公开(公告)号：EP0558920B1

公开(公告)日：1997-05-14

申请号：EP93101269.4

申请日：1993-01-28

申请人： WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG

发明人： Rüegg, Hanno ,  Puderbach, Gerhard

IPC分类号： A23G1/26 ,  A23G7/00 ,  B65G23/00 ,  B65G21/00 ,  B65G47/31

CPC分类号： B65G21/14 ,  B65G47/5122

公开(公告)号：EP0686593A3

公开(公告)日：1997-01-29

申请号：EP95107899.7

申请日：1995-05-24

申请人： Winkler & Dünnebier Maschinenfabrik und Eisengiesserei KG

发明人： Hauschild, Gilbert, Dipl.-Ing. ,  Majewski, Rolf

IPC分类号： B65H45/24

CPC分类号： B65H45/24 ,  B65H31/32 ,  B65H2701/1924

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Stapeln von gefalteten, zickzackförmig ineinander abgelegten Tüchern (3), wobei die einzeln ankommenden Tücher (3) mit ihrem Falz jeweils abwechselnd rechts und links auf einer absenkbaren, als Stapeltisch (8) dienenden Stützeinrichtung unter Verwendung von mindestens einer Trenn- und Hilfs-Trageeinrichtung (9, 10) abgelegt werden. Der Kern der Erfindung besteht darin, daß der Stapel (2, 2') während der Stapelbildung und beim Absenken in ausreichender Breite sowie von einander gegenüberliegenden Seiten (18, 19') her untergriffen und getragen wird.

公开(公告)号：EP0475202B1

公开(公告)日：1995-06-07

申请号：EP91114497.0

申请日：1991-08-29

申请人： WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG

发明人： Munsch, Klaus, Dipl.-Ing. (FH)

IPC分类号： A61F13/15 ,  B65H45/16

CPC分类号： B65H45/161 ,  A61F13/15747

公开(公告)号：EP0408912B1

公开(公告)日：1994-08-24

申请号：EP90111612.9

申请日：1990-06-20

申请人： WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG

发明人： Rottmann, Engelbert ,  Hauschild, Gilbert, Dipl.-Ing. ,  Riedel, Christian

IPC分类号： B65H45/101 ,  B65H45/105 ,  B65H45/20

CPC分类号： B65H45/24

公开(公告)号：EP0546433A1

公开(公告)日：1993-06-16

申请号：EP92120528.2

申请日：1992-12-02

申请人： WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG

发明人： Munsch, Klaus, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B65B63/04 ,  B65H29/58

CPC分类号： B65H29/60 ,  B65B63/04

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Falten und Verpacken von Hygieneprodukten, insbesondere von länglichen Teilen geringer Dicke, wobei die Vorrichtung (1,1 a) mindestens eine Faltstation (2) und gegebenefnfalls weitere Stationen und schließlich eine Verpackungsstation (7,7a) umfasst.
Der Kern der Erfindung ist, daß zusätzlich eine Transporteinrichtung (22,22a) als Bypass-Strecke zur Faltstation (2) und zu der/den nachgeschalteten Stationen derart vorgesehen ist, daß die zu verpackenden Teile unter Umgehung der Faltstation und der gegebenenfalls vorgesehenen, weiteren Stationen ungefaltet zur Verpackungsstation (7,7a) transportierbar sind.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于折叠和包装卫生产品，特别是厚度较小的细长制品的装置，该装置（1,1a）包括至少一个折叠站（2），如果适当的话，其它站点，最后包括一个包装站 7A）。 本发明的实质在于，另外，相对于折叠站（2）和随后的站或站，将传送装置（22,22a）设置为旁路台，以使物品成为 包装，绕过折叠站和如果适当的话提供的其他站可以被展开地传送到包装站（7,7a）。

公开(公告)号：EP0522383A1

公开(公告)日：1993-01-13

申请号：EP92110900.5

申请日：1992-06-27

申请人： WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG

发明人： Blümle, Martin

IPC分类号： B65D5/36 ,  B65D27/00 ,  B65D30/20

CPC分类号： B65D5/3685 ,  B31B70/82 ,  B31B2150/00 ,  B31B2150/0012 ,  B31B2160/10 ,  B31B2160/20 ,  B65D27/00 ,  B65D31/10 ,  Y10S229/928 ,  Y10S493/918 ,  Y10S493/947

摘要： Die Erfindung betrifft einen Umschlag, Hülle oder Versandtasche u. dgl. aus Papier o. dgl. mit einem Vorderteil (3) und einem Rückenteil (4) sowie mit Seitenklappen (6, 7) und vorzugsweise mit mindestens einer Verschlußklappe (23) am Vorderteil oder am Rückenteil (3 bzw. 4).
Der Kern der Erfindung besteht darin, daß

a) ein Bodenteil (5) zwischen dem Rückenteil (4) und dem Vorderteil (3) angeordnet ist und
b) sowohl mit dem Vorderteil (3) als auch mit dem Rückenteil (4) einstückig verbunden ist und
c) daß ferner in Längsrichtung faltbare Seitenklappen (6, 7) vorgesehen sind,
d) die an ihrem bodenseitigen Ende (16, 17) faltbare Boden-Seitenlaschen (18, 19) aufweisen.

