摘要:
The invention is a separator designed to separate an incoming stream of liquid, gas, and some particulate matter into a separate gas stream, and a separate liquid stream containing the particulate matter. This is achieved through cyclonic action and the use of a float to operate internal valves within the cyclone. The float is mounted on a shaft which is rotated by the motion of the incoming fluid stream and this motion is used to agitate the solids in the liquid so as to prevent the outlet port from becoming jammed. The outlet port also has an auger contained therein that removes particulate matter.
摘要:
Den Gegenstand dieser Erfindung bildet ein Hydrozyklon (1) mit einem Zulaufbereich (2) mit einem tangentialen Zulauf (4) für eine Aufgabetrübe (6) und einem weiteren an den Zulaufbereich (2) anschließenden Abscheidebereich (3) mit einem Unterlaufaustragsrohr (8) zur Abfuhr von Schwerstoffen und einer Oberlaufdüse (9), die in Form eines Tauchrohres axial in das Innere des Hydrozyklons (1) ragt. Erfindungsgemäß ist das Unterlaufaustragsrohr (8) stirnseitig verschlossen und weist es in der Seitenwand (13) für die Abfuhr der Schwerstoffe Öffnungen (10) auf.
摘要:
A multi-cyclone collector includes a suction port (11) for sucking an air flow including contaminating particles, a cyclone accommodation chamber (12) allowing the sucked air flow to be guided thereinto, a plurality of cyclones (13) accommodated in the cyclone accommodation chamber (12), a cyclone exit chamber (23) allowing a purified air flow from the cyclones (13) to be guided thereinto, and a drain discharge chamber (51) for collecting the contaminating particles separated by the cyclones (13). Each of the cyclones (13) has a swirling portion (131) allowing a downward swirl flow to travel therethrough, a reversing portion (132) for reversing the swirl flow to the upward swirl flow, and a discharge pipe (134) for guiding the contaminating particles separated from the air flow into the drain discharge chamber. The discharge pipe (134) has a lower opening (134a) sealed by liquid (56) stored in the drain discharge chamber (51). There is provided a communication pipe (24) for controlling liquid level so that the liquid in the discharge pipe (134) does not reach the reversing portion (132).
摘要:
A separator device for removing particles from suspension in a liquid comprises: a housing (12), having first (19) and second (40) chambers with apertures (98) for ingress and egress of liquid into the first chamber (19); means (100) for setting up a swirl of liquid within the first chamber (19); apertures enabling flow of liquid between the first chamber (19) and the second chamber (40); means for setting up a swirl of liquid within the second chamber (40),
the swirl in the second chamber (40) being in substantially the opposite direction to the swirl in the first chamber, and there being no substantial flow in the second chamber (40) which is in the same direction as the swirl in the first chamber (19).
摘要:
A particle separator (10) comprises a vessel (12), a fluid inlet (14), a fluid swirl passage (16), a scupper cavity (50), a first fluid outlet (20), and a second fluid outlet (22). The vessel (12) includes a vessel sidewall (24) extending between a vessel top side (18) and a vessel bottom side (26). The fluid swirl passage (16) includes a first passage end (32A) in communication with a fluid inlet (14) disposed on the vessel top side (18). A second passage end (32B) is in communication with a vessel swirl cavity (30). The first fluid outlet (20) is in communication with the scupper cavity (50) and disposed on the vessel bottom side (26). The second fluid outlet (22) is disposed above the first fluid outlet (20) in communication with the vessel swirl cavity (30).