公开(公告)号：EP2623238B1

公开(公告)日：2014-08-06

申请号：EP12195808.6

申请日：2012-12-06

申请人： Röhm GmbH

发明人： Hangleiter, Eugen ,  Taglang, Johann

IPC分类号： B23B31/28 ,  B23B31/177 ,  B23B31/16 ,  B23B31/36

CPC分类号： B23B31/36 ,  B23B31/16 ,  B23B31/16262 ,  B23B31/16291 ,  B23B31/28 ,  B23B2215/20 ,  B23B2270/022 ,  Y10T279/21 ,  Y10T279/27 ,  Y10T279/33

公开(公告)号：EP2623238A1

公开(公告)日：2013-08-07

申请号：EP12195808.6

申请日：2012-12-06

申请人： Röhm GmbH

发明人： Hangleiter, Eugen ,  Taglang, Johann

IPC分类号： B23B31/177 ,  B23B31/28

CPC分类号： B23B31/36 ,  B23B31/16 ,  B23B31/16262 ,  B23B31/16291 ,  B23B31/28 ,  B23B2215/20 ,  B23B2270/022 ,  Y10T279/21 ,  Y10T279/27 ,  Y10T279/33

摘要： Die Anmeldung betrifft ein Spannfutter, insbesondere Spannklauenfutter zum Spannen von Kurbelwellen, mit einer axial verstellbaren, im Futterkörper (1) geführten Zentrierspitze (2) und radial zur Futterlängsachse (3) verstellbaren Spannbacken (4). Zur axialen Verstellung der Zentrierspitze (2) ist ein Elektromotor (5) vorgesehen.

摘要翻译： 卡盘具有围绕纵向轴线（3）旋转的主要部分（1）。 多个夹爪（4）在主要部分上径向移位以夹紧工件。 提供卡盘驱动单元以使卡盘围绕轴线旋转。 中心点（2）在主体部分轴向移动，并与夹爪夹紧的工件轴向啮合。 电动机（5）联接到中心点用于轴向位移。 根据中心点的轴向位移设置起重螺丝起子（6）。 包括用于操作卡盘的方法的独立权利要求。