IMPRESSION ROLLER AND USE OF THE SAME
    2.
    发明授权
    IMPRESSION ROLLER AND USE OF THE SAME 有权
    压力作用及其用途

    公开(公告)号:EP2231404B1

    公开(公告)日:2012-03-07

    申请号:EP09704506.6

    申请日:2009-01-23

    IPC分类号: B41F9/00 B41F13/187

    摘要: Impression roller for gravure printing in electrostatic printing aid, comprising an axis member or a shaft, a steel core adjoining axially thereto under formation of a respective end, an electrical inner insulating layer extending around the core in a radial direction, an electrically semi-conductive outer layer adjoining the outside of the impression layer, and an electrically highly conductive conductor layer arranged between the outer layer and the insulating layer is wherein the conductor layer is encapsulated in an electrically insulated manner from the outside, that the impression roller is provided with an electric or electronic encapsulated circuit electrically insulated from the outside and having two poles, which, with respect to the one flow direction of the electric current from its positive pole to its negative pole is of low resistance in normal operation and in the flow direction opposite thereto is of high resistance in the event of a failure and that the one inner pole of the circuit is connected to the conductor layer by way of an inner connection and the outer pole of the semiconductor is connected to an outer connection of the impression roller for connecting to a generator.

    Presseur
    3.
    发明公开
    Presseur 有权
    压印辊

    公开(公告)号:EP1780011A3

    公开(公告)日:2009-10-28

    申请号:EP06022301.3

    申请日:2006-10-25

    摘要: Presseur (1) einer Rotationsdruckmaschine mit einem Zylinder (2), der zumindest in einem Bereich mehr oder weniger elektrisch leitfähig ist, Einrichtungen zum drehbaren Lagern des Zylinders um seine Zylinderachse und mindestens einer Einrichtung zum Zuführen einer elektrischen Spannung (8) an den elektrisch leitfähigen Bereich, die an einer Stirnseite des Zylinders oder einer damit verbundenen Welle (5) einen mit dem Zylinder oder der Welle (5) verbundenen und zur Zylinderachse konzentrischen Rotor (9), einen mit Abstand vom Rotor konzentrisch zur Zylinderachse angeordneten Stator (12), einen Hohlraum (17) zwischen Stator (12) und Rotor (9), eine dem Hohlraum (17) zugewandte und elektrisch mit dem elektrisch leitfähigen Bereich (18.2) verbundene Rotorelektrode (18.1) des Rotors, eine dem Hohlraum zugewandte und elektrisch mit der elektrischen Spannungsversorgung verbindbare Statorelektrode (19) des Stators, ein elektrisch leitfähiges Fluid in dem Hohlraum und mindestens einem Mittel zum Verhindern eines Ausströmens des elektrisch leitfähigen Fluides aus dem Hohlraum aufweist.

    ELEKTROSTATISCHE ANORDNUNG FÜR EIN TIEF- UND FLEXODRUCKWERK
    4.
    发明授权
    ELEKTROSTATISCHE ANORDNUNG FÜR EIN TIEF- UND FLEXODRUCKWERK 失效
    静电安排一个TIEF-和柔性版

    公开(公告)号:EP1034078B1

    公开(公告)日:2002-03-06

    申请号:EP97913072.1

    申请日:1997-11-27

    发明人: Doppler, Alfred

    IPC分类号: B41F5/00 B41F5/24 B41F9/00

    CPC分类号: B41F5/24 B41F9/001

    摘要: An electrostatic aid for rotogravure and flexographic printing can be driven with a voltage electrode (5a) of substantially reduced dimensions while maintaining the printing quality at a high level. The voltage electrode (5a), which is connected to a high voltage source (8), can be rod-shaped or arc-shaped and contactless, or can be designed as a friction ring or electroconductive brush. The voltage electrode (5a) is preferably arranged at one end of the three-ply impression cylinder (1) or three-ply printing form cylinder (20). The special advantages of the arrangement are the substantially improved user friendliness and lower cost, including initial cost, in particular when retrofitting printers already in operation.

    Elektrostatische Druckhilfe
    5.
    发明公开
    Elektrostatische Druckhilfe 失效
    静电印刷助剂

    公开(公告)号:EP0351504A3

    公开(公告)日:1990-03-21

    申请号:EP89108050.9

    申请日:1989-05-03

    IPC分类号: B41F9/00

    CPC分类号: B41F9/001 Y10S101/37

    摘要: Mit elektrostatischer Druckhilfe ausgerüsteter Presseur (5) eines Druckwerks weist auf seinem Isolationsmantel einen leitfähigen Belag (10) auf, über dem ein weiterer, begrenzt leitfähiger Belag (11) angeordnet ist. Konzentrisch zu der elektrisch geerdeten Achse oder Welle (6) des Presseurs (5) ist neben diesem eine Primärspule (17) bezüglich des Druckwerks fest angeordnet und konzentrisch zu der elektrisch geerdeten Welle (6) des Presseurs (5) an dessen einer Stirnseite (12) eine Sekundär­spule (14) bezüglich des Presseurs (5) fest angebracht. Der eine Anschluß der Sekundärspule (14) bzw. Welle (6) und der andere über eine Gleichrichter­schaltung (22) an dem Belag (10) angeschlossen.

    Machine à héliogravure
    6.
    发明公开
    Machine à héliogravure 失效
    Tiefdruckmaschine。

    公开(公告)号:EP0313490A1

    公开(公告)日:1989-04-26

    申请号:EP88440088.8

    申请日:1988-10-17

    IPC分类号: B41F9/00

    CPC分类号: B41F9/001

    摘要: Une machine à héliogravure comporte, essentiellement, un rouleau d'impression (2) monté sur un bâti support (6), un rouleau presseur (7) coopérant , par l'intermédiaire d'organes de mise sous pression (11,12) avec ledit rouleau d'impression (2), et un dispositif d'assistance électrostatique pour l'impression (13), composé d'une électrode d'induction (14) agissant sur le rouleau presseur (2) et de deux barres ionisantes disposées, respectivement, à l'entrée et à la sortie de la machine et coopérant avec le support, tel que bande de papier ou autre, pour autoriser le remplacement de l'électrode d'induction (14) en un temps réduit, cette machine à héliogravure est pourvue de moyens (19) pour monter et démonter latéralement cette électrode d'induction (14).

    摘要翻译: 凹版印刷机基本上包括安装在支撑框架(6)上的压印滚筒(2),通过加压部件(11,12)与所述压印滚筒(2)相互作用的支撑滚筒(7)和 用于印刷的静电辅助装置(13)由作用在备用气缸(7)上的感应电极(14)和分别位于机器的入口和出口处的两个电离条构成并与支撑件相互作用, 例如纸幅等,以便在缩短的时间内更换感应电极(14),该凹版印刷机配备有用于横向地安装和拆卸该感应电极(14)的装置(19)。