摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von sanitärkeramischen Erzeugnissen, insbesondere Waschbecken, Klosettbecken, Sitzwaschbecken, Ablagen, Säulen od.dgl., mittels aus wasseraufnehmendem Material, vorzugsweise Gips, hergestellten Formen, die jeweils mindestens aus zwei eine senkrechte Trennung aufweisenden Formteilen bestehen, welche nebeneinander auf einer Gießbank abgestellt und paarweise dichtend zusammenhaltbar sind, und die mittels einer absperrbaren Gießleitung zum steigenden Befüllen mit einem Schlickerbehälter verbindbar sind. Um bei geringerem Anlage- und Arbeitsaufwand sowohl Materialverluste als auch Umweltbelastungen zu vermeiden, weist jedes Formteil (1,.2; 14,15) unterhalb seines Hohlraumes (5) eine etwa waagerecht verlaufende und zwischen den senkrechten Stirnflächen des Formteils durchgehend ausgebildete Öffnung (8;8a) auf, die über einen Verbindungskanal (11; 11 a) mit dem Hohlraum (5) verbunden ist und die bei zusammengeschobenen Formen sowohl mit der Öffnung (8;8a) im zur jeweiligen Form gehörenden anderen Formteil (2,1; 15, 14) als auch mit der Öffnung (8; 8a) im anschließenden Formteil (2,1;15,14) der benachbarten Form abgedichtet als Gießleitung verbunden ist.
摘要:
A method for forming complex-shaped sanitary fittings with a mold (10) that includes four parts (11, 12, 13, 14) made of porous resin capable of mutually self-centering by means of complementarily shaped locators (15), in which the method includes the following steps: (a) closing the mold by means of a manual or robotized handling device (23) that has a relatively low force; (b) inserting the closed mold inside a container (16) that has a relatively high force, and generating pressure on six faces of the mold (10); (c) injecting a slip inside the mold (10); (d) extracting the closed mold from the container (16); (e) opening the mold (10). The invention also relates to a device which includes: a container (16) that is suitable to generate pressure on six faces of the mold (10), and a conveyor means (22) for transferring the closed mold (10) inside the container (16).
摘要:
A plurality of first moulding holders (16), each for a first moulding (22), is arranged in peripherally staggered array to pivot about a tangential axis (B) on a turntable (10) which can be stepwise rotated about a central pivot (A). A corresponding number of second moulding holders (18) for a second moulding (24) each, which can be moved towards and away from an appropriate first moulding holder (16) in order to bring together or separate the appropriate mouldings (22, 24), is arranged on the turntable (10). Beside the turntable (10) there is an unmoulding station (30) with a pivoting drive (90) to pivot a pair of moulding holders (16, 18) to and fro between a casting and an unmoulding position. Tensioners (42, 44) are arranged to pivot about the axis (B) on the moulding holders (16, 18) with the latter and can be locked and unlocked together in pairs by remote actuation. Drives (60, 70, 80) for actuating the tensioners (42, 44) and to move a pair away and towards each other into the unmoulding position of pivoted moulding holders (16, 18) are arranged solely in the unmoulding station (30).
摘要:
Procédé et machine de coulage en barbotine dans lesquels un poste agitateur (18) est solidaire ou séparé d'un poste de remplissage (17) et en aval de ce dernier (par rapport au sens de déplacement du moule), chaque moule (13) qui a été rempli au poste (17) étant agité par un ensemble agitateur (27) pendant et/ou après le remplissage.
摘要:
An installation for casting ceramic sanitaryware articles, having a plurality of moulds arranged in a horizontal line on a support structure, in which each mould includes two side parts (2,3;40, 45) which when assembled define a casting cavity for casting a cistern tank for a water closet suite. in order to be able to open and close each mould by movement in a horizontal direction, one of the side parts (2; 40) has a vertical cavity surface for forming the back wall of the tank and the other side part (3; 45) is channel shaped in plan for forming the front and side walls of the tank, and the side parts are movable longitudinally along the support structure One of the side parts has an integral base for forming the bottom wall of the tank. The moulds may have cores (4) for solid casting, or apertures (55) for drain casting.
摘要:
A method for forming complex-shaped sanitary fittings with a mold (10) that includes four parts (11, 12, 13, 14) made of porous resin capable of mutually self-centering by means of complementarily shaped locators (15), in which the method includes the following steps: (a) closing the mold by means of a manual or robotized handling device (23) that has a relatively low force; (b) inserting the closed mold inside a container (16) that has a relatively high force, and generating pressure on six faces of the mold (10); (c) injecting a slip inside the mold (10); (d) extracting the closed mold from the container (16); (e) opening the mold (10). The invention also relates to a device which includes: a container (16) that is suitable to generate pressure on six faces of the mold (10), and a conveyor means (22) for transferring the closed mold (10) inside the container (16).
摘要:
An einem Gestell (10), das zwei Ständer (12) und eine dazwischenliegende Längsführung (20) aufweist, sind zwei Formteilwagen (22) entlang der Längsführung (20) verfahrbar. Zur Anlage gehören vier an je einem Formteilwagen (22) bzw. Ständer (12) angeordnete Aufspannkörper (24) für je eines von vier Formseitenteilen (26, 28), die paarweise zu Gießformen (30) zusammenspannbar sind. Dabei ist an beiden Ständern (12) je einer der Aufspannkörper (24) angeordnet und jeder Formteilwagen (22) trägt nur auf seiner dem benachbarten Ständer (12) zugewandten Seite einen Aufspannkörper (24). Zur Anlage gehört ferner eine Spannvorrichtung (40), die zwischen einer Arbeitsstellung zum Zusammenspannen der Formseitenteile (26, 28) und einer deren Auseinanderziehen ermöglichenden Ruhestellung quer zur Längsführung (20) hin- und herbewegbar ist. Die Spannvorrichtung (40) ist in ihrer Arbeitsstellung zwischen den beiden Formteilwagen (22) in Richtung der Längsführung (20) schwimmend angeordnet. Schließlich gehört zur Anlage eine Verschiebevorrichtung (50) mit eigenem Antrieb (54) zum gleichmäßigen Auseinanderziehen und Zusammenschieben der Formseitenteile (26, 28).
摘要:
A plurality of first moulding holders (16), each for a first moulding (22), is arranged in peripherally staggered array to pivot about a tangential axis (B) on a turntable (10) which can be stepwise rotated about a central pivot (A). A corresponding number of second moulding holders (18) for a second moulding (24) each, which can be moved towards and away from an appropriate first moulding holder (16) in order to bring together or separate the appropriate mouldings (22, 24), is arranged on the turntable (10). Beside the turntable (10) there is an unmoulding station (30) with a pivoting drive (90) to pivot a pair of moulding holders (16, 18) to and fro between a casting and an unmoulding position. Tensioners (42, 44) are arranged to pivot about the axis (B) on the moulding holders (16, 18) with the latter and can be locked and unlocked together in pairs by remote actuation. Drives (60, 70, 80) for actuating the tensioners (42, 44) and to move a pair away and towards each other into the unmoulding position of pivoted moulding holders (16, 18) are arranged solely in the unmoulding station (30).