摘要:
A component for a vehicle is disclosed. A component for a vehicle interior may comprise a base, a bin, a cover configured to move relative to the bin from (1) a closed position to cover the bin to (2) an intermediate position to at least partially uncover the bin to (3) an open position to uncover the bin, a latch assembly coupled to the cover configured to release the cover from the base, a latch actuated by the latch assembly and configured to secure the cover to the base and a cable extending between the latch assembly and the latch. The latch may be configured to secure the cover to the base in the closed position, the intermediate position and the open position.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Nutzfahrzeugkabine mit einem mobilen Stauraum. Erfindungsgemäß ist der mobile Stauraum durch wenigstens ein Transportbehältnis (5) gebildet, wobei das Transportbehältnis (5) mit einer Befestigungseinrichtung (8; 13; 14; 17), insbesondere mit einer Auf- und/oder Einhängevorrichtung, an einer Türinnenseite einer, vorzugsweise beifahrerseitigen, Kabinentür (3) festlegbar ist, insbesondere lösbar festlegbar und/oder einhängbar ist, und wobei das Transportbehältnis (5) so dimensioniert und die Befestigungseinrichtung (8; 13; 14; 17) so ausgebildet und angeordnet ist, dass das an der Kabinentür (3) festgelegte Transportbehältnis (5) bei geschlossener Kabinentür (3) über einer Sitzfläche, insbesondere über der Beifahrersitzfläche (6), in die Kabine (2) eingeschwenkt ist.
摘要:
Disclosed is an interior fitting part for a vehicle, comprising a wall part (12) that has a first side (21) facing the interior (IR) in the properly mounted state thereof, an opposite second side (22), and an edge (23) that extends between said sides. The interior fitting part further comprises a decorative layer (30) that is arranged on the wall part (12). An edge section of the decorative layer (30) is folded onto the second side (22). The second side (22) of the wall part (12) is provided with at least two elevations (41, 42), at least some sections of which extend next to one another along the edge (23), from the perspective of the edge (23). The decorative layer (30) is folded from the first side (21) to the second side (22) via the edge (23) while an edge section (31) of the decorative layer (30) extends between two elevations (41, 42) on the second side (22). Also disclosed are a motor vehicle door comprising an interior fitting part as well as a method for producing an interior fitting part.
摘要:
A storage receptacle 13 arranged in an inner door trim panel 10 of a motor vehicle has an access opening 9. The storage receptacle 13 also has an illumination device 15, a switching arrangement 16 for sensing a hand entering within the receptacle. The switching arrangement 16 comprises comprising a sensing electrode 17 arranged on the receptacle 13, a capacitance measuring means 19 comprising an frequency generator 18 connected to the sensing electrode 17, a switching device 20 arranged to operate in response to a change in the capacitance sensed by the measuring means and a shielding electrode 23 arranged on the receptacle 13. The shielding electrode 23 is connected to have the same electrostatic potential as the sensing electrode. The arrangement 16 is such that the shielding electrode 23 prevents operation of the switching device 20 by an object in or adjacent the receptacle 13 except by a hand moving towards or away from the access opening 9.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Abdeckeinrichtung für Staufächer (1), insbesondere zum Einbau in den Innenraum von Kraftfahrzeugen, mit einem Deckelelement, Halte- bzw. Führungsmitteln sowie einer Arretierungseinrichtung für das Deckelelement. Die Erfindung gekennzeichnet sich dadurch, dass das Deckelelement als flacher einteiliger Schiebedeckel (2) ausgebildet ist, der in einer flachen, taschenartigen Einkofferung (4) ein- und ausfahrbar geführt und zumindest in der ausgefahrenen Stellung über eine Rastanordnung arretierbar ist.
摘要:
Cargo storage apparatus (24) is provided that attaches to a tailgate door (16) of an open air styled vehicle (12) and includes a housing (26) having an upper wall (26a), a lower wall (26b), a front wall (26c), opposed side walls (26e), and a hollow interior portion that serves as a compartment (30) for receiving articles therein. An opening (28) is formed in the housing (26) that allows user access to the compartment (30). An access door (329 is hingedly (34) coupled to the housing (26) and is moveable between a closed position covering the opening and an open position allowing access to the compartment via the opening.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Innenverkleidung (6) für eine Türe (2) eines Kraftfahrzeugs, mit einer Klemmhalterung für Straßenkarten, Stadtpläne oder dergleichen Kartenmaterial, umlassend ein innenraumseitiges elastisches Andruckelement (26) und ein türseitiges starres Widerlagerelement (12), die einen Spalt (34) zum Einführen des Kartenmaterials begrenzen. Erfindungsgemäß besteht das Andruckelement (26) aus einem steifen Material und überlappt das Widerlagerelement (12) in einem geringen Abstand von dessen innenraumseitiger Oberfläche (32), wobei der Spalt (34) nach mindestens zwei Richtungen hin offen ist, so daß sich im Gebrauch befindliches Kartenmaterial ohne vorheriges Zusammenfalten mühelos mit einer Hand in die Klemmhalterung einführen und wieder aus dieser entnehmen läßt.
摘要:
The invention relates to a vehicle door (1) with an inner panel (3) and a trim panel portion (5) connected thereto and having an inner surface (5.1) facing the inner panel (3). In order to provide additional storage space for a vehicle interior, the invention provides that at least one holding device (9, 10) for an object (20, 21) is disposed on the inner surface (5.1) and the trim panel portion (5) is pivotable between a closed position adjacent the inner panel (3) and an open position, in which the holding device (9, 10) is accessible, wherein a storage space (11) for the object (20, 21) to be held by the holding device (9, 10) is provided in both positions.