APPARATUS FOR AUTOMATICALLY SMOOTHING THE ROUNDED CORNERS OF PREVALENTLY FLAT PANELS MADE OF WOOD AND/OR OTHER MATERIAL OR OTHER MANUFACTURED PRODUCTS
    2.
    发明公开
    APPARATUS FOR AUTOMATICALLY SMOOTHING THE ROUNDED CORNERS OF PREVALENTLY FLAT PANELS MADE OF WOOD AND/OR OTHER MATERIAL OR OTHER MANUFACTURED PRODUCTS 有权
    设备,用于木材和/或其他材料或其他产品大多平板制成的圆角自动EVENING

    公开(公告)号:EP3028809A1

    公开(公告)日:2016-06-08

    申请号:EP15197127.2

    申请日:2015-11-30

    申请人: SORBINI S.r.l.

    IPC分类号: B24B47/02 B24B9/00

    CPC分类号: B24B47/02 B24B9/002 B24B9/18

    摘要: There is described an apparatus for automatically smoothing more or less rounded corners (A) of prevalently flat panels (P) made of wood and/or other material or other manufactured products, during a painting and/or finishing operation of the panels or manufactured products that by suitable means are fed along a rectilinear path, in a predetermined direction (F) and at a speed that can also be high and is known, with each subsequent panel having parallel to the path a longitudinal side (L) with the front (A') and rear (A") corners to be smoothed and facing smoothing means (T). The smoothing means (T) are mounted on a main carriage (4) sliding on a guide (2) rectilinear and parallel to said feed (F) of the panels (P), and the carriage (4) is connected to reciprocating motion means (6) and such that, also with the help of alignment means (7), the carriage (4) can be controlled to accompany the panel (P) in its forward movement, proceeding at the same speed and with a fixed and predetermined alignment or relative position, so that the smoothing means (T) located on the carriage (4) can sand the rounded front (A') or rear (A") corner of the panel (P) and can then be moved away from the longitudinal side (L) of the panel to allow the return of the carriage (4) with the smoothing means to the cycle start position, to be able to operate on a subsequent panel.

    摘要翻译: 有在装置中所述的用于画期间自动平滑由木头和/或其它材料或其它工业产品的普遍地平坦面板(P)的更多或更少的圆角(A),和/或精加工面板或制造的产品的手术 通过合适的方法做了沿直线路径供给,在预定的方向(F)和以速度因此也可以是高的并且是已知的,与与前具有平行于路径的纵向侧(L)的每个后续面板( A“)和后部(A“)进行平滑拐角和面向平滑装置(T),该平滑装置(T)被安装在一个主滑架(4)上的导向件(2)直线和平行于所述进给滑动( 板的F)(P),和滑架(4)被连接到往复运动装置(6),并且使得,所以用对准装置的帮助下(7),托架(4)可被控制,以伴随 predetermi面板(P)在其向前移动,以相同的速度,并用一个固定的前进和 奈德对准或相对位置,所以DASS死位于托架平滑装置(T)(4)可以砂圆角前(A“)或后方(A“)所述面板(P)的拐角,并且可以然后被移动远离 面板的纵向侧(L),以允许滑架的返回(4)与所述平滑装置的周期开始位置,以能够随后的面板上操作。

    Machine, support system and method for relatively moving two objects with precision
    5.
    发明公开
    Machine, support system and method for relatively moving two objects with precision 失效
    机器,支持系统和方法相对移动两个对象精确

    公开(公告)号:EP0487277A3

    公开(公告)日:1992-07-08

    申请号:EP91310602.7

    申请日:1991-11-18

    IPC分类号: B24B41/00

    摘要: Two objects, typically a tool (44) and a workpiece (45), are moved towards one another as the sum of the rates of motion produced by two independent drive means (21,22), the rate of approach being the difference between the rates at which the two drive means operate, whereby precision of approach of movement may be obtained.

    摘要翻译: 两个物体(通常为工具和工件)作为由两个独立驱动装置产生的运动速度的总和相互移动,接近速率是两个驱动装置运行的速率之差,由此精度 可以获得运动的方法。

    Machine, support system and method for relatively moving two objects with precision
    6.
    发明公开
    Machine, support system and method for relatively moving two objects with precision 失效
    移动机,携带系统和方法的两个对象的相对于彼此精确。

    公开(公告)号:EP0487277A2

    公开(公告)日:1992-05-27

    申请号:EP91310602.7

    申请日:1991-11-18

    IPC分类号: B24B41/00

    摘要: Two objects, typically a tool (44) and a workpiece (45), are moved towards one another as the sum of the rates of motion produced by two independent drive means (21,22), the rate of approach being the difference between the rates at which the two drive means operate, whereby precision of approach of movement may be obtained.

