CAPSULE AND SYSTEM FOR MAKING BEVERAGES
    2.
    发明公开
    CAPSULE AND SYSTEM FOR MAKING BEVERAGES 有权
    制作饮料的胶囊和系统

    公开(公告)号:EP3065603A1

    公开(公告)日:2016-09-14

    申请号:EP14806728.3

    申请日:2014-10-29

    发明人: ACCURSI, Giovanni

    IPC分类号: A47J31/06 B65D85/804

    摘要: A system for making beverages comprising a capsule (2) and a capsule holder (13). The capsule comprises a cup-shaped body (3) containing a powdered substance to be extracted, and a lid (8) associated with an upper perimetric edge (7) of the body (3). At the perimetric edge (7) there is a projecting annular tooth (9) with at least a first inner lateral face (11 ) facing inwards. The projecting annular tooth (9) is deformable relative to the first central axis (4) in such a way that the tip portion (10) can vary its distance from the first central axis (4). The first outer lateral face (12) extends at least partly either parallel with or diverging relative to the central axis of the capsule (2). The capsule holder (13) comprises a housing (14) for the capsule (2) and an annular edge (17) comprising a projecting annular element (18) and/or an annular seat (19) which in turn comprise at least a second lateral face (20). The capsule holder (13) and the capsule (2) can adopt a sealed configuration in which the second lateral face (20) is in sealed contact with the first inner lateral face (11 ) and the projecting annular tooth (9) is deformed.

    摘要翻译: 一种制造饮料的系统,其包括胶囊(2)和胶囊保持器(13)。 胶囊包括容纳待提取的粉状物质的杯形主体(3)以及与主体(3)的上周边边缘(7)相关联的盖(8)。 在周边边缘(7)处有突出的环形齿(9),其至少具有面向内的第一内侧面(11)。 突出的环形齿(9)相对于第一中心轴线(4)是可变形的,使得末端部分(10)可以改变其距第一中心轴线(4)的距离。 第一外侧面(12)至少部分地相对于胶囊(2)的中心轴线平行或分叉地延伸。 胶囊保持器(13)包括用于胶囊(2)的壳体(14)和包括突出的环形元件(18)和/或环形座(19)的环形边缘(17),环形座(19)又包括至少第二 侧面(20)。 胶囊保持件13和胶囊2可采用其中第二侧面20与第一内侧面11密封接触并且突出环形齿9变形的密封构造。

    CAPSULE, DEVICE AND METHOD FOR PREPARING A BEVERAGE BY EXTRACTION
    4.
    发明公开
    CAPSULE, DEVICE AND METHOD FOR PREPARING A BEVERAGE BY EXTRACTION 有权
    KAPSEL ZUR HERSTELLUNG EINESGETRÄNKSDURCH EXTRAKTION

    公开(公告)号:EP2681126A1

    公开(公告)日:2014-01-08

    申请号:EP11808964.8

    申请日:2011-12-15

    IPC分类号: B65D53/02 B65D85/804

    摘要: The invention relates to a capsule for use in a device for preparing beverage said capsule being provided with a sealing element comprising a cavity. The invention also relates to an assembly of such a capsule and a device for preparing beverages. The invention further relates to a method for preparing beverages by making use of such an assembly.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于制备饮料的装置的胶囊,所述胶囊具有包括空腔的密封元件。 本发明还涉及这种胶囊和用于制备饮料的装置的组件。 本发明还涉及一种通过利用这种组件来制备饮料的方法。

    A BREWING RECEPTACLE AND A FOAM UNIT AND A BEVERAGE MAKER COMPRISING SUCH A BREWING RECEPTACLE
    10.
    发明公开
    A BREWING RECEPTACLE AND A FOAM UNIT AND A BEVERAGE MAKER COMPRISING SUCH A BREWING RECEPTACLE 有权
    酿造容器和泡沫纯度和饮料机这样的泡制容器

    公开(公告)号:EP1631176A1

    公开(公告)日:2006-03-08

    申请号:EP04733609.4

    申请日:2004-05-18

    IPC分类号: A47J31/06

    摘要: A brewing receptacle for an apparatus for brewing a beverage such as coffee. The receptacle has a brewing chamber (13; 63; 113) having an entry passage and an exit passage for displacing water through the chamber (13; 63; 113) for brewing the beverage, a bottom (14; 64; 114) for supporting the particles (18; 118, 118') (18), and a discharge 5 opening (19; 69; 119) in the bottom (14; 64; 114) for discharging beverage liquid through the bottom (14; 64; 114). At least the bottom (14; 64; 114) is invertible between a first and a second operative position. The brewing chamber (13; 63; 113) has a first volume and a first shape when the bottom (14; 64; 114) is in said first position and at least a second volume or a second shape of the brewing chamber in said second position is different from the first volume or shape, respectively.