摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen eines Stanzwerkzeugs (3) mit scharfen Schneidkanten (41) für Etikettenschneidgeräte od. dgl.. Um zu erreichen, daß die Schneidkanten (41) eine konstante Höhe aufweisen und halbautomatisch herstellbar sind, wird ein Stanzkörper (3) in einem ersten Verfahrensschritt beispielsweise durch Ätzen mit einem Grat (4) versehen, der dann in einem zweiten Verfahrensschritt durch Hämmern in eine scharfe Schneidkante (41) umgewandelt wird. Eine hierzu geeignete Vorrichtung enthält eine Auflage (2) für den Stanzkörper (3), über der ein wahlweise als Hämmer- und/oder Schab-Werkzeug ausgebildetes Werkzeug (32,70) mit einer dachförmigen Kerbe (34) angeordnet ist, das in Richtung der Auflage (2) zwischen zwei Totpunkten selbsttätig hin- und herbewegt werden kann, um dem Grat (4) eine der dachförmigen Kontur der Kerbe (34) entsprechende Außenkontur zu verleihen.
摘要:
A cutting tool body (44) includes a net-shaped steel body that has an axial forward end (46) and an axial rearward end (48). The net-shaped steel body contains at the axial forward end (46) thereof a cold-headed socket (50). The net-shaped steel body further contains a cold-headed puller groove (56) axial rearward of the cold-headed socket (50).
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur automatischen Herstellung eines eine scharfe Schneidkante aufweisenden Stanzwerkzeugs, insbesondere für Etikettenschneidgeräte, aus einem mit einem erhaben vorstehenden Grat versehenen Stanzkörper. Zur Vermeidung der bisher manuellen Fertigbearbeitung des durch Ätzen oder auf andere Weise hergestellten Grates wird eine weitgehend automatisch arbeitende Vorrichtung vorgeschlagen, die eine Auflage (6) für den Stanzkörper, ein Werkzeug (56) mit einer der Auflage (6) zugewandten, dachförmigen Kerbe, eine erste Antriebsvorrichtung (64) zur selbsttätigen Hin- und Herbewegung des Werkzeugs (56) in Richtung der Auflage (6) und zur Herstellung von Relativbewegungen zwischen der Auflage (6) und dem Werkzeug (56) bestimmte weitere Antriebsvorrichtungen (15,37,51,62) aufweist, mittels derer das Werkzeug (56) selbsttätig am Grat (22) entlang führbar ist (Fig. 1).
摘要:
The inventive method consists in chapping a plate and deforming the edge thereof by ultrasonic forging. Said edge is placed between conic surfaces of hammer heads used for forming a wedge edge on the plate. The end of the plate is eased during the chapping thereof. Said method can consist in cutting the blank part from a semimanufactured plate. The cut surface is transformed into a cutting edge in the case of a forging clearance formed by at least one forging die of the ultrasonic forging device. The cut surface of the blank part is transformed into the cutting edge by means of the die. Prior to transforming the cut surface into the cutting edge, the blank part is treated in such a way that it is provided with a rounded cross section along the entire cut surface. The end of the blank part is embodied in the rounded form.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur automatischen Herstellung eines eine scharfe Schneidkante aufweisenden Stanzwerkzeugs, insbesondere für Etikettenschneidgeräte, aus einem mit einem erhaben vorstehenden Grat versehenen Stanzkörper. Zur Vermeidung der bisher manuellen Fertigbearbeitung des durch Ätzen oder auf andere Weise hergestellten Grates wird eine weitgehend automatisch arbeitende Vorrichtung vorgeschlagen, die eine Auflage (6) für den Stanzkörper, ein Werkzeug (56) mit einer der Auflage (6) zugewandten, dachförmigen Kerbe, eine erste Antriebsvorrichtung (64) zur selbsttätigen Hin- und Herbewegung des Werkzeugs (56) in Richtung der Auflage (6) und zur Herstellung von Relativbewegungen zwischen der Auflage (6) und dem Werkzeug (56) bestimmte weitere Antriebsvorrichtungen (15,37,51,62) aufweist, mittels derer das Werkzeug (56) selbsttätig am Grat (22) entlang führbar ist (Fig. 1).
摘要:
The method comprises forming of a plate and deforming by ultrasonic forging a plate end located between the conical surfaces of the hammers for forming a tapered blade on the plate. In forming the plate an end of the plate is made rounded. The method may comprise cutting a blade blank from a semi-finished plate, wherein the surface of the cut in the blank being transformed into the cutting edge if a forging gap is available as being formed by at least one forging die of the ultrasonic forging device. The surface of the cut in the blank is transformed into the cutting edge by impacting with a die. Before transforming the surface of the cut into the blade cutting edge the blade blank has a rounded section along the total surface of the cut. The end of the blank is made rounded.
摘要:
A method for manufacturing at least one nonlinear file including the steps of deforming at least a portion of a linear file away from a file axis and heat-treating the deformed file to shape-set the nonlinear file.