公开(公告)号：EP1570966A1

公开(公告)日：2005-09-07

申请号：EP05251153.2

申请日：2005-02-26

申请人： Buckman, Stuart

发明人： Buckman, Stuart

IPC分类号： B27F5/10

CPC分类号： B27F5/10 ,  Y10T408/348

摘要： A mortiser tool comprising a drill bit (2), a cutting element (3) mounted around the drill bit and motor means, in which in use the motor means rotates the drill bit independently of the cutting element, in which in use the motor means moves the drill bit in a first reciprocating action, in which the cutting element is axially movable in relation to the drill bit, in which the drill bit is provided with transmission means adapted to axially move the cutting element in a second reciprocating action in use, which second reciprocating action is axially non-synchronous with the first reciprocating action.

摘要翻译： 一种破碎工具，包括钻头（2），安装在钻头和马达装置周围的切割元件（3），其中在使用中，马达装置独立于切割元件旋转钻头，其中使用中的马达装置 在第一往复运动中移动钻头，其中切割元件相对于钻头可轴向移动，其中钻头设置有适于在使用中以第二往复运动轴向移动切割元件的传动装置， 该第二往复运动与第一往复作用轴向不同步。

公开(公告)号：EP0018270A1

公开(公告)日：1980-10-29

申请号：EP80400470.3

申请日：1980-04-09

申请人： Parveau, Albert ,  Parveau, Lucien

发明人： Parveau, Albert ,  Parveau, Lucien

IPC分类号： B27F5/10 ,  B23Q11/00

CPC分类号： B27F5/10 ,  B23Q11/0035

摘要： Cette mortaiseuse à trois outils (6, 7, 8) coupants comporte une table de travail (2) fixe sur laquelle on peut fixer la pièce de bois (4) à mortaiser, et une tête mobile (5), susceptible de se déplacer horizontalement, perpendiculairement à la table de travail (2), ladite tête mobile (5) étant elle-même munie d'un couteau central (6) oscillant pour creuser la mortaise, et de deux couteaux latéraux (7, 8) à mouvement rectiligne alternatif, pour couper et aplanir les parois latérales de la mortaise.
La boîte à mécanisme (18) est agencée de façon que son centre de gravité soit à un niveau très voisin de celui du plan horizontal Y'-Y dans lequel travaillent les couteaux 6 à 8.
On évite ainsi que les outils (6, 7, 8) aient tendance à brouter, et que la pénétration dans le bois (4) s'avère difficile.

摘要翻译： 该具有三个切割工具（6,7,8）的榫眼机具有固定的工作台（2），可以固定要被榫接的木材（4）和水平移动的可动头部（5） 垂直于工作台（2），所述可移动头部（5）本身装有一个中心刀（6），以便切出榫眼，以及两个横向刀具（7,8）具有往复直线 运动，以切割和平整榫眼的侧壁。 操作箱（18）布置成使得其重心处于非常接近刀6至8工作的水平面Y'-Y的水平面的水平。 以这种方式，防止工具（6,7,8）颤动的倾向和穿透木材（4）的难度。

公开(公告)号：EP2024150A1

公开(公告)日：2009-02-18

申请号：EP07727439.7

申请日：2007-03-28

申请人： Robert Bosch GmbH

发明人： WUENSCH, Steffen

IPC分类号： B27B19/00

CPC分类号： B27B19/006 ,  B24B23/04 ,  B27C1/002 ,  B27F5/10

摘要： The invention relates to a portable power tool (2) comprising a drive motor and a tool (4) which is driven by the drive motor and which, during operation of the drive motor, performs an oscillating movement, on which a pendulous movement is superimposed. Provision is made for the tool (4) to move in a pendulous manner about a pivot axis (40) which moves back and forth along a path (44) of motion.

