Portable body massager
    6.
    发明公开
    Portable body massager 审中-公开
    TragbaresKörpermassagegerät

    公开(公告)号:EP2308443A2

    公开(公告)日:2011-04-13

    申请号:EP10182626.1

    申请日:2006-03-16

    IPC分类号: A61H1/00 A61H7/00 A61H15/00

    摘要: The present invention discloses a body massager comprising a portable housing including a backrest and a seat support. A longitudinal guide is provided in the backrest cooperating with a carriage for translation of the carriage within the backrest and a motor drives the carriage along the guide. A pair of massage members are supported by the carriage and extend from the backrest for imparting a rolling massage effect upon the back of the user. A second motor drives the massage members for generating a rotary kneading massage effect or for adjusting a width of the rolling massage effect.

    摘要翻译: 本发明公开了一种身体按摩器,其包括包括靠背和座椅支撑件的便携式外壳(32,34)。 纵向引导件(42)设置在与支架(40)配合的靠背中,用于使托架在靠背内平移,第一马达(66)沿着引导件驱动托架。 一对按摩部件由托架支撑并从靠背延伸,用于在使用者的背部施加滚动按摩效果。 第二马达(90)驱动按摩部件产生旋转揉捏按摩效果或用于调节滚动按摩效果的宽度。

    MASSAGE APPARATUS
    9.
    发明公开
    MASSAGE APPARATUS 审中-公开
    MASSAGEVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2138147A1

    公开(公告)日:2009-12-30

    申请号:EP08751885.8

    申请日:2008-04-18

    IPC分类号: A61H7/00

    摘要: The massaging device in this invention comprises a massaging mechanism, arms 3, and carriers 300. The carrier 300 has a shaft 30 which is fixed to the arm 3. The shaft 30 holds the massaging head 2 which is rotatable relative to the shaft 30. The carrier 300 carries the heat source 4 therein, and has a disc extending toward the radial direction of the shaft 30. The carrier 300 or the massaging head 20 includes a heat transfer means extending radially of the shaft from the carrier to an outer circumferential surface of the massaging head 20. This configuration makes it possible to transfer the heat to the outer circumferential surface of the carrier 300 or the massaging head.

    摘要翻译: 本发明的按摩装置包括按摩机构,臂3和支架300.托架300具有固定到臂3上的轴30.轴30保持按摩按钮2,该按摩头2可相对于轴30旋转。 载体300在其中承载热源4,并且具有朝向轴30的径向方向延伸的盘。载体300或按摩头20包括传热装置,该传热装置从轴的径向延伸到载体的外周表面 这种构造使得可以将热量传递到载体300或按摩头的外周表面。