-
公开(公告)号：EP2012581A1
公开(公告)日：2009-01-14
申请号：EP07727394.4
申请日：2007-03-27
发明人： BAKKER, Geert-Jan
IPC分类号： A01K61/00
摘要： The invention relates to a device for cleaning aquarium windows (5), in particular the inside thereof, comprising an internal element (1), which can be positioned on the inside of the aquarium window (5) and has a surface (Ib) directed towards the inside of the aquarium window (5), and also comprising an external element (2), which can be positioned on the outside of the aquarium window (5) and has a surface (2b) directed towards the outside of the aquarium window (5), wherein the internal and external elements (1, 2) attract one another under the action of magnetic force, in which case movement of the external element (2) along the aquarium window (5) causes the internal element (1) to follow this movement. The device is characterized according to the invention in that at least one cleaning edge (3) is arranged on the surface (Ib) of the internal element (1), this surface being directed towards the inside of the aquarium window (5). The invention also relates to a method of cleaning aquarium windows (5), in particular the inside thereof.
摘要翻译： 位于水族箱玻璃板（AGP）（5）的内侧的内部元件（IE）（1）具有面向该内侧的表面（1b）。 位于AGP外侧的外部元件（OE）（2）具有面向AGP外侧的表面（2b）。 IE和OE通过磁力的作用相互吸引。 还包括清洁水族箱玻璃板的方法的独立权利要求。
-
公开(公告)号：EP1053676A1
公开(公告)日：2000-11-22
申请号：EP99306236.3
申请日：1999-08-06
申请人： Novalek, Inc.
发明人： Rofen, Robert R.
摘要： An apparatus for cleaning the inner wall (32) surfaces of an aquarium tank includes a pair of magnetic assemblies (11,12) adapted for mutual magnetic engagement. Both assemblies include an outer housing (13,14) of waterproof material, and a planar surface (31,31') adapted to impinge on the aquarium walls. A scrubber pad (17) is laminated to at least one planar surface (31) of the assemblies, and a strong permanent magnet (15,16) is secured within the protective enclosure of each housing (13,14). One assembly (11) impinges its scrubber surface (17) on the inner surface of an aquarium wall (32), and the other assembly (12) is disposed directly adjacent to the inner assembly (11) and in magnetic engagement therewith. Translating movement of the outer assembly (12) causes concomitant movement of the inner assembly (11), whereby the scrubber surface (17) of the inner assembly (11) is translated across the inner surface of the aquarium wall (32) for cleaning purposes. A float (21) is secured by a line or cord (22) to the magnetic assembly (11,12) disposed within the aquarium. If the inner assembly (11) disengages from the outer assembly (12), and falls to the bottom of the aquarium, the float (21) will remain at the surface of the water in the aquarium, and the inner assembly (11) may be retrieved by grasping the float (21) and pulling the line (22) and inner assembly (11) from the water. The float (21) permits the inner assembly (11) to be retrieved without requiring any exposure of the hands or clothing to the aquarium water, and with minimal disturbance to the fish within the aquarium.
摘要翻译： 用于清洁水族箱的内壁表面的装置包括一对适于相互磁接合的磁性组件。 两个组件包括防水材料的外壳和适于撞击在水族箱壁上的平面。 洗涤器垫层压到组件的至少一个平坦表面上，并且强大的永磁体固定在每个壳体的保护外壳内。 一个组件将其洗涤器表面撞击在水族箱壁的内表面上，另一个组件直接邻近内部组件设置并与之配合。 外部组件的平移运动引起内部组件的伴随运动，由此内部组件的洗涤器表面平移横过水族箱壁的内表面以进行清洁。 浮子通过线或线固定到设置在水族箱内的磁性组件。 如果内部组件与外部组件脱离并落在水族箱的底部，则浮子将保留在水族箱的水面上，并且内部组件可以通过抓住浮子并拉动管线和内部 从水中组装。 浮子允许内部组件被检索，而不需要手或衣物暴露于水族箱的水中，并且对水族箱内的鱼具有最小的干扰。
-
3.发明公开Reinigungsvorrichtung für die Innenfläche eines Aquariumsfenster 有权Inninflächeeines Aquariumsfenster的Reinigungsvorrichtungfürdie
公开(公告)号：EP1738642A1
公开(公告)日：2007-01-03
申请号：EP06007791.4
申请日：2006-04-13
申请人： JBL GmbH & Co. KG
发明人： Keppler, Rainer, Dr.
