BESCHATTUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE SCHEIBE EINES KRAFTFAHRZEUGS
    2.
    发明公开
    BESCHATTUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE SCHEIBE EINES KRAFTFAHRZEUGS 审中-公开
    BESCHATTUNGSVORRICHTUNGFÜREINE SCHEIBE EINES KRAFTFAHRZEUGS

    公开(公告)号:EP3212445A1

    公开(公告)日:2017-09-06

    申请号:EP15784599.1

    申请日:2015-10-13

    申请人: BOS GmbH & Co. KG

    IPC分类号: B60J1/20

    摘要: The invention relates to a shade device having a shade structure that can be shifted by drive means between a lowered resting position and an extended shade position in lateral guide rails secured to the vehicle, wherein in the resting position, the shade structure is lowered via a through-passage into a shaft secured to the vehicle, wherein the through passage can be closed by a cover that moves between an opening and a closing position, and wherein control means are provided for opening and closing the cover, said control means being coupled to a shifting movement of the shade structure. According to the invention, the control means comprise a control plunger engaged on the cover, said control plunger being linked to the cover in opposing pulling and pushing directions, wherein the control plunger is in operative connection with the cover via a spring-elastic tensioning means, said tensioning means being spring-elastically tensioned in a movement direction, and released so as to be ineffective in an opposing movement direction. Application in passenger vehicles

    摘要翻译: 遮阳装置技术领域本发明涉及一种具有遮蔽结构的遮蔽装置,该遮蔽装置能够通过驱动装置在固定于车辆的侧向导轨中的下降静止位置和延伸遮蔽位置之间移动,其中在静止位置,遮蔽结构经由 穿过通道进入固定在车辆上的轴中,其中通道可以通过在打开和关闭位置之间移动的盖来关闭,并且其中设置有用于打开和关闭盖的控制装置,所述控制装置联接到 遮阳结构的移动运动。 根据本发明,所述控制装置包括与所述盖接合的控制柱塞,所述控制柱塞以相反的拉动和推动方向与所述盖连接,其中所述控制柱塞通过弹簧弹性张紧装置与所述盖可操作地连接 所述张紧装置在运动方向上被弹簧弹性张紧,并且被释放以在相反的运动方向上无效。 在乘用车上的应用

    WINDOW SHADE DEVICE FOR VEHICLES
    3.
    发明公开
    WINDOW SHADE DEVICE FOR VEHICLES 审中-公开
    窗孔装置的车辆

    公开(公告)号:EP2520450A4

    公开(公告)日:2015-09-09

    申请号:EP10840877

    申请日:2010-12-15

    发明人: OJIMA SHINYA

    IPC分类号: B60J1/20

    摘要: Provided is a window shade device for vehicles that covers a window of a vehicle for allowing the window to be shielded and opened. The window shade device for vehicles includes a horizontally shielding window shade, a windup device winding up this, a guide and support mechanism supporting a horizontally shielding movable member so as to move along a guide path, and an arm supported by the horizontally shielding movable member so as to change a position thereof between a first position and a second position. The arm is connected to a drawing-direction side edge of the horizontally shielding window shade. A first gear is provided to the arm, and a second gear is provided to a drawing-direction side end of the guide path by the guide and support mechanism. In the middle of the process where the horizontally shielding movable member is being directed toward the drawing direction side, the first gear and the second gear mesh with each other, and accordingly the position of the arm is changed from the first position to the second position.