公开(公告)号：EP2448010A3

公开(公告)日：2015-05-06

申请号：EP11003759.5

申请日：2011-05-06

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert

IPC分类号： H01L31/048 ,  H01L31/0203 ,  B32B17/06 ,  B32B17/10

CPC分类号： B32B17/10871 ,  B32B17/10018 ,  B32B17/10302 ,  B32B17/10788 ,  H01L31/0481 ,  H01L31/0488 ,  Y02E10/50

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Photovoltaikmoduls, das im wesentlichen aus transparentem Frontsubstrat, beispielsweise einem Deckglas 1, einem Rückseitensubstrat, beispielsweise einer Rückseitenfolie 6, einer dazwischen gelegten Solarzellenschicht 3 und einer wärmeaktivierbaren und hierbei erweichenden Kleberschicht 2 zum Ausbilden eines laminierten Schichtverbundes zusammengesetzt wird. Hierbei wird zur Randversiegelung des Photovoltaikmoduls ein randseitig umlaufender, die Solarzellenschicht 3 umgebender Strangkörper 7 aus oder mit einem wärmeaktivierbaren Klebermaterial 9 zwischen das Frontsubstrat 1 und das Rückseitensubstrat 6 gelegt, wobei das wärmeaktivierbare Klebermaterial 9 des Strangkörpers 7 so gewählt wird, dass es nicht oder im Vergleich zur wärmeaktivierbaren Kleberschicht 2 langsamer und/oder erst bei höheren Temperaturen erweicht oder eine im Vergleich zur wärmeaktivierbaren Kleberschicht 2 höhere Viskosität besitzt. Die Erfindung betrifft außerdem ein entsprechendes Photovoltaikmodul.

摘要翻译： 该方法涉及将一个片状主体（7）的芯部（8）和热活化的粘合剂边缘层或（9）由聚异丁基材料或环氧树脂的，玻璃盖之间的护套层（1）和后玻璃（ 6）用于在光伏模块的边缘密封。 边缘与用于热激活的粘合层的软化期间具有弹性的薄片体的芯的材料框架（2,5）中的光伏模块，其中，所述层状体的弹性大于在弹性较低的层压工艺 的软化期间粘合剂层。

公开(公告)号：EP2248660A3

公开(公告)日：2013-07-24

申请号：EP10004241.5

申请日：2010-04-21

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert ,  Renz, Wolfgang

IPC分类号： B30B5/02 ,  B30B15/30 ,  B32B37/10

CPC分类号： B30B5/02 ,  B32B37/1009 ,  B32B2457/12

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft eine Presse zum Laminieren von im Wesentlichen plattenförmigen Werkstücken unter Druck- und Wärmeeinwirkung, mit einer unteren Pressenhälfte (2) und einer oberen Pressenhälfte (3), welche relativ zueinander bewegbar sind, um die Presse zu öffnen und zu schließen, wobei die untere Pressenhälfte (2) und die obere Pressenhälfte (3) mittels umlaufender, ein- oder mehrteiliger Dichtungen (12, 13) im geschlossenen Zustand eine Vakuumkammer (14) bilden, mit einer flexiblen Membran (11), die die Vakuumkammer (14) in einen zur Aufnahme von mindestens einem Werkstück (1) vorgesehenen, evakuierbaren Produktraum (16) und einen evakuierbaren und/oder druckbeaufschlagbaren Druckraum (17) unterteilt, wobei die Membran (11) so ausgestaltet und angeordnet ist, dass sie aufgrund eines durch Evakuieren des Produktraums (16) und/oder durch Druckbeaufschlagen des Druckraums (17) erzeugten Druckunterschieds in der Vakuumkammer (14) das Werkstück (1) direkt oder indirekt gegen eine Unterseite (2) der Vakuumkammer (14) presst, und mit einem durch die Vakuumkammer (14) verlaufenden Transportband (4), auf dem das Werkstück (1) angeordnet ist. Das Transportband (4) ist zumindest an seiner dem Werkstück (1) zugewandten Oberfläche solcherart strukturiert, dass ein Gastransport innerhalb des Transportband-Volumens, und zwar zumindest teilweise entlang von dessen Oberfläche, möglich ist.