摘要： Eine Reinigungsvorrichtung (18) für die Innfläche eines Fensters (11,12) eines Aquariums (10), an die ein flüssiges Medium (17), insbesondere Wasser, angrenzt, mit einem Innenkörper (19), der eine Reinigungsfläche (21) aufweist, die mit der Innenfläche (16,38) des Fensters (11,12) in Berührung bringbar ist, und mit einem Außenkörper (20), wobei im Innen- und Außenkörper (19,20) zusammenwirkende magnetische Elemente (22,24) vorgesehen sind, die eine Anziehungskraft aufeinander ausüben, derart, dass der Innenkörper (19) bei einer Bewegung des Außenkörpers (20) entlang des Fensters (11) gleichsinnig mit diesem verschoben wird, zeichnet sich dadurch aus, dass der Innenkörper (19) an die Reinigungsfläche (21) anschließend wenigstens in einem Teilbereich des Umfangs der Reinigungsfläche (21) eine glattwandige Abschrägung (24,25) aufweist, die mit der Reinigungsfläche (21) einen Winkel (α) größer 90° einschließt.
摘要翻译： 由泡沫材料构成的内部主体（19）具有与窗口（11,12）的内表面（16,38）接触的清洁表面（21），并且与外部主体（20）一起移动 内部和外部体内的磁性元件（22,24）。 倒角（24,25）在清洁表面的区域中以大于90度的角度形成。 内部主体中的舌状突起与清洁表面对准以更彻底地清洁窗内表面。
-
4.发明公开
公开(公告)号：EP0494025A2
公开(公告)日：1992-07-08
申请号：EP91403566.2
申请日：1991-12-30
申请人： SARL R.D.V.
发明人： Speziari Claudio , Delcroix Yves
摘要： Procédé de rénovation de doubles vitrages à parois intérieures dégradées du type dans lequel la circulation des compositions et liquides de traitement se fait depuis une ouverture pratiquée dans un des deux panneaux verriers, l'évacuation se faisant par une ouverture située à la base des panneaux, et caractérisé en ce qu'en fin de traitement, après obtention de l'état de rénovation souhaité, suivi de rinçage et séchage, l'ouverture située en bas du panneau est obturée de façon hermétique tandis que l'ouverture supérieure reçoit un manchon d'équilibrage de pression permettant à l'espace interstitiel du double vitrage de communiquer avec l'extérieur, ce manchon comportant en son alésage une paroi de filtration et la composition de rénovation répond à la formule.
Eau déminéralisée: entre 10 et 20 litres
Agent tensioactif entre 2 et 4 litres
Acide chlorhydrique: entre 0,8 et 1,6 litre
Acide sulfamique: entre 1,4 et 2,8 kilo
Acide fluorhydrique: entre 0,04 et 0,09 litre摘要翻译： 用于与所述类型的损坏的内壁的双层玻璃的改造方法，其中所述处理组合物的循环，和液体发生从在两块玻璃面板中的一种制成开口，所述排放通过在开口发生位于的基部 板，和在治疗结束DASS，期望整修状态已经获得后，随后冲洗和干燥，而上部开口接收一个压力平衡套管允许位于所述面板的底部的开口气密地封闭 双层玻璃的间隙空间与外部连通，该套筒包括在其孔中的过滤壁和翻新组合物对应于下式软化水：2和4升的盐酸之间升10和20之间的表面活性剂剂：0.8之间 和1.6升氨基磺酸：公斤1.4和2.8之间氢氟酸：0时04分和0点09分升升之间
-
公开(公告)号：EP2910165A1
公开(公告)日：2015-08-26
申请号：EP15000389.5
申请日：2015-02-10
发明人： Tunze, Felix , Tunze, Axel
IPC分类号： A47L1/09
CPC分类号： A01K63/006 , A01K63/10 , A47L1/09 , A47L13/12 , A47L13/42
摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Reinigungsgerät (1) zur Reinigung der Rückseite (2R) einer Scheibe (2) mit einem Bedienkörper und einem zum Bedienkörper separaten Reinigungskörper (4), welcher einen Grundkörper (5) und zwei daran angeordnete Klingen (6, 7) aufweist. Der Bedienkörper und der Reinigungskörper (4) sind mittels geeignet angeordneter Magnetelemente (8) durch die Scheibe (2) hindurch in magnetische Wechselwirkung bringbar, so dass der an der Rückseite (2R) der Scheibe (2) angeordnete Reinigungsköper (4) mittels des korrespondierend hierzu an der Vorderseite der Scheibe (2) angeordneten Bedienkörpers unter Anpressung der Reinigungskanten (10, 11) beider Klingen (6, 7) an die Rückseite (2R) der Scheibe (2) entlang der Scheibe (2) führbar ist. Dabei ist vorgesehen, dass die zwei Klingen (6, 7) unterschiedlich lang sind, wobei durch geeignete Gestaltung und Anordnung der Klingen (6, 7) und/oder der Magnetelemente (8) die kürzere der beiden Klingen (7) mit ihrer Reinigungskante (11) einen höheren Anpressdruck auf die Scheibe (2) ausübt als die längere der beiden Klingen (6).