公开(公告)号：EP1570966B1

公开(公告)日：2008-01-02

申请号：EP05251153.2

申请日：2005-02-26

申请人： Buckman, Stuart

发明人： Buckman, Stuart

IPC分类号： B27F5/10

CPC分类号： B27F5/10 ,  Y10T408/348

公开(公告)号：EP1948410A1

公开(公告)日：2008-07-30

申请号：EP06796057.5

申请日：2006-10-20

申请人： Barry, Michael Roy

发明人： Barry, Michael Roy

IPC分类号： B27F5/12

CPC分类号： B27F5/12 ,  B27F5/10

摘要： A tool suitable for inscribing and removing a portion of a wooden member, comprising: a support member (2), first and second blades (10, 20) extending substantially perpendicularly from the support member (2) in spaced apart parallel relationship, a third blade (30) extending between opposite lateral ends of the first and second blades (10, 20), cutting edges (11, 21, 31) on the blades (10, 20, 30), which between them define the outline of the portion of wood to be inscribed and removed, and a first control means to control the depth of cut of the third blade (30) when the tool is used to cut away the inscribed portion.

摘要翻译： 1。一种适用于刻划和去除木质构件的一部分的工具，包括：支撑构件（2），以间隔开的平行关系基本上垂直于支撑构件（2）延伸的第一和第二刀片（10,20），第三 在所述第一和第二刀片（10,20）的相对横向端部之间延伸的刀片（30），所述刀片（10,20,30）上的切割边缘（11,21,31），所述切割边缘在它们之间限定所述部分 以及第一控制装置，用于在使用所述工具切割所述内切部分时控制所述第三刀片（30）的切割深度。

公开(公告)号：EP1671764A3

公开(公告)日：2006-08-16

申请号：EP05027383.8

申请日：2005-12-14

申请人： WMH Tool Group, Inc.

发明人： Schwaiger, Barry M. ,  Phillips, William J.

IPC分类号： B27F5/10 ,  B23Q3/06 ,  B24B3/10

CPC分类号： B27F5/10 ,  B24B3/10 ,  B24B3/368

摘要： The invention relates to a power tool such as a variable speed mortiser comprising:
a base (10) for supporting a workpiece; a support (14) extending from the base; a carriage (18) connected to the support and disposed above the base, the carriage having a variable speed motor (30) with a chuck (32) for driving an auger and a chisel lock (34) for connecting a chisel (44) thereto; and a speed control connected to the motor for selectively controlling the speed thereof.

公开(公告)号：EP2024150B1

公开(公告)日：2010-07-28

申请号：EP07727439.7

申请日：2007-03-28

申请人： Robert Bosch GmbH

发明人： WUENSCH, Steffen

IPC分类号： B27B19/00

CPC分类号： B27B19/006 ,  B24B23/04 ,  B27C1/002 ,  B27F5/10

公开(公告)号：EP1671764A2

公开(公告)日：2006-06-21

申请号：EP05027383.8

申请日：2005-12-14

申请人： WMH Tool Group, Inc.

发明人： Schwaiger, Barry M. ,  Phillips, William J.

IPC分类号： B27F5/10 ,  B23Q3/06 ,  B24B3/10

CPC分类号： B27F5/10 ,  B24B3/10 ,  B24B3/368

摘要： The invention relates to a power tool such as a variable speed mortiser comprising:
a base (10) for supporting a workpiece; a support (14) extending from the base; a carriage (18) connected to the support and disposed above the base, the carriage having a variable speed motor (30) with a chuck (32) for driving an auger and a chisel lock (34) for connecting a chisel (44) thereto; and a speed control connected to the motor for selectively controlling the speed thereof.

摘要翻译： 本发明涉及一种电动工具，例如可变速度榫眼，包括：用于支撑工件的基座（10） 从基座延伸的支撑件（14） 滑架（18），其连接到所述支撑件并且设置在所述基座上方，所述滑架具有带有用于驱动螺旋推运器的卡盘（32）和用于将凿子（44）连接到其上的凿子锁（34）的变速马达（30） ; 以及连接到电动机的速度控制器，用于选择性地控制其速度。