摘要:
Die Erfindung betrifft einen elektrischen Brotröster (10) mit einem Gehäuse (14), das mindestens einen Röstraum (18) und einen daneben angeordneten Steuerraum aufweist, in dem ein Steuerschlitten (36) und ein daran gehalteter, sich durch den Röstraum (18) erstreckender Brotträger mittels einer in einer Gehäuseseitenwand (22) geführten und nach außen ragenden Handbetätigungseinrichtung (26) von einer Entnahmestellung gegen den Widerstand eines Federelementes in eine Röststellung bewegbar ist und in dieser mittels einer Halteeinrichtung fixierbar ist, bis die Halteeinrichtung durch einen Zeitschalter oder eine manuelle Betätigung freigegeben wird. Weiterhin ist eine Dämpfungseinrichtung vorgesehen, die durch eine Zahnstange (34) und ein damit kämmendes Zahnrad (38) gebildet ist, wobei die Dämpfungseinrichtung die Beschleunigung des Steuerschlittens (36) bei der Bewegung von der Röststellung in die Entnahmestellung abbremst. Es ist vorgesehen, dass das Zahnrad (38) der Handbetätigungseinrichtung (26) zugeordnet ist, und dass die Zahnstange (34) am Gehäuse (14) bzw. an einem fest mit diesem verbundenen Gehäuseteil fixiert ist.
摘要:
The present invention relates to a combined toaster and microwave oven having a function to cook food by using microwave and a function to bake bread. Accordingly, the present invention provides a combined toaster and microwave oven comprising: a body (100) forming an appearance thereof; a cavity (200) formed in the body (100), for accommodating objects to be cooked by using microwave; an electronic chamber (300) provided at a portion inside the body (100) and in which electronic parts for applying microwave into the cavity (200) are installed; and a toaster (400). The toaster (400) comprises: a toaster case (410) provided in the front of the electronic chamber (300) and having slits on both sides thereof; at least one tray assembly (460) having means (463) for receiving and ejecting bread and preventing the bread from slanting; and a heater assembly (450) installed inside the toaster case (410), for heating the bread.
摘要:
An electric automatic pop-up toaster has a carriage 10 and a pivotably connected manually operative arm 16 for moving the carriage 10 to a lowermost position for toasting in well-known manner. At the beginning of each toasting cycle, the arm 16 is horizontal and a latching plate 20 is magnetically held down to hold the arm and the carriage in a lowermost position. The arm 16 presses against a wire spring 22 to hold closed a power switch (not shown) that supplies power to heating elements of the toaster. The latching plate is (magnetically) released at the end of each toasting cycle by a timer. This allows the carriage 10 to move upwards to pop-up toasted bread in a usual way. However should the carriage fail to move upwards when the latching plate is released, the arm 16 is pivoted by a spring 25 and tilted to the position shown in the Figure. The wire 22 is therefore released and enters a slot 26 in a bracket 27 mounted to the carriage 10. The switch 18 opens and remains open to prevent power being re-instated to the heating elements. Even if the arm 16 is thereafter pushed down, the switch 18 cannot be closed because no downward pressure can be applied to the spring 22 until the carriage 10 has moved upwards beyond an intermediate position.
摘要:
A toasting or heating appliance, particularly an electric toaster comprising a housing with a toasting slot (7) defined by two movable squeezing grilles (13), a bread rack (15) axially movable within the toasting slot (7), a carriage (40) which controls the movement of the movable bread rack (15) and is combined with a control handle (16), and a resilient return member (46) for returning the bread rack (15) to its raised receiving position, wherein the control carriage (40) is axially and resiliently movable relative to the movable bread rack (15) and provided with a member (19) that actuates a drive element (45) for moving at least one squeezing grille (13). The appliance is suitable for use as a toaster.
摘要:
Der Brotröster besteht aus einem durch eine Handhabe (6) manuell zwischen einer oberen und unteren Endlage in eine Führung (3) verschiebbaren Schlitten (4). Zusammen mit dem Schlitten (4) bewegt sich der Röstgutträger (2), auf dem ein Röstgut (22) aufgelegt werden kann, wobei die obere Endlage des Schlittens (4) zum Einlegen bzw. zum Entnehmen des Röstgutes (22) und die untere Endlage zum Einschalten und zum Rösten des Röstgutes (22) dient. Der Brotröster weist eine Nachhebevorrichtung (11) auf, mit der über einen Bedienknopf (8) der Röstgutträger (2) gegenüber dem Schlitten (4) angehoben werden kann. Die Nachhebevorrichtung (11) wird nach der Erfindung vom Schlitten (4) und/oder vom Röstgutträger (2) getragen.
摘要:
Le dispositif est destiné à supporter les organes mécaniques et électriques d'un grille-pain (1). Le dispositif est constitué par une platine (2) en matière plastique comprenant des protubérances ou des languettes (3, 4, 5, 6) moulées dans la matière plastique et en saillie sur l'une des faces de la platine (2), ces protubérances ou languettes étant conformées pour recevoir et assurer la fixation d'éléments conducteurs (7, 8) ou mécaniques par translation de ces derniers perpendiculairement à la platine (2), ces éléments étant destinés à constituer les organes mécaniques et électriques de commande du grille-pain. Application notamment dans les grille-pain verticaux.
摘要:
An automatic toaster apparatus comprising: a body having one or more toasting slots leading to a respective toasting cavity; one or more internal carriage for carrying bread, a carriage being associated with each toasting slots and respective toasting cavity; a plurality of toasting elements, wherein a toasting element is located at each side of each carriage. The toaster having, a supplemental toasting function, a keep warm function, a pre-warm function. The toaster enabling separate user selection of toast colour and moisture.
摘要:
A motorised toaster with heating elements has a user input that communicates with an electronic device that controls an electric motor. A reciprocating toast carriage is under the influence of the motor. A user activated control is adapted to cause an inspection subroutine, the subroutine being the motorised elevation of the carriage and without further user input and a returning of the carriage to the lower position during a toast cycle.