摘要翻译： 本发明涉及一种清洁装置（1），用于与操作体和一个单独的操作体清洁具有基体主体（4）（5）和两个设置在其上的叶片（6,7）的清洗的盘（2）的后部（2R） 有。 操作体和清洁元件（4）由适当布置的磁体元件（8）穿过接合在磁相互作用的盘（2）的装置，以便在后部（2R）中相应的布置在盘（2）的清洁主体（4），借助于 这样，在该盘的正面（2），其布置操纵体两个刀片的清洁边缘（10，11）的接触压力下（6,7）到盘（2）沿着所述窗口的后方（2R）（2）是可行的。 它提供的是，两个刀片（6,7）具有不同的长度，其中，由叶片的适当的设计和布置（6,7）和/或磁性元件（8），所述两个叶片的较短（7）（其清洁边缘的 11）施加在盘（2）比两个刀片（6）的长上的更高的压力。
-
公开(公告)号：EP2491841A3
公开(公告)日：2013-12-25
申请号：EP11195199.2
申请日：2011-12-22
CPC分类号： A47L11/4088 , A47L1/09 , A47L7/0004 , A47L11/4086 , A47L13/38
摘要： A mist generating system for a cleaning implement is adapted to generate a finely atomized liquid mist for suppressing dust, allergens, and other airborne particulates. The mist generating system can be adapted to fit many cleaning implements such as vacuum cleaners, wet extraction cleaners, floor mops, and dusters to suppress airborne dust and particulates generated during operation and the cleaning process.
-
7.发明公开
公开(公告)号：EP2491841A2
公开(公告)日：2012-08-29
申请号：EP11195199.2
申请日：2011-12-22
IPC分类号： A47L11/40
CPC分类号： A47L11/4088 , A47L1/09 , A47L7/0004 , A47L11/4086 , A47L13/38
摘要： A mist generating system for a cleaning implement is adapted to generate a finely atomized liquid mist for suppressing dust, allergens, and other airborne particulates. The mist generating system can be adapted to fit many cleaning implements such as vacuum cleaners, wet extraction cleaners, floor mops, and dusters to suppress airborne dust and particulates generated during operation and the cleaning process.
摘要翻译： 用于清洁器具的雾产生系统适于产生用于抑制灰尘，变应原和其它空气中的微粒的细雾化液雾。 雾气发生系统可以适应于诸如真空吸尘器，湿式清洗器，地板拖把和喷粉机等许多清洁工具，以抑制在运行和清洁过程中产生的空气中的灰尘和微粒。
-
公开(公告)号：EP2491841B1
公开(公告)日：2018-06-27
申请号：EP11195199.2
申请日：2011-12-22
CPC分类号： A47L11/4088 , A47L1/09 , A47L7/0004 , A47L11/4086 , A47L13/38
摘要： A mist generating system for a cleaning implement is adapted to generate a finely atomized liquid mist for suppressing dust, allergens, and other airborne particulates. The mist generating system can be adapted to fit many cleaning implements such as vacuum cleaners, wet extraction cleaners, floor mops, and dusters to suppress airborne dust and particulates generated during operation and the cleaning process.
-
公开(公告)号：EP2910165B1
公开(公告)日：2016-07-13
申请号：EP15000389.5
申请日：2015-02-10
发明人： Tunze, Felix , Tunze, Axel
IPC分类号： A47L1/09
CPC分类号： A01K63/006 , A01K63/10 , A47L1/09 , A47L13/12 , A47L13/42
-
公开(公告)号：EP2984977A1
公开(公告)日：2016-02-17
申请号：EP15382270.5
申请日：2015-05-22
摘要： The present invention comprises a window cleaning squeegee being articulated with respect to the handle and being provided with a wheel, thereby keeping the angle formed between the elastic strip being arranged on the head thereof and the glass surface. It comprises a plate attached to a rotating handle, wherein the cleaning elastic strip and the wheel or wheels are arranged, in such a way that the rotation axis of said wheels is parallel to the rotation axis of the plate.
摘要翻译： 本发明包括窗户清洁刮板，该窗户清洁刮板相对于手柄铰接并且设置有轮子，从而保持布置在其头部上的弹性带与玻璃表面之间形成的角度。 它包括连接到旋转手柄上的板，其中清洁弹性带和轮子被布置成使得所述轮子的旋转轴线平行于板的旋转轴线。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
12 条记录 (耗时 0.007 秒)
