Vorrichtung und Verfahren zum Entgraten von Formteilen

    公开(公告)号:EP2143528A1

    公开(公告)日:2010-01-13

    申请号:EP09008863.4

    申请日:2009-07-07

    申请人: Messer Group GmbH

    IPC分类号: B24C3/26 B24C1/00 B24B31/00

    CPC分类号: B24C3/263 B24C1/003 B24C1/083

    摘要: Noppen und Grate von Formteilen aus Kunststoff, Elastomeren oder Gummi, beispielsweise neu hergestellten Reifen, werden mit mechanischen Mitteln wie beispielsweise Brechwerkzeuge wie Walzen oder die Reifen, oder durch in eine drehbare Behandlungstrommel eingetragenes Schlaggut abgebrochen. Die Kälteversprödung erfolgt durch Zuführung eines flüssigen kryogenen Kältemittels. Nachteilig dabei ist, dass die Temperatur des eingetragenen Kältemittel und damit auch der Grad der Versprödung abhängig ist vom Druck im Innern einesdas Kältemittel bereitstellenden Kältemitteltanks.
    Erfindungsgemäß werden die Formteile in einer Behandlungskammer zur Versprödung der Noppen und Grate mit Kältemittel beaufschlagt, das vor seiner Zuführung an die Behandlungskammer in einer Behandlungskammer einer Unterkühlung unterzogen wurde. Die Unterkühlung erfolgt dabei bevorzugt in einer Eigenmedium - gesteuerten Einrichtung, in der ein Teil des unter Druck gelagerten Kältemittel entspannt und dadurch gekühlt wird und das auf diese Weise gekühlte Kältemittel zur Kühlung des unter Druck stehenden Kältemittels eingesetzt wird.
    Der Eintrag des Kältemittels erfolgt mit einer definierten Temperatur. Zugleich werden die Verdampfungsverluste an Kältemittel vermindert. Die Effizienz des Entgratungsverfahrens wird erheblich gesteigert.

    摘要翻译: 装置(1)具有处理室(2),其中通过用于脆化的模制部件附着的脊和/或旋钮插入低温冷却介质中。 液体硝酸盐从供应罐(6)前进通过冷却介质供应单元(4)。 在处理室中设置有用于将脆化的脊或旋钮与模制部件机械分离的单元。 在冷却介质供给单元中设置有用于使冷却介质过冷的过冷却装置(11)。 控制装置(25)调节过冷冷却介质的温度值。 还包括用于去毛刺模制部件的方法的独立权利要求。

    Vorrichtung zum Entgraten, Entspanen und/oder Reinigen der Kühlkanàle in einem Zylinderkopf
    4.
    发明公开
    Vorrichtung zum Entgraten, Entspanen und/oder Reinigen der Kühlkanàle in einem Zylinderkopf 有权
    Vorrichtung zum Entgraten,Entspanen und / oder Reinigen derKühlkanälein einem Zylinderkopf

    公开(公告)号:EP2098334A1

    公开(公告)日:2009-09-09

    申请号:EP09003283.0

    申请日:2009-03-06

    发明人: Piller, Thomas

    IPC分类号: B24C3/02 B24C3/04 B24C3/32

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entgraten, Entspanen und/oder Reinigen der Kühlkanäle in einem Zylinderkopf, die von einer Eingangsöffnung ausgehen, sich in verschiedene Richtungen verzweigen und durch den Zylinderkopf geführt in einer gemeinsamen Ausgangsöffnung enden, wobei in die Eingangsöffnung eine Düsenlanze mit mehreren, in verschiedene Richtungen abgegebenen Düsenstrahlen einführbar und in Drehbewegungen versetzbar ist. Ist vorgesehen, dass die in die Düsenöffnung (11) eingeführte Düsenlanze (20) zusätzlich eine Zirkularbewegung (22) um die Längsmittelachse (12) der Eingangsöffnung (11) ausführbart, dass die Einfahrbewegung (21) der Düsenlanze (20) in die Eingangsöffnung (11) kleiner ist als die Drehzahl (n) der Drehbewegung und der Zirkularbewegung (22) der Düsenlanze (20) und dass während der Bearbeitung der von der Eingangsöffnung (11) verzweigenden Kühlkanäle (13.1 und 13.2) die zugeordnete Ausgangsöffnung (15) offen bleibt, dann können die Kühlkanäle im Zylinderkopf eindeutig entgratet, entspant und/oder gereinigt werden ( Fig. 1 ).