    摘要翻译: 两个对象,典型地,工具和工件被移动朝向彼此:作为运动的两个独立的驱动装置,的方法是在哪两个驱动装置操作所述速率之间的差的速率,由此精度所产生的速率的总和 运动的方法可以得到。

    FINISHVORRICHTUNG
    8.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3210720A2

    公开(公告)日:2017-08-30

    申请号:EP17154736.7

    申请日:2017-02-06

    发明人: Seger, Martin

    IPC分类号: B24B19/12 B24B35/00 B24B5/42

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Finishvorrichtung (10), mit einer Werkstückaufnahmeeinrichtung (14), einem Rotationsantrieb (16) zum rotatorischen Antrieb eines Werkstücks (20) um eine Werkstückachse (22), einem Oszillationsantrieb (26) zur Erzeugung einer Relativbewegung zwischen Werkstück (20) und einem Finishwerkzeug in einer zu der Werkstückachse (22) parallelen Richtung, mit einer Werkstücktransporteinrichtung (28), die einen Werkstückhalter (34) aufweist, der mittels einer Antriebseinrichtung zwischen einer Arbeitsposition zur Bearbeitung des Werkstücks (20) und einer Be-/Entladeposition zur Bereitstellung eines zu bearbeitenden Werkstücks (20) und zur Entnahme eines bearbeiteten Werkstücks (20) bewegbar ist, wobei der Werkstückhalter (34) eine Auflageeinrichtung (48) zur Auflage eines Werkstücks (20) aufweist, wobei die Antriebseinrichtung als Schwenkantrieb ausgebildet ist, sodass der Werkstückhalter (34) zwischen der Arbeitsposition und der Be-/Entladeposition entlang eines bogenförmigen Verschwenkwegs verschwenkbar ist.

    FINISHVORRICHTUNG
    10.
    发明公开
    FINISHVORRICHTUNG 有权
    FINISH DEVICE

    公开(公告)号:EP3210720A3

    公开(公告)日:2017-09-06

    申请号:EP17154736.7

    申请日:2017-02-06

    发明人: Seger, Martin

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Finishvorrichtung (10), mit einer Werkstückaufnahmeeinrichtung (14), einem Rotationsantrieb (16) zum rotatorischen Antrieb eines Werkstücks (20) um eine Werkstückachse (22), einem Oszillationsantrieb (26) zur Erzeugung einer Relativbewegung zwischen Werkstück (20) und einem Finishwerkzeug in einer zu der Werkstückachse (22) parallelen Richtung, mit einer Werkstücktransporteinrichtung (28), die einen Werkstückhalter (34) aufweist, der mittels einer Antriebseinrichtung zwischen einer Arbeitsposition zur Bearbeitung des Werkstücks (20) und einer Be-/Entladeposition zur Bereitstellung eines zu bearbeitenden Werkstücks (20) und zur Entnahme eines bearbeiteten Werkstücks (20) bewegbar ist, wobei der Werkstückhalter (34) eine Auflageeinrichtung (48) zur Auflage eines Werkstücks (20) aufweist, wobei die Antriebseinrichtung als Schwenkantrieb ausgebildet ist, sodass der Werkstückhalter (34) zwischen der Arbeitsposition und der Be-/Entladeposition entlang eines bogenförmigen Verschwenkwegs verschwenkbar ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种后处理装置(10),具有用于旋转地驱动的工件(20)关于用于生成该工件之间的相对移动工件轴线(22),振荡驱动器(26)的工件接收装置(14),旋转驱动装置(16)(20) 并且在一个精加工刀具于工件轴线(22)平行的方向上,通过驱动具有工件支架(34)的工件传送装置(28)的工作位置之间是指用于加工工件(20)和装载/卸载位置至 提供工件待加工(20)和用于支撑一个工件(20),其中,所述驱动装置被设计为旋转致动器去除加工的工件(20)是可移动的,其中所述工件保持器(34)具有一个支承装置(48),从而使 工件夹具(34)在工作位置和装载/卸载位置之间 一个弧形的Verschwenkwegs可以旋转。