公开(公告)号：EP1842666B1

公开(公告)日：2013-03-27

申请号：EP07003380.8

申请日：2007-02-17

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert ,  Lämmle, Sascha ,  Poitinger, Michael

IPC分类号： B41F13/34 ,  B41F17/26 ,  B41F33/00 ,  B44F9/02

CPC分类号： B41F17/26 ,  B41F13/34 ,  B41F33/0072 ,  B44F9/02

公开(公告)号：EP2159047B1

公开(公告)日：2012-06-06

申请号：EP09010363.1

申请日：2009-08-12

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert

IPC分类号： B32B37/10 ,  B32B37/26 ,  B30B5/02

CPC分类号： B32B37/1018 ,  B30B5/02 ,  B32B37/26 ,  B32B2037/268 ,  B32B2457/12

公开(公告)号：EP1997614A3

公开(公告)日：2010-09-22

申请号：EP08008979.0

申请日：2008-05-15

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert ,  Metzger, Dagmar

IPC分类号： B30B7/02 ,  B32B37/10

CPC分类号： B30B7/023 ,  B30B5/02 ,  B30B7/02 ,  B32B17/10036 ,  B32B17/10871 ,  B32B37/003 ,  B32B37/10 ,  B32B37/1207 ,  B32B2309/68 ,  B32B2457/12 ,  H01L31/188 ,  Y02E10/50

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Laminieren von im Wesentlichen plattenförmigen Werkstücken 20, 21 mit mindestens einer durch Wärme aktivierbaren und aushärtbaren Kleberschicht 402 unter Druck- und Wärmeeinwirkung. Eine Anzahl von Werkstücken 20, 21 wird in eine Mehretagen-Vakuum-Laminierpresse 200 eingebracht, in welcher die Werkstücke 20, 21 in Pressenetagen mit jeweils einer von einem flexiblen Andrückmittel 30b, 31 b, 32b, 150, 151 in eine Produkthälfte 141 und eine Druckhälfte 131 unterteilten Vakuumkammer unter Wärmeeinwirkung laminiert werden, wobei die Produkthälfte 141 der Vakuumkammer, in der mindestens ein Werkstück 20, 21 angeordnet ist, evakuiert wird und das Andrückmittel durch den hierdurch entstehenden Unterdruck und/oder durch ein zusätzliches Druckbeaufschlagen der Druckhälfte der Vakuumkammer, die auf der dem Werkstück 20, 21 abgewandten Seite des Andrückmittels angeordnet ist, das Werkstück 20, 21 direkt oder indirekt gegen eine Unterseite der Vakuumkammer presst. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Laminierprozess durch Öffnen der Mehretagen-Vakuum-Laminierpresse 200 unterbrochen wird und die Anzahl an vorlaminierten Werkstücken 20, 21 in einen Mehretagen-Laminator 201 überführt werden, und dass die Werkstücke 20, 21 im Mehretagen-Laminator 201 mit einer Temperatur an oder oberhalb der Aushärtetemperatur der Kleberschichten beaufschlagt werden.

公开(公告)号：EP1500504A3

公开(公告)日：2008-01-23

申请号：EP04015715.8

申请日：2004-07-03

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert ,  Lämmle, Sascha ,  Armbruster, Bernd ,  Schmider, Erich ,  Dölker, Gerhard ,  Heintel, Markus ,  Schreck, Tobias

