Spritzgießmaschine
    2.
    发明公开
    Spritzgießmaschine 审中-公开
    注塑机

    公开(公告)号:EP2851175A1

    公开(公告)日:2015-03-25

    申请号:EP14002931.5

    申请日:2014-08-23

    摘要: Bei einer Spritzgießmaschine (1) weist die Spritzeinheit (6) ein im Wesentlichen zylindrisches Gehäuse (8) mit einer darin angeordneten, drehbar und axial verschiebbar angetriebenen Plastifizierschnecke (9) und eine elektrische Heizeinrichtung (11, 12, 13) auf. An das Gehäuse (8) der Spritzeinheit (6) ist im Bereich einer Einzugzone (15) ein Granulatbehälter (16) angeschlossen. Das Gehäuse (8) der Spritzeinheit (6) ist zumindest teilweise dergestalt von einer Einhausung (17) umgeben, dass zwischen dem Gehäuse (8) und der Einhausung (17) ein Hohlraum (18) besteht. Der Hohlraum (18) weist eine Lufteintrittsöffnung (19) und eine Luftaustrittsöffnung (20) auf und ist mittels eines Lüfters (21) zwangsbelüftet. An die Luftaustrittsöffnung (20) ist eine Luftführung (22) angeschlossen, welche im Inneren des Granulatbehälters (16) mit einem Luftauslass (23) mündet. Die Maschinensteuerung (7) umfasst ein Lüftersteuerungsmodul (24) zur automatischen Einstellung des Lüfters (21) in Abhängigkeit von dem Signal mindestens eines an die Maschinensteuerung (7) angeschlossenen Betriebsparameteraufnehmers.

    摘要翻译: 在注塑成型机(1),所述喷射单元(6)包括大致圆柱形的壳体(8)具有设置在其中,可旋转地且轴向可滑动地被驱动塑化蜗杆(9)和一个电加热器(11,12,13)。 到注射单元(6)的壳体(8)是在连接到一个颗粒容器(16)的进料区(15)的区域中。 所述注射单元(6)的壳体(8)是在这样的方式至少部分地被包围的壳体(17),是在壳体(8)和所述壳体(17)之间,一个空腔(18)。 所述空腔(18)具有进气口(19)和空气出口开口(20),并且是由一个风扇(21)强制通风的装置。 在空气出口开口(20)连接到空气管道(22),其在颗粒容器(16)具有空气出口(23)的内部打开。 该机器控制系统(7)包括用于将所述风扇(21)的响应于(7),其连接Betriebsparameteraufnehmers机器控制中的至少一个的信号的自动调节的风扇控制模块(24)。

    INJECTION MOLDING MACHINE
    8.
    发明公开
    INJECTION MOLDING MACHINE 有权
    SPRITZGUSSMASCHINE

    公开(公告)号:EP1004421A4

    公开(公告)日:2003-06-04

    申请号:EP99917216

    申请日:1999-04-28

    IPC分类号: B29C45/50 B29C45/76

    摘要: An injection molding machine, comprising a cylinder member, an injection member disposed in the cylinder member so that it can be moved forward and backward, an injection motor (82), a rotation transmitting part which is connected relatively rotatably to the injection member and to which the rotation of the injection motor is transmitted, and a transmission shaft having a moving direction converting part for converting a rotational motion to a linear motion, wherein the injection motor and the transmission shaft are disposed on the same axis, the transmission shaft is moved forward and backward inside a rotor (92) of the injection motor, whereby a mechanical efficiency can be increased and an inertia can be reduced because the rotation of the injection motor is transmitted directly to the transmission shaft without passing through a speed reduction mechanism and pulleys, and the axial dimension of the injection molding machine can be reduced because the transmission shaft is moved forward and backward inside the rotor of the injection motor.

    摘要翻译: 目的是提高注塑机的机械效率,降低惯性,减少轴向长度。 注射成型机包括圆筒构件; 喷射构件,其设置在所述气缸构件内,使得所述喷射构件能够前进和后退; 注射马达(82); 以及传动轴,其连接到所述喷射构件,使得所述传动轴能够相对于所述喷射构件旋转。 传动轴具有旋转传递部分,喷射马达(82)的旋转被传递到该旋转传递部分,以及用于将旋转运动转换为线性运动的运动转换部分。 喷射马达(82)和传动轴设置在同一轴线上,传动轴在喷射马达(82)的转子(92)内前进和后退。 在这种情况下,由于喷射马达(82)的旋转直接传递到传动轴,而不需要减速机构,滑轮等的介入,因此可以提高机械效率,并且能够降低惯性。 此外,缩短从注射阶段到压力保持阶段的切换所需的时间。 由于传动轴在注射马达(82)的转子(92)内前进和缩回,所以注射成型机可以减小轴向长度。