摘要:
Die Einrichtung hat einen Halter (14) für den Messerkopf (31) sowie ein Schleifwerkzeug (21) zur Herstellung des Profiles (26) der Profilmesser (9). Die Einrichtung hat außerdem eine Kopiereinrichtung mit einem Träger (10) für eine Schablone (1) und einen Kopierteil (24), der das Profil (6) der Schablone (1) abtastet. Der Halter (14) hat einen Anschlag (19) für den Messerkopf (31) und der Träger (10) einen Anschlag (13) für die Schablone (1). Der Messerkopf-Anschlag (19) weist vom Anfang des herzustellenden Profiles (26) des Profilmessers (9) einen vorgegebenen Abstand (8) auf, der einem vorgegebenen Abstand (8) zwischem dem Schablonen-Anschlag (13) und dem Anfang des Profiles (6) der Schablone (1) entspricht. Der Abstand (8) des Profilanfanges des Profilmessers (9) vom Messerkopf-Anschlag (19) ist gleich dem Abstand des Profilanfanges von einer Spindelanlage der Bearbeitungsmaschine. Die in der Einrichtung hergestellten Profilmesser (9) weisen eine genaue Lage des Profiles (26) auf, dessen Anfang in einem vorbestimmten gewünschten Abstand von der entsprechenden Messerkopfseite liegt.
摘要:
The invention relates to a power tool such as a variable speed mortiser comprising: a base (10) for supporting a workpiece; a support (14) extending from the base; a carriage (18) connected to the support and disposed above the base, the carriage having a variable speed motor (30) with a chuck (32) for driving an auger and a chisel lock (34) for connecting a chisel (44) thereto; and a speed control connected to the motor for selectively controlling the speed thereof.
摘要:
Zwischen dem Werkzeug und einem geraden Jointstein (25) wird eine Radialzustellbewegung vorgenommen, dessen wirksamer Jointbereich länger ist als die Schneide (9). Damit die Schneide (9) bei geringem Verschleiß des Jointsteines (25) optimal gejointet werden kann, wird zwischen dem Jointstein (25) und der Schneide (9) während des Jointvorgangs in Längsrichtung der Schneide (9) wenigstens ein Relativhub ausgeführt, der kleiner ist als die Länge der Schneide (9). Bei diesem Verfahren findet während des Jointvorganges in einer Längsrichtung der Schneide (9) eine axiale Relativbewegung zwischen dem Jointstein (25) und der Schneide (9) statt. Dieser Hub ist kleiner als die Länge der Schneide (9). Durch diese Hubbewegung wird eine Riefenbildung an der Schneide (9) des Schneidmessers (3) vermieden. Außerdem ist der Verschleiß des Jointsteins (25) gering, da immer eine sehr große Fläche des Jointsteines (25) im Eingriff ist. Mit dem Verfahren wird eine mikroskopisch glatte Schneide (9) erhalten, die zu einer hohen Oberflächenqualität des bearbeiteten Werkstückes führt.
摘要:
Um das Schneiden einer Glastafel (3) mit Hilfe eines Schneidwerkzeuges (11) und das Abtragen einer auf der Glastafel (3) aufgetragenen Beschichtung mit Hilfe eines Schleifwerkzeuges (12) zu vereinfachen und zu verkürzen, wird das Ritzen der Glastafel (3) und das Abtragen der Beschichtung in beiderseits der Ritzlinien liegenden, zu diesen parallel verlaufenden Streifen in einem einzigen Arbeitsvorgang ausgeführt. Bei der hiefür vorgeschlagenen Vorrichtung sind das Schneidwerkzeug (11) und das Schleifwerkzeug (12) an einem gemeinsamen, an einem Balken (5) über einer Auflage (2) für die Glastafel (3) verfahrbaren Träger (8) montiert. Das Schleifwerkzeug (11) ist an einem Hilfsträger (17) befestigt, der um die senkrecht zur Auflage (2) ausgerichtete Achse (10) des Schneidwerkzeuges (11) verschwenkbar ist. Das Schleifwerkzeug (12) und das Schneidwerkzeug (11) können voneinander unabhängig von der Glastafel (3) abgehoben und auf dieser aufgesetzt werden. Weiters ist eine Absaugung von beim Entfernen der Beschichtung von der Glatafel (3) anfallenden Staub vorgesehen.
摘要:
Die Nachschleifmaschine hat ein Schleifscheibenaggregat (2) mit einem in Richtung der Schleifscheibenachse und quer dazu verschiebbaren Support (10). Auf ihm ist ein Werkzeugträger (12) befestigt, auf dem das nachzuschleifende Werkzeug befestigbar ist. Die Maschine weist ferner eine Kopiereinheit (8) mit einem Kopierfinger (9) und einem Schablonenhalter (11) auf, an dem eine Schablone befestigbar ist. Der Support (10) ist mittels eines Antriebs in Richtung der Schleifscheibenachse verfahrbar. Auf ihn wirkt quer zur Schleifscheibenachse ene Kraft, die den Support (10) in Richtung auf das Schleifscheibenaggregat (2) belastet. Um auch Profilabschnitte mit größeren Steigungswinkeln einwandfrei vollautomatisch nachschleifen zu können, wird die Vorschubgeschwindigkeit des Supports (10) in Abhängigkeit des Steigungswinkels eines Profilabschnittes des Werkzeugmessers bzw. der Schablone geregelt.
摘要:
Die Einrichtung hat einen Halter (14) für den Messerkopf (31) sowie ein Schleifwerkzeug (21) zur Herstellung des Profiles (26) der Profilmesser (9). Die Einrichtung hat außerdem eine Kopiereinrichtung mit einem Träger (10) für eine Schablone (1) und einen Kopierteil (24), der das Profil (6) der Schablone (1) abtastet. Der Halter (14) hat einen Anschlag (19) für den Messerkopf (31) und der Träger (10) einen Anschlag (13) für die Schablone (1). Der Messerkopf-Anschlag (19) weist vom Anfang des herzustellenden Profiles (26) des Profilmessers (9) einen vorgegebenen Abstand (8) auf, der einem vorgegebenen Abstand (8) zwischem dem Schablonen-Anschlag (13) und dem Anfang des Profiles (6) der Schablone (1) entspricht. Der Abstand (8) des Profilanfanges des Profilmessers (9) vom Messerkopf-Anschlag (19) ist gleich dem Abstand des Profilanfanges von einer Spindelanlage der Bearbeitungsmaschine. Die in der Einrichtung hergestellten Profilmesser (9) weisen eine genaue Lage des Profiles (26) auf, dessen Anfang in einem vorbestimmten gewünschten Abstand von der entsprechenden Messerkopfseite liegt.
摘要:
The invention relates to a power tool such as a variable speed mortiser comprising: a base (10) for supporting a workpiece; a support (14) extending from the base; a carriage (18) connected to the support and disposed above the base, the carriage having a variable speed motor (30) with a chuck (32) for driving an auger and a chisel lock (34) for connecting a chisel (44) thereto; and a speed control connected to the motor for selectively controlling the speed thereof.