IPC分类号： B41F17/26

CPC分类号： B41F21/00 ,  B41F17/26 ,  B41P2213/90

摘要： Es wird eine Vorrichtung zum Bedrucken von flächigen Werkstücken vorgeschlagen, umfassend eine Auftragswalze, die auf der zu bedruckenden Werkstückoberfläche 6 abrollt und hierbei ein Druckbild auf die Werkstückoberfläche 6 aufbringt, wobei die Auftragswalze ein Druckzylinder 5 oder eine mit einem Druckzylinder 5 zusammenwirkende Übertragungswalze 1 ist, eine Gegenwalze 2, die im Zusammenwirken mit der Auftragswalze einen Druckspalt 3 bildet, durch den sich das Werkstück 4 während des Druckvorgangs hindurchbewegt, und eine Transporteinrichtung 7 zum Zu- und Abführen des Werkstücks 4 in den und aus dem durch die Auftragswalze und die Gegenwalze 2 gebildeten Druckspalt 3.
Erfindungsgemäß ist, in Transportrichtung des Werkstücks 4 gesehen, vor dem Druckspalt 3 eine Detektionseinrichtung 8 zur Lageerkennung einer Werkstückvorderkante 9 oder einer Bildanfangsmarke vorhanden, wobei diese derart mit der Transporteinrichtung 7, 11 und/oder dem Druckzylinder 5 zusammenwirkend ausgebildet ist, dass der Transport des Werkstücks 4 noch vor dem Erreichen des Druckspalts 3 beschleunigt oder verzögert und/oder die Winkellage des Druckzylinders 5 durch Beschleunigen oder Verzögern der Rotationsbewegung verändert werden kann, um den Anfang des Druckbildes mit der Werkstückvorderkante 9 oder der vorgesehenen Rapportlage in Übereinstimmung zu bringen.

公开(公告)号：EP2457728B1

公开(公告)日：2013-07-31

申请号：EP11008212.0

申请日：2011-10-11

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert

IPC分类号： B32B37/10 ,  B32B37/18

CPC分类号： B32B37/003 ,  B32B37/1009 ,  B32B37/1207 ,  B32B37/18 ,  B32B2309/022 ,  B32B2309/04 ,  B32B2309/12 ,  B32B2457/12

公开(公告)号：EP2127867A3

公开(公告)日：2012-12-05

申请号：EP09006512.9

申请日：2009-05-14

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Metzger, Dagmar ,  Damm, Norbert ,  Dölker, Gerhard ,  Renz, Wolfgang

IPC分类号： B32B37/10 ,  B30B5/02 ,  B30B7/02

CPC分类号： B30B5/02 ,  B29C33/0088 ,  B29C43/12 ,  B29C43/32 ,  B29C43/56 ,  B29C2043/3411 ,  B29C2043/3416 ,  B29C2043/3647 ,  B29C2043/3649 ,  B29C2043/561 ,  B29C2043/562 ,  B29L2031/3061 ,  B29L2031/772 ,  B30B7/02 ,  B32B37/10 ,  B32B37/1009 ,  B32B2457/12 ,  Y10T156/1039

摘要： Die Erfindung betrifft eine Presse und ein Verfahren zum Laminieren von im Wesentlichen plattenförmigen Werkstücken unter Druck- und Wärmeeinwirkung. Eine untere Pressenhälfte (1') und eine obere Pressenhälfte (1) bilden mittels umlaufender, ein- oder mehrteiliger Dichtungen (6) in geschlossenem Zustand eine Vakuumkammer (7). Eine flexible Membran (8) unterteilt die Vakuumkammer (7) in eine zur Aufnahme von mindestens einem Werkstück vorgesehene, evakuierbare Produkthälfte (9) und eine druckbeaufschlagbare Druckhälfte (10), wobei die Membran (8) so ausgestaltet und angeordnet ist, dass sie aufgrund eines durch Evakuieren der Produkthälfte (9) und/oder durch ein Druckbeaufschlagen der Druckhälfte (10) erzeugten Druckunterschieds in der Vakuumkammer (7) das Werkstück direkt oder indirekt gegen eine Unterseite der Vakuumkammer (7) presst. Die Membran (8) ist an einem lösbar an der oberen Pressenhälfte (1) angebrachten, separat handhabbaren Membranrahmen (2) befestigt und kann außerhalb der Presse auf den Membranrahmen aufgespannt oder in diesen eingespannt werden. Erfindungsgemäß wird mindestens ein Membranrahmen (2) mit daran befestigter Membran (8) als Wechselrahmen außerhalb der Presse vorgehalten, und zwar insbesondere in einem Membranrahmen-Magazin (17).