    摘要翻译: 该装置具有可插入到入口开口(11)中并可旋转移动的喷嘴喷枪(20)。 喷嘴喷枪实现围绕开口的纵向中心轴线(12)的圆周运动(22)。 喷嘴喷枪在入口开口中的行进运动(21)小于旋转运动和圆周运动的速度。 在处理从入口开口不同方向分支的冷却通道(13.1,13.2)时,分配的出口开口(15)保持打开。

    Abrasive cleaning agent, method for manufacturing the same, and method for polishing using abrasive cleaning agent
    5.
    发明公开
    Abrasive cleaning agent, method for manufacturing the same, and method for polishing using abrasive cleaning agent 有权
    研磨清洁剂,工艺及其制备和抛光方法,使用所述研磨清洁剂

    公开(公告)号:EP2006053A1

    公开(公告)日:2008-12-24

    申请号:EP08008481.7

    申请日:2008-05-06

    发明人: Miyasaka, Yoshio

    IPC分类号: B24C1/08 B24C11/00

    摘要: An abrasive cleaning agent is provided which can be used for a polishing process for polishing a surface of a workpiece to form a mirror surface, which suppresses generation of static electricity and adhesion of stains to the workpiece, which decreases a crushing ratio, and which has a low environmental burden when the abrasive cleaning agent is disposed of. The above abrasive cleaning agent includes an elastic material containing a soluble nitrogen substance as a primary component, which is obtained from tubers of devil's tongue and which contains mannan as a primary component, and a 10% to 30% of water; and 1 to 30 percent by weight, with respect to the elastic material, of abrasive grains of size #220 or less, which are supported on surfaces of the elastic material and/or are buried therein, so that the grain diameter on the whole is in the range of 88 to 1,190 µm.

    摘要翻译: 研磨剂的清洗剂提供一种可用于抛光工件的表面上以形成一个反射镜表面,其抑制产生静电和污渍到工件,这降低了破碎比的粘合性的抛光过程中,并且其具有 低环境负荷当研磨清洗剂处理。 上述研磨清洁剂包括含有可溶性氮物质作为主要成分的弹性材料的水,在所有这是从魔芋和其中包含甘露聚糖为主要成分的块茎获得,并且10%至30%; 和1〜30重量%通过,相对于所述弹性材料,尺寸#220或更小的磨粒,其被支撑在弹性材料表面和/或正在。其中埋置的,所以没有在整体上粒径为 在88至1190微米的范围内。

    Powder for grinding and grinding method
    7.
    发明公开
    Powder for grinding and grinding method 审中-公开
    Schleifpulver和Schleifverfahren

    公开(公告)号:EP1803532A1

    公开(公告)日:2007-07-04

    申请号:EP06026434.8

    申请日:2006-12-20

    摘要: Powder for grinding according to the present invention is powder for grinding that is manufactured according to the atomize method and serves as a medium for grinding a surface of a base substrate to form concave portions. The powder for grinding contains as its components at least one of Fe and Ni and W (tungsten) and a content of W is 30 to 55 wt% and a specific gravity thereof is equal to or higher than 8.5. Preferably, the powder for grinding further contains Cr at a content of 1 to 25 wt%. Preferably, the powder for grinding further contains B at a content of 0.5 to 4 wt%. It is possible to surely collect the powder for grinding making use of a difference between a specific gravity of the powder for grinding and a specific gravity of grinding wastes. The powder for grinding collected is suitable for being served for reuse at least once.

    摘要翻译: 根据本发明的研磨用粉末是根据雾化法制造的粉碎用作研磨基材的表面的介质,以形成凹部。 用于研磨的粉末包含Fe和Ni中的至少一种和W(钨)中的至少一种,W的含量为30〜55重量%,比重为8.5以上。 优选地,研磨用粉末还含有含量为1〜25重量%的Cr。 优选用于研磨的粉末还含有含量为0.5〜4重量%的B。 使用研磨用粉末的比重和研磨废弃物的比重可以确定地收集用于研磨的粉末。 收集用于研磨的粉末适用于至少再次使用一次。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ABTRAGEN VON EINEM IM INNERN EINES WERKSTÜCKS ANGEORDNETEN MATERIAL
    8.
    发明授权
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ABTRAGEN VON EINEM IM INNERN EINES WERKSTÜCKS ANGEORDNETEN MATERIAL 有权
    对废水内部的工件材料的方法和设备,布置成

    公开(公告)号:EP1406749B1

    公开(公告)日:2005-08-10

    申请号:EP02742799.6

    申请日:2002-06-06

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: B24C3/32

    CPC分类号: B24C1/083 B24C1/10 B24C3/325

    摘要: A device and a method for the removal of material arranged within a workpiece (8) are disclosed, whereby at least one jet generating unit (5, 6), for generation of a material jet (4), is provided, which may be directly applied to the internal regions of the workplace (8) which are difficult to access and which also guarantees an improvement in the fatigue strength of the workpiece (8). According to the invention, the above is achieved, whereby a directing unit (12), for directing the material jet (4), arranged within the workpiece, is provided in a pre-determined region of the workpiece (8).