Führungsvorrichtung zum Bearbeiten einer Leitung mit einer spanenden und/oder schleifenden Handmaschine, Bearbeitungsvorrichtung für Leitungen und Verfahren zum Durchtrennen einer Leitung
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2842690A1

    公开(公告)日:2015-03-04

    申请号:EP14180616.6

    申请日:2014-08-12

    申请人: Aquabad GmbH

    发明人: Kowalewski, Klaus

    摘要: Die Erfindung betrifft eine handgeführte Führungsvorrichtung (50) zum Bearbeiten einer längsgerichteten (L) Leitung (100) mit einer spanenden/schleifenden Handmaschine (70), wobei die Führungsvorrichtung (50) einen Leitungsanschlag (51) mit einer in Längsrichtung (L) ausgerichtete Aufnahmemulde (52) zur Abstützung auf einer Leitung (100) aufweist, und wobei am Leitungsanschlag (51) ein Maschinenträgerelement (60) gelagert ist, das relativ zum Leitungsanschlag (51) sowie quer zur Längsrichtung (L) bewegbar ist.
    Außerdem betrifft die Erfindung eine Bearbeitungsvorrichtung (1) für Leitungen (100), mit einer solchen Führungsvorrichtung (50) und mit einer spanenden und/oder schleifenden Handmaschine (70), die über das Maschinenträgerelement (60) an dem Leitungsanschlag (51) gelagert ist.
    Verfahrensgemäß wird zunächst ein Loch in eine Leitung gebohrt und anschließend die Aufnahmemulde einer solchen Bearbeitungsvorrichtung auf die Leitung aufgesetzt, sowie die Handmaschine solange bewegt bis die Rotationsachse einer Trennscheibe innerhalb der Leitung angeordnet ist, wobei mit der Trennscheibe am in Längsrichtung des Loches liegenden Lochrand der Leitung ein Schnitt durchgeführt wird.

    摘要翻译: 本发明涉及一种手持式导向装置(50),用于处理具有切割的纵向(L)线(100)/研磨接收槽具有一纵向(L)对齐手持工具(70),其中,所述引导装置(50)包括导管止动件(51) (52),用于在线路(100)的支持,并且其中,所述导管止动件(51)被安装在一台机器的支撑元件(60)和横向于纵向方向(L)相对于所述线止动件(51)可移动的。 此外,本发明涉及一种加工设备(1)的电缆(100),利用这样的引导装置(50)和具有上线停止所述机器承载构件上的切割和/或研磨手持工具(70)(60)(51),其安装是 , 本发明的孔首先在线路钻出,然后方法置于这样的加工装置的接收槽的路线,以及手工具继续移动,直到旋转轴线在导管内的切割盘,其特征在于,上躺在导管的孔的孔边缘的纵向方向上的切割轮 进行切割。

    HALTEEINRICHTUNG ZUM HALTEN EINES ARBEITSGERÄTS
    4.
    发明授权
    HALTEEINRICHTUNG ZUM HALTEN EINES ARBEITSGERÄTS 有权
    固定装置用于固定工作单位

    公开(公告)号:EP1107847B1

    公开(公告)日:2002-05-29

    申请号:EP99944344.3

    申请日:1999-08-07

    申请人: Dolmar GmbH

    IPC分类号: B23Q9/00 B23D59/00 F16B2/24

    摘要: The invention relates to a fixing device for fixing a tool, especially for fixing a parting-off grinder to a guiding device, especially a guiding carriage. The invention is characterised in that the fixing device (1) has a holder (3) with at least one hook element (4), said hook element (4) interacting with at least one fixing element (5) on a tool (1) in such a way that the tool (1) can be hung on the overlapping element(s) (4) with the fixing element(s) (5) and can be moved from a starting position to a fixed position by rotating about an axis.

    HALTEEINRICHTUNG ZUM HALTEN EINES ARBEITSGERÄTS
    6.
    发明公开
    HALTEEINRICHTUNG ZUM HALTEN EINES ARBEITSGERÄTS 有权
    固定装置用于固定工作单位

    公开(公告)号:EP1107847A1

    公开(公告)日:2001-06-20

    申请号:EP99944344.3

    申请日:1999-08-07

    申请人: Dolmar GmbH

    IPC分类号: B23Q9/00 B23D59/00 F16B2/24

    摘要: The invention relates to a fixing device for fixing a tool, especially for fixing a parting-off grinder to a guiding device, especially a guiding carriage. The invention is characterised in that the fixing device (1) has a holder (3) with at least one hook element (4), said hook element (4) interacting with at least one fixing element (5) on a tool (1) in such a way that the tool (1) can be hung on the overlapping element(s) (4) with the fixing element(s) (5) and can be moved from a starting position to a fixed position by rotating about an axis.

    Support de tronçonnage pour meuleuse électrique portative
    8.
    发明公开
    Support de tronçonnage pour meuleuse électrique portative 失效
    Trennhalterungfürelektrische Handschleifmaschine。

    公开(公告)号:EP0235058A1

    公开(公告)日:1987-09-02

    申请号:EP87420044.7

    申请日:1987-02-13

    申请人: ROUX, Pierre

    发明人: ROUX, Pierre

    IPC分类号: B24B27/08

    摘要: Ce support de tronçonneuse comporte un socle (l) sur lequel est fixé un palier (4) réglable en translation sup­portant un axe (9) d'oscillation d'un bras (l0) formant un étrier (ll) entre les ailes (l2) duquel est centré le nez (l3) de la meuleuse (l4).
    L'étrier (ll) forme avec le bras (l0) qui l'accouple au palier (4) un angle de l20° de sorte que la meuleuse (l4) qu'il retient est orientée verticalement poignée (l9) dirigée vers le haut et inclinée vers l'arrière de 30° pour être directement appréhendée et manoeuvrée par l'utilisateur. Le bras (l0) d'oscillation de la meuleuse est bloqué en position haute de repos par un moyen de verrouillage (20). Le bras (l0) d'oscil­lation s'appuie, en position basse, contre une butée (23) li­mitant la profondeur de coupe de la meule (l8). Le palier (4) est guidé parallèlement à un côté du socle (l) par un rebord (5).
    L'oscillation de la meuleuse électrique (l4) est directe­ment entraînée par la poignée (l9) manoeuvrée par l'utilisa­teur.

    摘要翻译: 1.一种用于便携式角式电动研磨机的切割支撑件,其包括床(1),所述床(1)上固定有支撑臂(10)的摆动轴(9)的轴承(4),所述臂(10)在其分支之间形成叉 研磨机(14)的鼻部(13)为中心,其特征在于,叉(11)与臂(10)形成,该臂(10)将其与轴承(4)连接成120度的角度,使得研磨机(14) 其保持的方向垂直取向,手柄(198)向上指向并向后倾斜30度,以便由使用者直接握持和处理; 研磨机的摆动臂(10)通过锁定装置(20)锁定在顶部静止位置; 所述摆动臂(10)在低位置处抵靠限制所述砂轮(18)的切割深度的止挡件(23); 轴承(4)可平移平移并且平行于床(1)的一侧被调节。