摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entnahme von Brennstoff für eine Kraftfahrzeugheizung (52) aus einem Fahrzeugtank (10), mit einem Brennstoffleitungsabschnitt (12), der dazu vorgesehen ist, in den Fahrzeugtank zu münden. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Brennstoffleitungsabschnitt (12, 14, 16) ein topfartiges Brennstoffreservoir (18) haltert. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Fahrzeugtank (10) und ein Verfahren zum Einbau einer Vorrichtung zur Entnahme von Brennstoff für eine Kraftfahrzeugheizung (52) aus einem Fahrzeugtank (10) in einen Fahrzeugtank (10).
摘要:
The invention relates to a motor vehicle heating system (10) which is embodied in such a way as to be operated by liquid fuel, and comprises a fuel pump (16) and an electromagnetically actuated fuel valve (84; 200) which is arranged downstream from the fuel pump. According to the invention, the electromagnetically actuated fuel valve (84; 200) is embodied in such a way as to pre-heat fuel. The invention also relates to a method for pre-heating liquid fuel for a motor vehicle heating system, whereby the waste heat of an electromagnetically actuated fuel valve (84; 200) is used to pre-heat the fuel.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wasserstoffheizung (1), umfassend einen Wasserstofftank (2) zum Speichern von Wasserstoff, einen an den Wasserstofftank (2) angeschlossenen Brenner (3) zum Erzeugen heißer Brennerabgase (16) durch Verbrennen von Wasserstoffgas (14) und einen Sauerstoff enthaltenden Oxidatorgas (15), eine Oxidatorzuführeinrichtung (4) zur Versorgung des Brenners (3) mit dem Oxidatorgas (15) und einen Wärmeübertrager (5) zur Übertragung von Wärme vom Brennerabgas (16) auf ein Heizmedium (21).
摘要:
The invention relates to a motor vehicle heating system (10) which is embodied in such a way as to be operated by liquid fuel, and comprises a fuel pump (16) and an electromagnetically actuated fuel valve (84; 200) which is arranged downstream from the fuel pump. According to the invention, the electromagnetically actuated fuel valve (84; 200) is embodied in such a way as to pre-heat fuel. The invention also relates to a method for pre-heating liquid fuel for a motor vehicle heating system, whereby the waste heat of an electromagnetically actuated fuel valve (84; 200) is used to pre-heat the fuel.
摘要:
Ein Fahrzeugheizsystem umfasst ein Brennkammergehäuse (12) mit einer durch eine Umfangswandung (14) und eine Bodenwandung (16) umgebenen Brennkammer (22) und wenigstens zwei zur Brennkammer (22) offenen Gehäuseansätzen (24, 26), wobei in wenigstens einem der Gehäuseansätze (24, 26) ein Zündorgan (34, 36) vorgesehen ist, eine Brennstoffzuführanordnung (52) zur Brennstoffzufuhr zu den Gehäuseansätzen (24, 26), wobei die den verschiedenen Gehäuseansätzen (24, 26) zuzuführende Brennstoffzuführmenge durch die Brennstoffzuführanordnung (52) einstellbar ist.
摘要:
In a vehicle heating appliance, a burner is supplied with combustion air by a combustion air fan and with fuel by a fuel dosing pump. The heat generated by the burner in a combustion chamber is absorbed by a liquid or gaseous heat transfer medium through a heat exchanger that surrounds the combustion chamber and is transferred to the areas to be heated. In order to avoid malfunctions of the fuel dosing pump caused by steam bubbles produced by overheating, the fuel dosing pump must be kept cool. To ensure an efficient cooling of the fuel dosing pump, the fuel dosing pump is mounted in a compact manner in a suction channel (8) of the combustion air fan (1). When the vehicle heating appliance is in operation, combustion air flows past the outer surface of the fuel dosing pump (14) and cools the pump before being led to the inlet side of the combustion air fan (1, 4).
摘要:
The invention relates to a heating system (10), comprising a heating device (20), which has a flame detection system (61), a metering pump (30), which is fluidly connected to the heating device (20) such that fuel can be conveyed to the heating device (20) at least during one line filling process, and a control device (50) for controlling the heating device (20) and the metering pump (30). The aim of the invention is to reliably detect a filling state in the fluid lines of the heating system (10) without providing additional sensors or individually programming different variants of the heating system (10) into the control device (50). This is achieved because the control device (50) controls the metering pump (30) on the basis of the flame detection system (61) during the line filling process, and because the control device (50) terminates the line filling process by controlling the metering pump (30) after flame detection (61). The invention further relates to a method for automatic line filling in a heating system (10) which comprises a flame detection system (61) and which runs on fuel, involving the steps of: commencing a line filling process, controlling the heating system (10) such that heating or ignition attempts of the fuel occur during the line filling process, and terminating the line filling process if flames are detected (61).
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wasserstoffheizung (1), umfassend einen Wasserstofftank (2) zum Speichern von Wasserstoff, einen an den Wasserstofftank (2) angeschlossenen Brenner (3) zum Erzeugen heißer Brennerabgase (16) durch Verbrennen von Wasserstoffgas (14) und einen Sauerstoff enthaltenden Oxidatorgas (15), eine Oxidatorzuführeinrichtung (4) zur Versorgung des Brenners (3) mit dem Oxidatorgas (15) und einen Wärmeübertrager (5) zur Übertragung von Wärme vom Brennerabgas (16) auf ein Heizmedium (21).
摘要:
Ein Verfahren zum Betreiben eines brennstoffbetriebenen Fahrzeugheizgerätes, welches Fahrzeugheizgerät einen Brennerbereich (12) und eine unter Ansteuerung einer Ansteuervorrichtung (40) stehende Brennstoffzufuhranordnung (16) zum Zuführen von Brennstoff zu dem Brennerbereich (12) umfasst, umfasst die Maßnahmen: a) Zuführen von Brennstoff mit einer Brennstoffzuführmenge zur Verbrennung in dem Brennerbereich (12), b) Ermitteln einer im Zusammenhang mit einer Verbrennungstemperatur der im Brennerbereich (16) ablaufenden Verbrennung stehenden Temperaturgröße, c) Vergleichen der Temperaturgröße mit einer Referenz-Temperaturgröße, d) dann, wenn die Temperaturgröße von der Referenz-Temperaturgröße abweicht, Verändern der Brennstoffzuführmenge derart, dass die Abweichung der Temperaturgröße von der Referenz-Temperaturgröße abnimmt.