公开(公告)号：EP2613684A2

公开(公告)日：2013-07-17

申请号：EP10750140.5

申请日：2010-09-10

申请人： Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

发明人： KNISEL, Bernd ,  ULRICHSKÖTTER, Heinz-Peter ,  KNAPP, Gunthard

IPC分类号： A47L13/50 ,  A47J47/18

CPC分类号： A47L13/50 ,  A47J47/18

摘要： The invention relates to a receiving device (10) for a dispensing device (22) for cleaning liquid, which has a stem (56) and, mounted on the end of the latter, a wash tool (58), wherein the receiving device (10) has a receiving space (20) delimited laterally by a wall (28) and receiving at least a part of the dispensing device (22), and wherein the wall (28) forms, at the top, an edge (26) that defines an insertion opening (24), through which insertion opening (24) the dispensing device (22) can be inserted into the receiving space (20). To make available a receiving device (10) of this kind which, when used at a wash station (76), affords the user a more user-friendly use of the wash station (76), it is proposed, according to the invention, that the receiving space (20) has at least in part an oval cross section, with respect to a horizontal plane, wherein the clear distance of the receiving space (20) along a horizontal first spatial direction (38) is greater than the clear distance of the receiving space (20) along a horizontal second spatial direction (40) oriented transversely with respect to the first spatial direction (38).

公开(公告)号：EP0956807A1

公开(公告)日：1999-11-17

申请号：EP99630039.8

申请日：1999-04-23

申请人： A.Z. INTERNATIONAL S.A.

发明人：

IPC分类号： A47L13/58 ,  A47J47/18

CPC分类号： A47J47/18 ,  A47L13/58

摘要： Le présent brevet concerne un dispositif de déchargement du liquide contenu dans un seau de nettoyage. Ce disposif comprend un orifice (2) qui est obturé par une paroi constituée d'un volet (5) rotatif qui vient s'appliquer contre l'orifice (2). Le volet (5) est maintenu pressé contre l'orifice (2) au moyen d'une bride (10) qui vient s'appliquer par-dessus l'extrémité libre du volet (5). L'étanchéité hydraulique est obtenue au moyen d'un joint d'étanchéité (9) appliqué sur le volet (5) et qui agit sur la bordure de l'orifice. Pour l'ouverture du déchargement, on désaccouple la bride (10) du volet (5) et on fait tourner vers l'arrière le volet (5) en l'éloignant de l'orifice (2).

摘要翻译： 液体排出系统包括一个开口（2），该开口（2）由一个由一个旋转挡板（5）形成的壁密封，该旋转挡板（5）被施加在开口上。 翼片通过凸缘（10）保持压靠在开口上，法兰（10）被施加在挡板自由端的下方。 通过施加在作用在开口边缘的翼片上的密封件（9）获得液压密封。 液体从开口排出，使凸缘与盖板脱开，并使盖板离开开口。

公开(公告)号：EP3295845A1

公开(公告)日：2018-03-21

申请号：EP16189495.1

申请日：2016-09-19

申请人： Hultafors Group AB

发明人： Widing, Maria ,  Envall, Daniel

IPC分类号： A47J47/18

CPC分类号： A47J47/18

摘要： The present invention relates to a bucket (10), comprising: a base (12); a side wall (14) extending from the base; and an outwardly and downwardly directed flange (16) at the top of the side wall opposite the base, wherein the side wall includes a portion (18) which is concave as seen from the outside of the bucket and intended to face and possibly rest against the leg (32) or hip of a user, and wherein the side wall at said portion further includes a plurality of reinforcements (20) extending from the flange and towards the base.

