlichen plattenförmigen Werkstücken 20, 21 mit mindestens einer durch Wärme aktivierbaren und aushärtbaren Kleberschicht 402 unter Druck- und Wärmeeinwirkung. Eine Anzahl von Werkstücken 20, 21 wird in eine Mehretagen-Vakuum-Laminierpresse 200 eingebracht, in welcher die Werkstücke 20, 21 in Pressenetagen mit jeweils einer von einem flexiblen Andrückmittel 30b, 31 b, 32b, 150, 151 in eine Produkthälfte 141 und eine Druckhälfte 131 unterteilten Vakuumkammer unter Wärmeeinwirkung laminiert werden, wobei die Produkthälfte 141 der Vakuumkammer, in der mindestens ein Werkstück 20, 21 angeordnet ist, evakuiert wird und das Andrückmittel durch den hierdurch entstehenden Unterdruck und/oder durch ein zusätzliches Druckbeaufschlagen der Druckhälfte der Vakuumkammer, die auf der dem Werkstück 20, 21 abgewandten Seite des Andrückmittels angeordnet ist, das Werkstück 20, 21 direkt oder indirekt gegen eine Unterseite der Vakuumkammer presst. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Laminierprozess durch Öffnen der Mehretagen-Vakuum-Laminierpresse 200 unterbrochen wird und die Anzahl an vorlaminierten Werkstücken 20, 21 in einen Mehretagen-Laminator 201 überführt werden, und dass die Werkstücke 20, 21 im Mehretagen-Laminator 201 mit einer Temperatur an oder oberhalb der Aushärtetemperatur der Kleberschichten beaufschlagt werden.