公开(公告)号：EP2145764A2

公开(公告)日：2010-01-20

申请号：EP09008834.5

申请日：2009-07-07

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Damm, Norbert ,  Pojtinger, Michael ,  Züfle, Matthias ,  Dölker, Gerhard ,  Renz, Wolfgang

IPC分类号： B32B41/00 ,  B32B17/10

CPC分类号： B32B41/00 ,  B32B2041/04 ,  B32B2457/12

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Anlage zum Herstellen von Verbundwerkstücken aus miteinander laminierten Schichten, von denen mindestens eine Schicht eine Glasplatte ist. Es wird zunächst mindestens ein Verbundwerkstück (14) in einer Laminierpresse (1) unter Druck- und Wärmeeinwirkung laminiert, um den zum Laminieren verwendeten Adhäsivstoff zumindest zu aktivieren. Dann wird das Verbundwerkstück aus der Laminierpresse in eine Aushärtestation und/oder Kühlstation (2) zum Aushärten und/oder Kühlen gefördert. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass zwischen der Laminierpresse (1) und der Aushärtestation oder zwischen der Laminierpresse und der Kühlstation (2) eine Prüfeinrichtung (11,12) zum Erkennen von Glasbrüchen im Verbundwerkstück angeordnet ist, die etwa vorhandenen Glasbruch mittels einer Prüfung der Eigenstabilität des Verbundwerkstücks (14) feststellt.

摘要翻译： 该设备包括玻璃板和层压压机（1）用于层压压力和热作用下的复合工件的层。 检查装置（11）被层压压机和硬化站或用于检测玻璃的破损在复合工件冷却站（2）之间布置。 一个独立的claimsoft包括了一种用于制造复合材料从层没有被层压在一起的方法。

公开(公告)号：EP2127867A2

公开(公告)日：2009-12-02

申请号：EP09006512.9

申请日：2009-05-14

申请人： Robert Bürkle GmbH

发明人： Metzger, Dagmar ,  Damm, Norbert ,  Dölker, Gerhard ,  Renz, Wolfgang

IPC分类号： B32B37/10 ,  B30B5/02 ,  B30B7/02

CPC分类号： B30B5/02 ,  B29C33/0088 ,  B29C43/12 ,  B29C43/32 ,  B29C43/56 ,  B29C2043/3411 ,  B29C2043/3416 ,  B29C2043/3647 ,  B29C2043/3649 ,  B29C2043/561 ,  B29C2043/562 ,  B29L2031/3061 ,  B29L2031/772 ,  B30B7/02 ,  B32B37/10 ,  B32B37/1009 ,  B32B2457/12 ,  Y10T156/1039

摘要： Die Erfindung betrifft eine Presse und ein Verfahren zum Laminieren von im Wesentlichen plattenförmigen Werkstücken unter Druck- und Wärmeeinwirkung. Eine untere Pressenhälfte (1') und eine obere Pressenhälfte (1) bilden mittels umlaufender, ein- oder mehrteiliger Dichtungen (6) in geschlossenem Zustand eine Vakuumkammer (7). Eine flexible Membran (8) unterteilt die Vakuumkammer (7) in eine zur Aufnahme von mindestens einem Werkstück vorgesehene, evakuierbare Produkthälfte (9) und eine druckbeaufschlagbare Druckhälfte (10), wobei die Membran (8) so ausgestaltet und angeordnet ist, dass sie aufgrund eines durch Evakuieren der Produkthälfte (9) und/oder durch ein Druckbeaufschlagen der Druckhälfte (10) erzeugten Druckunterschieds in der Vakuumkammer (7) das Werkstück direkt oder indirekt gegen eine Unterseite der Vakuumkammer (7) presst. Die Membran (8) ist an einem lösbar an der oberen Pressenhälfte (1) angebrachten, separat handhabbaren Membranrahmen (2) befestigt und kann außerhalb der Presse auf den Membranrahmen aufgespannt oder in diesen eingespannt werden. Erfindungsgemäß wird mindestens ein Membranrahmen (2) mit daran befestigter Membran (8) als Wechselrahmen außerhalb der Presse vorgehalten, und zwar insbesondere in einem Membranrahmen-Magazin (17).

摘要翻译： 帮助按具有柔性膜（8）将真空室（7）代入在真空管产物（9）和加压有助于（10）。 该膜被设计成直接或间接地按压工件针对基于由和/或通过帮助压力的加压抽空产品半部的产生在香槟的压力差的腔室的下侧。 膜被固定到一个可拆卸的隔膜框架（2）并在上压力机半部（1）单独处理和附连到。 一种膜 - 框杂志保持与膜作为可移动帧的帧。 因此独立claimsoft包括用于加压和加热下层压板形工件的方法。