摘要翻译： 本发明涉及一种铲斗（10），包括：基座（12）; 从底座延伸的侧壁（14） 以及在侧壁的与基部相对的顶部处的向外且向下指向的凸缘（16），其中侧壁包括从桶的外侧看凹入的部分（18），并且用于面对并且可能抵靠 使用者的腿部（32）或臀部，并且其中在所述部分处的侧壁还包括多个从凸缘向基部延伸的增强件（20）。

公开(公告)号：EP2783613A2

公开(公告)日：2014-10-01

申请号：EP14159019.0

申请日：2014-03-12

申请人： Leifheit AG

发明人： Fischer, Klaus-Jürgen ,  Zens, Detlef ,  May, Thorsten

IPC分类号： A47J47/18 ,  B65D25/32

CPC分类号： A47J47/18 ,  A47L13/58

摘要： Die Erfindung betrifft einen insbesondere als Wischwassereimer ausgebildeten Eimer mit einem Behälter (1) und einem an einem Behälterrand (9) an gegenüberliegenden Anlenkpunkten (7) schwenkbar befestigen Haltebügel (2).
Die bekannten Eimer haben die Anlenkpunkte (7) entweder auf einer Achse (SQ) vorgesehen, die durch die Linie (S) verläuft, die senkrecht durch Schwerpunkt verläuft oder weisen zum Vermeiden eines Kippens zwei Haltebügel (2) auf, die im Abstand zueinander am Behälterrand (9) angelenkt sind. Dies hat den Nachteil, dass der Behälter (1) entweder durch den Haltebügel (2) blockiert wird oder die beiden Haltebügel (2) recht schwer zu handhaben sind.
Die Erfindung verbessert dies dadurch, dass ein dezentraler Haltebügel (2) vorgesehen ist, dessen Anlenkpunkte (7) derart angeordnet sind, dass sie außerhalb einer Linie (SQ), die durch die senkrecht durch den Schwerpunkt verlaufende Achse (S) verläuft, angeordnet sind, wobei zur Aufnahme des Kippmoments der Haltebügel (2) an zumindest einem seiner beiden Enden ein Stützelement (3) aufweist, das an dem Behälterrand (9) schwenkbar an den Anlenkpunkten (7) gelagert ist und einen entgegen der Versatzrichtung verlaufenden Stützabschnitt aufweist, der zumindest an einer Stützstelle (8) den Behälterrand (9) untergreift.

摘要翻译： 铲斗具有容器（1），其具有由容器边缘（9）限定的上部开口。 用于承载容器并固定到边缘的支架（2）。 支架的耦合点（7）被布置成使得垂直轴线（S）的虚拟连接线（SV）沿位移方向布置。 支架具有以可枢转的方式在边缘处支撑的支撑元件（3）。 元件具有支撑部分，该支撑部分在支撑点（8）处接合边缘，其中点位于平行于穿过轴线的连接线延伸的线（SQ）之上或之后。 支架设计为金属支架或支撑支架，支撑元件由塑料制成。

公开(公告)号：EP2713840A1

公开(公告)日：2014-04-09

申请号：EP12720585.4

申请日：2012-03-30

申请人： Arcasa Srl

发明人： SARTOR, Devis

IPC分类号： A47J47/18 ,  B65D21/08

CPC分类号： A47J47/18 ,  B65D21/086

摘要： Bucket comprising a first rigid part (1), and a second rigid part (2) and a third flexible part (3) intermediate and connected to said two rigid parts (1, 2), and where said first rigid part (1) and said second rigid part (2), each one comprises at least two opposite vertical sides (1a, 2a) joined at the bottom by a bottom surface (1b, 2b) and a third vertical side (1c, 2c) joined to said two vertical sides (1a, 2a) and to said bottom surface (1b, 2b), and where said third flexible intermediate part (3) comprises two opposed vertical sides (3a) joined at the bottom by a bottom surface (3b) joined to said first part (1) and said second part (2) so that each continuous edge of the vertical sides (3a) and of the bottom surface (3b) is joined and fixed to the corresponding continuous edge of said first (1) or second (2) rigid part, and where said third flexible intermediate part (3) is adapted to flex and allow the translation of said first rigid part (1) towards and within said second rigid part (2).