摘要翻译： 本发明涉及一种由纸或类似物制成的信封，盖或邮袋等，具有前部（3）和后部（4），并具有侧翼（6,7），并且优选具有至少一个 封闭挡板（23）分别位于前部或后部（分别为3或4）。 本发明的实质在于a）底部（5）布置在后部（4）和前部（3）之间，b）所述底部一体地连接到前部（ 3）和后部（4），以及c），另外设置有可沿纵向折叠的侧翼（6,7），d）所述侧翼具有可折叠的底侧翼片（18,19） 底端（16,17）。

公开(公告)号：EP0338281B1

公开(公告)日：1992-05-06

申请号：EP89105208.6

申请日：1989-03-23

申请人： WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG

发明人： Blümle, Martin, Dipl.-Ing. ,  Kloft, Antonius Dipl.-Ing.

IPC分类号： B65B43/39

CPC分类号： B65B43/39

公开(公告)号：EP0436142A2

公开(公告)日：1991-07-10

申请号：EP90123519.2

申请日：1990-12-07

申请人： WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG

发明人： Fuchs, Siegfried

IPC分类号： B31B1/24 ,  B31B19/00 ,  B26D7/18 ,  B26D7/20 ,  B26F1/38

CPC分类号： B26D7/1863 ,  Y10S83/911 ,  Y10T83/207 ,  Y10T83/2185 ,  Y10T83/4838 ,  Y10T83/9387

摘要： Die Erfindung betrifft eine Messerwalze mit mindestens einem Folienmesser, das an einem mehrteiligen Walzenkörper befestigbar ist, der an seinem Umfang Saugöffnungen und mit diesen verbundene, in Längsrichtung verlaufende Saugkanäle aufweist.
Der Kern der Erfindung liegt darin, daß

a) Saugöffnungen (43) längs mehrerer in Umfangsrichtung nebeneinander angeordneter Sauglochreihen (44) vorgesehen sind,
b) daß jeweils ein Saugkanal (46) jeder Sauglochreihe (44) zugeordnet ist und
c) daß mindestens ein Saugluftsteuerkanal (48, 49, 50) und mindestens eine verstellbare Saugluftsteuerscheibe (56, 57) vorgesehen sind,
d) mit deren Hilfe der Saugluftsteuerkanal (49, 50) wahlweise mit verschiedenen Saugkanälen (46), Sauglochreihen (44) und deren Saugöffnungen (43) verbindbar ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种刀轮具有至少一个箔刀，其可附连到具有与其连接其周边和吸入口的多部轧辊体和吸入通道的纵向方向上延伸。 本发明的实质在于在于：a）吸入孔（43）沿布置在圆周方向上的多个相邻Sauglochreihen提供（44），b）分别Sauglochreihe的是，在每种情况下，一个抽吸通道（46）（44）相关联，和c）至少有一个吸入控制通道 （48，49，50）和至少一个可调节Saugluftsteuerscheibe（56,57）被提供，d）与吸入控制导管（49，50）的帮助下任选地与各种抽吸导管（46），Sauglochreihen（44）和所述吸入口（43） 可连接。

公开(公告)号：EP0348730A1

公开(公告)日：1990-01-03

申请号：EP89110732.8

申请日：1989-06-14

申请人： WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG

发明人： Blümle, Martin, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B65B65/02 ,  F15B15/14

CPC分类号： B65H1/025 ,  F15B15/084

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verschieben von Teilen und insbesondere zum Verschieben eines aus zu verpackenden Umschlägen bestehenden Stapels von einer Ablegevorrichtung zu einer Verpackungsstation mit Hilfe eines kolbenstangenlosen Zylinders, der Druckluftver­sorgungskanäle, Dichtungen und Umlenkrollen in seinen Kopfstücken sowie ein Zugmittel aufweist, das den Kolben mit einem Mitnehmer für eine Schiebestück verbindet.
Der Kern der Erfindung besteht darin, daß der Kolben zu Beginn seines Arbeitshubes druckseitig an einer Druck­kammer steht.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于移动部件的装置，特别是用于将包括待包装的盖子的堆叠件借助于没有活塞杆的气缸从输送装置移送到包装站，该装置具有压缩空气供应管道 ，其头部中的密封件和偏转辊，以及将活塞连接到用于滑块的狗的张紧装置。 本发明的精髓在于，活塞在其工作行程开始时站在压力室的压力侧。

公开(公告)号：EP0340502A1

公开(公告)日：1989-11-08

申请号：EP89106609.4

申请日：1989-04-13

申请人： WINKLER & DÜNNEBIER MASCHINENFABRIK UND EISENGIESSEREI KG

发明人： Blümle, Martin, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B65B25/14 ,  B65B35/58 ,  B65G47/24

CPC分类号： B65G47/24 ,  B65B25/141 ,  B65B35/58

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Wenden von Körpern und insbesondere von Kartons in einer zum Ver­packen von Umschlägen dienenden Maschine.
Der Kern der Erfindung liegt in mindestens einem ange­triebenen, um eine horizontale Achse verschwenkbar ge­lagerten, bodenseitig angeordneten Träger (101) und mindestens einem verschwenkbaren, auf den Körper auflegbaren Träger (102), mindestens einem die beiden Träger verbindendes Zwischen­stück (105) und mindestens einem von wenigstens einem der beiden Träger vorstehendes Stützteil (113).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在用于包装信封的机器中翻转物品，特别是纸箱的装置。 本发明基本上包括至少一个驱动载体（101），其被布置在基部侧上并且围绕水平轴线可枢转地安装，至少一个可枢转的载体（102）可以抵靠物品铺设，至少一个中间件 105），连接两个载体和从两个载体中的至少一个突出的至少一个支撑部分（113）。