A device for isolating an object from external motions
    8.
    发明公开
    A device for isolating an object from external motions 有权
    Vorrichtung zur Isolierung eines Objekts von externen Bewegungen

    公开(公告)号:EP2392836A1

    公开(公告)日:2011-12-07

    申请号:EP10164781.6

    申请日:2010-06-02

    发明人: Mulder, Jan H.

    IPC分类号: F16F7/14

    摘要: There is disclosed a device comprising two wire rope isolators for isolating an object from external motions.
    The wire rope isolators are arranged such that, if one of the two wire rope isolators is loaded in compression, then the other wire rope isolator is loaded in tension.

    摘要翻译: 公开了一种包括用于将物体与外部运动隔离的两根钢丝绳隔离器的装置。 钢丝绳隔离器布置成使得如果两根钢丝绳隔离器中的一个被加载压缩,则另一个钢丝绳隔离器被加载。

    Scalable apparatus adapted to provide a range of functionalities
    9.
    发明公开
    Scalable apparatus adapted to provide a range of functionalities 审中-公开
    Skalierbare Vorrichtung zur Bereitstellung einer Reihe von Funktionen

    公开(公告)号:EP2357569A1

    公开(公告)日:2011-08-17

    申请号:EP10152280.3

    申请日:2010-02-01

    发明人: Laarhuis, Jan

    IPC分类号: G06F13/40

    CPC分类号: G06F13/4095

    摘要: There is disclosed a scalable apparatus adapted to provide a range of functionalities.
    The apparatus comprises a plurality of hardware modules, each module implementing one or a plurality of the said functionalities.
    The modules are connectable one to the others by stacking them one on the others, so as to provide an operable set of functionalities.

    摘要翻译: 公开了一种适于提供一系列功能的可扩展装置。 该装置包括多个硬件模块,每个模块实现一个或多个所述功能。 这些模块可以通过将它们彼此堆叠在一起,从而提供一组可操作的功能。