公开(公告)号：EP2493362A4

公开(公告)日：2014-03-05

申请号：EP10827432

申请日：2010-10-27

申请人： RUBBERMAID COMMERCIAL PRODUCTS

发明人： VAN LANDINGHAM JR ALFRED ,  MATOLA JESSE ,  LAUER ROBERT

IPC分类号： A47L13/14 ,  A47L13/51 ,  A47L13/58

CPC分类号： A47L13/58 ,  A47J47/18 ,  A47L13/258 ,  A47L13/59 ,  A47L13/60

公开(公告)号：EP1301115B1

公开(公告)日：2006-08-09

申请号：EP01943193.1

申请日：2001-06-22

申请人： Fyns Udvikling ApS

发明人： TOXVAERD-LARSEN, Hans Lauritz

IPC分类号： A47L13/22 ,  A47L13/58 ,  A47J47/18

CPC分类号： A47L13/58 ,  A47J47/18

摘要： The present invention concerns a cleaning bucket (2) for use in connection with the wet-mopping of floors. It is generally experienced that the water in the bucket is no longer "reasonably" clean after the mop has been dipped only quite few times in the bucket, whereby it is customary to carry out frequent replacement of the water in order to achieve a desirably good cleaning result. The invention is based on the basic idea that it will be possible to reduce the need for water replacement when the dirtied mop can be wrung-out against a grating surface (26) over a separate container (12) for dirtied water, in that the mop can thereafter be made wet again by dipping it in the clean water, and can thus remain effective over an extended period of time. Trials in practice have shown that it is fully realistic to work with a single bucket (2) which is divided into compartments with sections for the accommodation of clean water and the wrung-out dirtied water respectively.

公开(公告)号：EP0813837A1

公开(公告)日：1997-12-29

申请号：EP97250188

申请日：1997-06-17

申请人： GRIMM WOLFGANG

发明人： GRIMM WOLFGANG

IPC分类号： A47J47/18 ,  B65D1/22 ,  B65D6/18

CPC分类号： A47J47/18 ,  B65D1/225

摘要： Der faltbare, wasserdichte Eimer, aus Kunststoff einteilig hergestellt, ist durch speziell angeordnete, diagonal vorgesehene Sicken auf ein Bruchteil des Nutzvolumens zusammenfaltbar. In jedem Befüllungszustand ohne Hilfskonstruktion standsicher zur Anwendung im Bereich mit Platzproblemen wie z. B. Camping, Auto, und Marine.

摘要翻译： 桶的三个壁（2a，2b，3）是可折叠的。 桶包括两个完整的侧面部分（1）对应。 与两个对角折叠的侧部（2a，2b）和对角折叠的底板（3）一起形成。 折叠状态的铲斗仅具有约2.5cm的厚度，并且折叠在一起的铲斗的表面仅对应于一个侧部（1）的表面。

公开(公告)号：EP0684007A1

公开(公告)日：1995-11-29

申请号：EP95106945.9

申请日：1995-05-08

申请人： DART INDUSTRIES INC.

发明人： Laib, Douglas M.

IPC分类号： A47L13/58 ,  A47J47/18

CPC分类号： A47J47/18 ,  Y10S206/804

摘要： A drainage container including a receptacle having an upwardly opening interior chamber and a support platform positioned in closely spaced relation above the chamber bottom. An upwardly projecting handle panel is fixed to the platform and extends upwardly beyond the chamber mouth. The handle panel and support platform are releasably retained within the chamber by a rim member releasably mounted to the receptacle about the mouth and projecting inwardly thereof to form an abutment engaged downwardly against opposed shoulders on the handle panel.

摘要翻译： 排水容器，其包括具有向上开口的内部腔的容器和在腔室底部上方紧密间隔设置的支撑平台。 向上突出的手柄面板固定到平台并向上延伸超过腔室口。 手柄面板和支撑平台通过边缘构件可释放地保持在腔室内，该边缘构件可释放地安装到容器周围的口部并向内突出，以形成向下卡合在手柄面板上相对的肩部上的支座。

公开(公告)号：EP0426401B1

公开(公告)日：1993-12-08

申请号：EP90311805.7

申请日：1990-10-29

申请人： Farrier, Lee Michael

发明人： Farrier, Lee Michael

IPC分类号： A47J47/18 ,  E04D15/00

CPC分类号： E06C1/345 ,  A47J47/18 ,  B44D3/12 ,  E04D15/00 ,  E06C7/14