摘要:
Bei einem Verfahren zur Reinigung der Oberflächen (1a) von Walzen (1) einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredelung einer Papier-, Karton- oder anderen Faserstoffbahn (2) ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Oberflächen (1a) der Walzen (1) mit einem Laser (4) gereinigt werden.
摘要:
Method to remove contamination from a roll, such as a raster roll, within a printing press wherein the surface of the roll is cleaned with a from a by a flexible optical glass fibre to the laser source connected and to it coupled, spatially movable gun, onto the surface of the roll directed laser beam, without changing the surface of the roll, wherein the laser beam is coming from a fibre laser and preferably the cleaning is carried out by exclusively photo effect.
摘要:
The invention relates to a control for an excimer emitter, particularly for the dryer in a printing press, comprised of an HF generator that is connected on the output side to an excimer emitter. The aim of the invention is to improve the design of a control of this type for an excimer emitter as to enable a higher UV intensity of radiation. To this end, the invention provides that: the HF generator (1) is provided in the form of a tube-type generator with a feedback; the output of the HF generator (1) is connected to the input of a working circuit (3) comprising a capacitor (C) and an inductive resistor (L), and; the excimer emitter (5) is connected to the output of the working circuit (3).
摘要:
Verfahren und Vorrichtung zum kontaktfreien Entfernen von Schmutz von Gegenständen, insbesondere zur Entfernung von Schmutz in Form von Farbresten, Fasern und Staub auf Zylinder in einer Druckmaschine mittels eines auf die zu reinigende Oberfläche (48) gerichteten Laserstrahles (24, 46).
摘要:
The novel anilox roller laser cleaning machine consists of a multi-laser head (4) with two or more laser modules (5) that generates two or more contiguous focal points (16), whose separation can be modified by moving the laser modules (5) along a guide (6). It also incorporates a wheel (28) associated with an encoder (21) operatively connected to the electronic system (22) of the machine and, in particular, with the emergency stop system (23). Another novel aspect of the invention refers to a method and means for auto-adjusting the laser focal point (16) to the diameter of the anilox roller (2), wherein the displacement of a second movable support (20) is measured, the atter being proportional to the diameter of the anilox roller (2), said telemetry being received by the electronic system (22) of the machine that extrapolates the distance the multi-laser head (4) have to be moved so that the focal point (16) is located on the surface of the anilox roller (2), by maneuvering the servomotors (11) of micrometric axes (10) to drive the multi-laser head (4) to that position.
摘要:
The invention relates to a control for an excimer emitter, particularly for the dryer in a printing press, comprised of an HF generator that is connected on the output side to an excimer emitter. The aim of the invention is to improve the design of a control of this type for an excimer emitter as to enable a higher UV intensity of radiation. To this end, the invention provides that: the HF generator (1) is provided in the form of a tube-type generator with a feedback; the output of the HF generator (1) is connected to the input of a working circuit (3) comprising a capacitor (C) and an inductive resistor (L), and; the excimer emitter (5) is connected to the output of the working circuit (3).